(2012-06-17 ساعت 19:32)maliheh نوشته:  سلام دوستان سوال من تکراریه اما جوابی پیدا نکردم اینکه باید کپی پاسپورتهای قدیمی رو ارسال کنیم برای سفارت یا لازم نیست چون پاسپورت اخریم رو یکماهه که گرفتم و همه صفحه هاش سفیده ممنون

(2012-06-17 ساعت 17:56)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:33)hadiseh.t نوشته:  سلام دوستان یه سوال داشتم که خیلی فکرمو مشغول کرده من تو کیس نفر اصلی نیستم شوهرم برنده شده من تو فرمام شغلمو زدم student چون برای کنکور ارشد کلاس می رفتم وکلاس زبان می رفتم حالا به نظرتون من ا شتباه کردم و فرمامو اصلاح کنم یا نه الان همش می گم کاشکی به حرف دوستام گوش نمی کردم و همون خانه دارو می زدم.لطفا یکی یه راهی جلو پام بذاره .

سلام
دوست عزیز در بررسی پرونده ویزای لاتاری شما, principal Applicant = متقاضی اصلی و یا برنده اصلی مد نظر آفیسر بررسی کننده پرونده میباشد. سایر اعضای کیس هم مهم میباشند ولی نه به اندازه برنده اصلی.
اگر از این موضوع پشیمان شده اید و این موضوع فکر شما را به خودش مشغول کرده است, شما میتوانید یک ایمیل برای اصلاح این موضوع به سفارت بزنید. زیرا بدلیل کارنت شدن شما, پرونده شما از این به بعد به سفارت مربوط میباشد.
در صورتی که برای اصلاح این موضوع ( نوشتن متن نامه ) به کمک نیاز داشتید میتوانید پیام خصوصی بدهید.
ارادتمند
SAHER

(2012-06-17 ساعت 19:32)maliheh نوشته:  سلام دوستان سوال من تکراریه اما جوابی پیدا نکردم اینکه باید کپی پاسپورتهای قدیمی رو ارسال کنیم برای سفارت یا لازم نیست چون پاسپورت اخریم رو یکماهه که گرفتم و همه صفحه هاش سفیده ممنون

(2012-06-17 ساعت 15:51)آرزوی دست یافتنی نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 15:30)gulu نوشته:  دوستان عزيزي كه مصاحبه رفتن مي تونن بگن دقيقاً چند روز قبل مصاحبه از سفارت برامون ايميل مي ياد ؟

سلام دوست عزیز
برای من ایمیل نیومد. ولی به هر حال شما ایمیلتونو چک کنید
"با آرزوی موفقیت"

---

(2012-06-16 ساعت 19:37)s$s نوشته:  

(2012-06-16 ساعت 19:17)hoseyn نوشته:  [quote='Orchin' pid='183424' dateline='1339857033']
دوستان
دکتراونگان درآنکارا چندروز طول میکشد تا وقت رزرو شده راتایید کند وبا ایمیل به ماخبردهد

برای ما سه یا چهار روز طول کشید

برای ما 2 روز

(2012-06-17 ساعت 20:25)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:56)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:33)hadiseh.t نوشته:  سلام دوستان یه سوال داشتم که خیلی فکرمو مشغول کرده من تو کیس نفر اصلی نیستم شوهرم برنده شده من تو فرمام شغلمو زدم student چون برای کنکور ارشد کلاس می رفتم وکلاس زبان می رفتم حالا به نظرتون من ا شتباه کردم و فرمامو اصلاح کنم یا نه الان همش می گم کاشکی به حرف دوستام گوش نمی کردم و همون خانه دارو می زدم.لطفا یکی یه راهی جلو پام بذاره .

سلام
دوست عزیز در بررسی پرونده ویزای لاتاری شما, principal Applicant = متقاضی اصلی و یا برنده اصلی مد نظر آفیسر بررسی کننده پرونده میباشد. سایر اعضای کیس هم مهم میباشند ولی نه به اندازه برنده اصلی.
اگر از این موضوع پشیمان شده اید و این موضوع فکر شما را به خودش مشغول کرده است, شما میتوانید یک ایمیل برای اصلاح این موضوع به سفارت بزنید. زیرا بدلیل کارنت شدن شما, پرونده شما از این به بعد به سفارت مربوط میباشد.
در صورتی که برای اصلاح این موضوع ( نوشتن متن نامه ) به کمک نیاز داشتید میتوانید پیام خصوصی بدهید.
ارادتمند
SAHER

به نظر شما اگه من توضیح بدم که داشتم درس می خوندم و کلاس می رفتم ایرادی به من می گیرن؟

(2012-06-17 ساعت 19:32)maliheh نوشته:  سلام دوستان سوال من تکراریه اما جوابی پیدا نکردم اینکه باید کپی پاسپورتهای قدیمی رو ارسال کنیم برای سفارت یا لازم نیست چون پاسپورت اخریم رو یکماهه که گرفتم و همه صفحه هاش سفیده ممنون

(2012-06-17 ساعت 21:36)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 20:25)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:56)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:33)hadiseh.t نوشته:  سلام دوستان یه سوال داشتم که خیلی فکرمو مشغول کرده من تو کیس نفر اصلی نیستم شوهرم برنده شده من تو فرمام شغلمو زدم student چون برای کنکور ارشد کلاس می رفتم وکلاس زبان می رفتم حالا به نظرتون من ا شتباه کردم و فرمامو اصلاح کنم یا نه الان همش می گم کاشکی به حرف دوستام گوش نمی کردم و همون خانه دارو می زدم.لطفا یکی یه راهی جلو پام بذاره .

سلام
دوست عزیز در بررسی پرونده ویزای لاتاری شما, principal Applicant = متقاضی اصلی و یا برنده اصلی مد نظر آفیسر بررسی کننده پرونده میباشد. سایر اعضای کیس هم مهم میباشند ولی نه به اندازه برنده اصلی.
اگر از این موضوع پشیمان شده اید و این موضوع فکر شما را به خودش مشغول کرده است, شما میتوانید یک ایمیل برای اصلاح این موضوع به سفارت بزنید. زیرا بدلیل کارنت شدن شما, پرونده شما از این به بعد به سفارت مربوط میباشد.
در صورتی که برای اصلاح این موضوع ( نوشتن متن نامه ) به کمک نیاز داشتید میتوانید پیام خصوصی بدهید.
ارادتمند
SAHER

به نظر شما اگه من توضیح بدم که داشتم درس می خوندم و کلاس می رفتم ایرادی به من می گیرن؟

خیر هیچ ایرادی نیست. اساسا" آنها به شما کاری ندارند. برنده اصلی مهم میباشند. حتی اگر شما بگویید که فلان مدرک هم دارید , اصل آن را از شما نخواهند خواست. شما خیلی معمولی میتوانید این موضوع را (در صورت پرسش شدن ) رفع و رجوع کنید.

البته همانطور که شما هم اکنون متوجه شده اید اطلاق کلمه Student برای شخصی است که بصورت تمام وقت , مثلا" 8 ساعت در روز در مدرسه و یا دانشگاه باشد. و در اینصورت میتواند که در پاسخ شغل شما چیست بگوید :Student
اما برای مواردی مثل زبانکده و داوطلب کنکور باید بصورت واضحتری این موضوع بیان گردد که دانش آموز و یا دانشجوی چیست؟
ولی از آنجا که شما در قسمت 33 فرم DS - 230 نام و مشخصات و تاریخ تمام محل های تحصیل خود را همراه با تاریخ آورده اید, بنا بر این خیلی واضح میباشد که شما دانشجو و یا دانش آموز به معنای استاندارد آن نیستید و با یک توضیح کوچک( در صورت سوال آفیسر ) موضوع حل میشود.


توصیه:فقط اگر پرسشی شد باید به این موضوع بپردازید. بدون اینکه آفیسر سوال کند شما نباید از روی تصورات خود شروع به توضیح چیزی نمایید. در غیر اینصورت تاثیر خوبی بر کیس ندارد. اما اگر اصلاحاتی دارید میتوانید آن را از طزیق ایمیل و نیز قبل از قسم خوردن آن اصلاحات را انجام دهید.

بعضی تصور میکنند که اگر توضیح زیاد دهند این موضوع بعنوان صداقت تلقی میگردد. اینطور نیست.
توضیح زیاد ضمن اینکه کار را خرابتر میکند زحمت آفیسر را نیز زیادتر میکند زیرا خیلی از گفته ها باید ثبت گردند ( حتی صدای شما نیز ظبط میشود ) و بدنبال بعضی اظهارات آفیسر ملزم به پرسشهای بیشتری نیز میگردد... وظیفه اش به او حکم میکند که در خیلی موارد برگه آبی ارائه نماید.

مخصوصا" آن آفیسر ریش آنکارد کرده در پاسخ چکار میکنی؟ هر چه که بشنود میگوید : عالیه!
طرف که این کلمه را میشنود خیال میکند که سر نخ کلاف سر در گم را پیدا کرده و هی جلو میرود...تا آنجا که ممکن است کار معمولی خود را از کارمندی به مدیر عاملی ارتقاء دهد.

(2012-06-17 ساعت 23:19)hadiseh.t نوشته:  [quote='saher' pid='183745' dateline='1339952786']
[quote='hadiseh.t' pid='183730' dateline='1339948501']
[quote='saher' pid='183694' dateline='1339939614']
[quote='hadiseh.t' pid='183690' dateline='1339938221']
سلام دوستان یه سوال داشتم که خیلی فکرمو مشغول کرده من تو کیس نفر اصلی نیستم شوهرم برنده شده من تو فرمام شغلمو زدم student چون برای کنکور ارشد کلاس می رفتم وکلاس زبان می رفتم حالا به نظرتون من ا شتباه کردم و فرمامو اصلاح کنم یا نه الان همش می گم کاشکی به حرف دوستام گوش نمی کردم و همون خانه دارو می زدم.لطفا یکی یه راهی جلو پام بذاره .

(2012-06-16 ساعت 10:40)ezatolah نوشته:  قابل توجه برندگانی که مثل ما دیر اقدام کردند و با تشکر از مدیران
من برای یک خانواده ثبت نام کردم اول may 2012 متوجه شدیم برنده شدند با شماره 2012XX62000 چهارم may فرم ها رو فرستادیم دیروز زنگ زدیم kcc گفتند: "براشون 14 آگوست وقت مصاحبه تعیین شده ولی هنوز روی سایت نیامده" و سوال کردیم دیر نشده؟ جواب دادند: " نه به احتمال نود درصد می رسند"
فقط یه سوال : پدر خانواده دیپلم ردی است ولی تو فرم زدیم دیپلم به نظر شما با توجه به اینکه ایشون برنده اصلی نیست کدام راه حل را پیشنهاد می کنید
1 - یه دیپلم براشون جور کنیم
2 - همین الان یک نامه بزنیم به kcc و فرم رو تصصیح کنیم
3 - روز مصاحبه آخرین مدرک تحصیلی رو ببرند و قبل از قسم خوردن فرم رو تصصیح کنند

(2012-06-17 ساعت 19:32)maliheh نوشته:  سلام دوستان سوال من تکراریه اما جوابی پیدا نکردم اینکه باید کپی پاسپورتهای قدیمی رو ارسال کنیم برای سفارت یا لازم نیست چون پاسپورت اخریم رو یکماهه که گرفتم و همه صفحه هاش سفیده ممنون

(2012-06-17 ساعت 23:19)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 21:36)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 20:25)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:56)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:33)hadiseh.t نوشته:  سلام دوستان یه سوال داشتم که خیلی فکرمو مشغول کرده من تو کیس نفر اصلی نیستم شوهرم برنده شده من تو فرمام شغلمو زدم student چون برای کنکور ارشد کلاس می رفتم وکلاس زبان می رفتم حالا به نظرتون من ا شتباه کردم و فرمامو اصلاح کنم یا نه الان همش می گم کاشکی به حرف دوستام گوش نمی کردم و همون خانه دارو می زدم.لطفا یکی یه راهی جلو پام بذاره .

سلام
دوست عزیز در بررسی پرونده ویزای لاتاری شما...

(2012-06-18 ساعت 14:20)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 23:19)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 21:36)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 20:25)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 17:56)saher نوشته:  سلام
دوست عزیز در بررسی پرونده ویزای لاتاری شما, principal Applicant = متقاضی اصلی و یا برنده اصلی مد نظر آفیسر بررسی کننده پرونده میباشد. سایر اعضای کیس هم مهم میباشند ولی نه به اندازه برنده اصلی.
اگر از این موضوع پشیمان شده اید و این موضوع فکر شما را به خودش مشغول کرده است, شما میتوانید یک ایمیل برای اصلاح این موضوع به سفارت بزنید. زیرا بدلیل کارنت شدن شما, پرونده شما از این به بعد به سفارت مربوط میباشد.
در صورتی که برای اصلاح این موضوع ( نوشتن متن نامه ) به کمک نیاز داشتید میتوانید پیام خصوصی بدهید.
ارادتمند
SAHER

به نظر شما اگه من توضیح بدم که داشتم درس می خوندم و کلاس می رفتم ایرادی به من می گیرن؟

خیر هیچ ایرادی نیست. اساسا" آنها به شما کاری ندارند. برنده اصلی مهم میباشند. حتی اگر شما بگویید که فلان مدرک هم دارید , اصل آن را از شما نخواهند خواست. شما خیلی معمولی میتوانید این موضوع را (در صورت پرسش شدن ) رفع و رجوع کنید.

البته همانطور که شما هم اکنون متوجه شده اید اطلاق کلمه Student برای شخصی است که بصورت تمام وقت , مثلا" 8 ساعت در روز در مدرسه و یا دانشگاه باشد. و در اینصورت میتواند که در پاسخ شغل شما چیست بگوید :Student
اما برای مواردی مثل زبانکده و داوطلب کنکور باید بصورت واضحتری این موضوع بیان گردد که دانش آموز و یا دانشجوی چیست؟
ولی از آنجا که شما در قسمت 33 فرم DS - 230 نام و مشخصات و تاریخ تمام محل های تحصیل خود را همراه با تاریخ آورده اید, بنا بر این خیلی واضح میباشد که شما دانشجو و یا دانش آموز به معنای استاندارد آن نیستید و با یک توضیح کوچک( در صورت سوال آفیسر ) موضوع حل میشود.


توصیه:فقط اگر پرسشی شد باید به این موضوع بپردازید. بدون اینکه آفیسر سوال کند شما نباید از روی تصورات خود شروع به توضیح چیزی نمایید. در غیر اینصورت تاثیر خوبی بر کیس ندارد. اما اگر اصلاحاتی دارید میتوانید آن را از طزیق ایمیل و نیز قبل از قسم خوردن آن اصلاحات را انجام دهید.

بعضی تصور میکنند که اگر توضیح زیاد دهند این موضوع بعنوان صداقت تلقی میگردد. اینطور نیست.
توضیح زیاد ضمن اینکه کار را خرابتر میکند زحمت آفیسر را نیز زیادتر میکند زیرا خیلی از گفته ها باید ثبت گردند ( حتی صدای شما نیز ظبط میشود ) و بدنبال بعضی اظهارات آفیسر ملزم به پرسشهای بیشتری نیز میگردد... وظیفه اش به او حکم میکند که در خیلی موارد برگه آبی ارائه نماید.

مخصوصا" آن آفیسر ریش آنکارد کرده در پاسخ چکار میکنی؟ هر چه که بشنود میگوید : عالیه!
طرف که این کلمه را میشنود خیال میکند که سر نخ کلاف سر در گم را پیدا کرده و هی جلو میرود...تا آنجا که ممکن است کار معمولی خود را از کارمندی به مدیر عاملی ارتقاء دهد.

مرسی و ممنون دوست عزیز که وقت گذاشتید و سوال منو پاسخ دادید.
در نهایت من فرمم و اصلاح کنم یا خیر؟و اگر نه اگه ازم پرسید شغلت چیه بازم بگم student در ادامه اگه پرسید چی می خونی بگم من زبان می خونم همین.یکم برام متنتون مبهم بود یکم برام ساده ترش کنید بازم ممنونم.

سلام دوست عزیز و ارجمند

بله اصلاح کنید زیرا لازم است.
خیر شما نباید بگویید Student بلکه باید بگویید خانه دار هستم.
و اگر پرسید دیگه چکار میکنید؟ میتوانید بگویید کلاس زبان میروم.

اگر فرم را با خودکار پر کرده اید , این اصلاح را با خودکار انجام دهید, آن را اسکن کنید و در هنگام ارسال آن را ضمیمه نامه نمایید.
اگر با کامپیوتر و بصورت تایپ شده بوده است از یک خدمات کامپیوتر بخواهید تا این اصلاح را برایتان انجام دهد و سپس آن صفحه اصلاح شده را به ایمیل ضمیمه نمایید و ارسال کنید.
سعی کنید که این ارسال را همراه با مشورت و با کمک کسی که به امور اینترنت و کامپیوتر تسلط دارد انجام دهید و خودتان این کار را نکنید.
متنی که باید برای سفارت بفرستید:

Subject: CN: 2012AS000XXXXX DV-2012 Inquiry

Case Number: 2012AS000XXXXX
Principal Applicant Name: Name…
Date of Birth: mm/dd/yyyy
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN
Post: ANKARA
Dear Sir / Madam
At the time of filling out the forms, I made a mistake.
I really appreciate in order to correct my mistake : ( DS-230-section 12- containing the: Present Occupation ) as I will mention accordingly:

Form DS-230-section 12:
Present Occupation:
(Housekeeper) instead of (Student)

Please replace the previous form (DS-230, Page: 1 of 4) with new form that I have attached with this e mail.
Thank you.
Sincerely,
Your Name….

و پس از درخواست قسم خوردن بلافاصله قسم بخورید.

(2012-06-18 ساعت 14:24)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-18 ساعت 14:20)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 23:19)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 21:36)saher نوشته:  [quote='hadiseh.t' pid='183730' dateline='1339948501']

به نظر شما اگه من توضیح بدم که داشتم درس می خوندم و کلاس می رفتم ایرادی به من می گیرن؟

خیر هیچ ایرادی نیست. اساسا" آنها به شما کاری ندارند. برنده اصلی مهم میباشند. حتی اگر شما بگویید که فلان مدرک هم دارید , اصل آن را از شما نخواهند خواست. شما خیلی معمولی میتوانید این موضوع را (در صورت پرسش شدن ) رفع و رجوع کنید.

البته همانطور که شما هم اکنون متوجه شده اید اطلاق کلمه Student برای شخصی است که بصورت تمام وقت , مثلا" 8 ساعت در روز در مدرسه و یا دانشگاه باشد. و در اینصورت میتواند که در پاسخ شغل شما چیست بگوید :Student
اما برای مواردی مثل زبانکده و داوطلب کنکور باید بصورت واضحتری این موضوع بیان گردد که دانش آموز و یا دانشجوی چیست؟
ولی از آنجا که شما در قسمت 33 فرم DS - 230 نام و مشخصات و تاریخ تمام محل های تحصیل خود را همراه با تاریخ آورده اید, بنا بر این خیلی واضح میباشد که شما دانشجو و یا دانش آموز به معنای استاندارد آن نیستید و با یک توضیح کوچک( در صورت سوال آفیسر ) موضوع حل میشود.


توصیه:فقط اگر پرسشی شد باید به این موضوع بپردازید. بدون اینکه آفیسر سوال کند شما نباید از روی تصورات خود شروع به توضیح چیزی نمایید. در غیر اینصورت تاثیر خوبی بر کیس ندارد. اما اگر اصلاحاتی دارید میتوانید آن را از طزیق ایمیل و نیز قبل از قسم خوردن آن اصلاحات را انجام دهید.

بعضی تصور میکنند که اگر توضیح زیاد دهند این موضوع بعنوان صداقت تلقی میگردد. اینطور نیست.
توضیح زیاد ضمن اینکه کار را خرابتر میکند زحمت آفیسر را نیز زیادتر میکند زیرا خیلی از گفته ها باید ثبت گردند ( حتی صدای شما نیز ظبط میشود ) و بدنبال بعضی اظهارات آفیسر ملزم به پرسشهای بیشتری نیز میگردد... وظیفه اش به او حکم میکند که در خیلی موارد برگه آبی ارائه نماید.

مخصوصا" آن آفیسر ریش آنکارد کرده در پاسخ چکار میکنی؟ هر چه که بشنود میگوید : عالیه!
طرف که این کلمه را میشنود خیال میکند که سر نخ کلاف سر در گم را پیدا کرده و هی جلو میرود...تا آنجا که ممکن است کار معمولی خود را از کارمندی به مدیر عاملی ارتقاء دهد.

مرسی و ممنون دوست عزیز که وقت گذاشتید و سوال منو پاسخ دادید.
در نهایت من فرمم و اصلاح کنم یا خیر؟و اگر نه اگه ازم پرسید شغلت چیه بازم بگم student در ادامه اگه پرسید چی می خونی بگم من زبان می خونم همین.یکم برام متنتون مبهم بود یکم برام ساده ترش کنید بازم ممنونم.

سلام دوست عزیز و ارجمند

بله اصلاح کنید زیرا لازم است.
خیر شما نباید بگویید Student بلکه باید بگویید خانه دار هستم.
و اگر پرسید دیگه چکار میکنید؟ میتوانید بگویید کلاس زبان میروم.

اگر فرم را با خودکار پر کرده اید , این اصلاح را با خودکار انجام دهید, آن را اسکن کنید و در هنگام ارسال آن را ضمیمه نامه نمایید.
اگر با کامپیوتر و بصورت تایپ شده بوده است از یک خدمات کامپیوتر بخواهید تا این اصلاح را برایتان انجام دهد و سپس آن صفحه اصلاح شده را به ایمیل ضمیمه نمایید و ارسال کنید.
سعی کنید که این ارسال را همراه با مشورت و با کمک کسی که به امور اینترنت و کامپیوتر تسلط دارد انجام دهید و خودتان این کار را نکنید.
متنی که باید برای سفارت بفرستید:

Subject: CN: 2012AS000XXXXX DV-2012 Inquiry

Case Number: 2012AS000XXXXX
Principal Applicant Name: Name…
Date of Birth: mm/dd/yyyy
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN
Post: ANKARA
Dear Sir / Madam
At the time of filling out the forms, I made a mistake.
I really appreciate in order to correct my mistake : ( DS-230-section 12- containing the: Present Occupation ) as I will mention accordingly:

Form DS-230-section 12:
Present Occupation:
(Housekeeper) instead of (Student)

Please replace the previous form (DS-230, Page: 1 of 4) with new form that I have attached with this e mail.
Thank you.
Sincerely,
Your Name….

و پس از درخواست قسم خوردن بلافاصله قسم بخورید.

(2012-06-18 ساعت 14:42)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-18 ساعت 14:24)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-18 ساعت 14:20)saher نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 23:19)hadiseh.t نوشته:  

(2012-06-17 ساعت 21:36)saher نوشته:  [quote='hadiseh.t' pid='183730' dateline='1339948501']

به نظر شما اگه من توضیح

بازم ممنون.
من یه نامه از اموزشگاهم گرفتم که من دانش اموز اونجام پس در نهایت فرمامو اصلاح می کنم و این نامه رو نمیفرستم, بلکه برای احتیاط همراه با خودم به داخل سفارت میبرم ولی اگر لازم نبود اصلا" ارائه نمیکنم. ضمنا" یک کپی نیز از تمام مکاتباتم با سفارت و با kcc نیز همراه میبرم.

(2012-06-18 ساعت 19:25)nazanin_nik نوشته:  سلام من قبول شدم اما وقتی ویزا و پاکت زردو برام فرستادن اشتباها پاکتوبازکردم .حالا باید دوباره برگردم ترکیه؟ یا میشه به یه نفر که داره میره بسپرم؟