(2016-06-15 ساعت 08:17)mulan1979 نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 08:07)armehraboon نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 07:55)mulan1979 نوشته:  سلام دوستان عزیز. دیروز نامه تاریخ مصاحبه برای ارمنستان اومد و تاریخ 19 جولای یا بعبارتی 29 تیرماه هست.  در نامه ای که برای مصاحبه اومده مدارکی که از ما خواستن و نیاز به ترجمه داره شناسنامه ، کارت ملی ، سند ازدواج  ، سوء سابقه  است که البته قبلا هم برای آنها برخی را به شکل اصل و برخی را به شکل کپی فرستادیم. سوالم اینه که ما مدارکی مانند سند خونه مشترک یا حساب مشترک رو هم نزدیک به 6 ماه پیش برای آنها فرستادیه بودیم به عنوان مدارک یک کمی بیش از 6 ماه . آیا لازمه که موقع مصاحبه اینها را مجددا ترجمه جدیدش رو بگیرم به خصوص حساب مشترک را چون نزدیک به بیش از 6 ماه میگذره ؟ اگر دوستان مطلبی را در زمان مصاحبه فکر می کنن که کاربردی و بدرد بخور است و در سفرنامه ها نیومده ممنون میشم اگر اطلاع بدید... با ارزوی خبرهای خوب برای همه

سلام به شما

به نظر من صرفا همون مدارکی رو که خواستند مجددا ترجمه کنید.
شش ماه زمان زیادی نیست و ضمنا حساب مشترک و .. مدارک اثبات رابطه ازدواج شما هست و با مدارک شناسایی شما فرق میکنه.

پیشنهاد من این هست که مدارک مالیاتی جدید (اگه تغییری داشته نسبت با چیزی که برای ان وی سی ارسال کردید)...اگه شغل شما ازاد نیست و سظح تحصیلات شما در حد لیسانس و بالاتر هست رزومه به زبان انگلیسی...

فرم ds-260 و فرم i-864 رو مطالعه کنید و سئوالهایی که کنسولر از شما میپرسه رو دقیقا مثل اون جواب بدید.
در مورد شغل شما، همسرتون، ادرس همسرتون در آمریکا و ....

و مدارک مثل سند خونه مشترک و ... تا کنسولر نخواسته ارائه ندید . یعنی همراهتون باشه و اگه خواستند ارائه بدید.

با ارزوی موفقیت برای شما

سلام دوست عزیز . ممنونم از پاسخ سریع شما و راهنمایی هاتون.  پس با این حساب نمیرم دوباره مدارک اثبات رابطه را ترجمه کنم . در رزومه باید نام دانشگاههایی که درس خوندم و معدل و از اینجور چیزها هم نوشته بشود ؟ شبیه به همون فرمت رزومه که همه جا هست ؟ من یک پیام خصوصی برای شما ارسال می کنم ممنون میشم اگر جواب بدید.

(2016-06-12 ساعت 11:59)kasra نوشته:  ی میکنید.

۱ ایران رو ببرید با خودتون کلینیک سفارت
۶
۱۵:مدارک شناسایی همسرتون که در آمریکاست.مثل کپی پاسپورت،ترجمه شناسنامه و ..
۱۶: اصل و ترجمه طلاقنامه.( البته برای دوستانی که ازدواج دومشان است )

البته این نقل قول از خانم سیب۲۴ از صفحه ۱۴۴ همین موضوع است

(2016-06-15 ساعت 07:55)mulan1979 نوشته:  سلام دوستان عزیز. دیروز نامه تاریخ مصاحبه برای ارمنستان اومد و تاریخ 19 جولای یا بعبارتی 29 تیرماه هست.  در نامه ای که برای مصاحبه اومده مدارکی که از ما خواستن و نیاز به ترجمه داره شناسنامه ، کارت ملی ، سند ازدواج  ، سوء سابقه  است که البته قبلا هم برای آنها برخی را به شکل اصل و برخی را به شکل کپی فرستادیم. سوالم اینه که ما مدارکی مانند سند خونه مشترک یا حساب مشترک رو هم نزدیک به 6 ماه پیش برای آنها فرستادیه بودیم به عنوان مدارک یک کمی بیش از 6 ماه . آیا لازمه که موقع مصاحبه اینها را مجددا ترجمه جدیدش رو بگیرم به خصوص حساب مشترک را چون نزدیک به بیش از 6 ماه میگذره ؟ اگر دوستان مطلبی را در زمان مصاحبه فکر می کنن که کاربردی و بدرد بخور است و در سفرنامه ها نیومده ممنون میشم اگر اطلاع بدید... با ارزوی خبرهای خوب برای همه

(2016-06-15 ساعت 22:07)maryam1983 نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 07:55)mulan1979 نوشته:  سلام دوستان عزیز. دیروز نامه تاریخ مصاحبه برای ارمنستان اومد و تاریخ 19 جولای یا بعبارتی 29 تیرماه هست.  در نامه ای که برای مصاحبه اومده مدارکی که از ما خواستن و نیاز به ترجمه داره شناسنامه ، کارت ملی ، سند ازدواج  ، سوء سابقه  است که البته قبلا هم برای آنها برخی را به شکل اصل و برخی را به شکل کپی فرستادیم. سوالم اینه که ما مدارکی مانند سند خونه مشترک یا حساب مشترک رو هم نزدیک به 6 ماه پیش برای آنها فرستادیه بودیم به عنوان مدارک یک کمی بیش از 6 ماه . آیا لازمه که موقع مصاحبه اینها را مجددا ترجمه جدیدش رو بگیرم به خصوص حساب مشترک را چون نزدیک به بیش از 6 ماه میگذره ؟ اگر دوستان مطلبی را در زمان مصاحبه فکر می کنن که کاربردی و بدرد بخور است و در سفرنامه ها نیومده ممنون میشم اگر اطلاع بدید... با ارزوی خبرهای خوب برای همه

من ١٠ ماه پيش گواهي عدم سوپيشينه ارائه كرده بودم به سفارت، تا روز مصاحبه چون كمتر از يكسال زمان ميگذره از صدور گواهي قبليم، نيازي به گواهي جديد ندارم.

(2016-06-15 ساعت 22:43)hamidoo_b نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 22:07)maryam1983 نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 07:55)mulan1979 نوشته:  سلام دوستان عزیز. دیروز نامه تاریخ مصاحبه برای ارمنستان اومد و تاریخ 19 جولای یا بعبارتی 29 تیرماه هست.  در نامه ای که برای مصاحبه اومده مدارکی که از ما خواستن و نیاز به ترجمه داره شناسنامه ، کارت ملی ، سند ازدواج  ، سوء سابقه  است که البته قبلا هم برای آنها برخی را به شکل اصل و برخی را به شکل کپی فرستادیم. سوالم اینه که ما مدارکی مانند سند خونه مشترک یا حساب مشترک رو هم نزدیک به 6 ماه پیش برای آنها فرستادیه بودیم به عنوان مدارک یک کمی بیش از 6 ماه . آیا لازمه که موقع مصاحبه اینها را مجددا ترجمه جدیدش رو بگیرم به خصوص حساب مشترک را چون نزدیک به بیش از 6 ماه میگذره ؟ اگر دوستان مطلبی را در زمان مصاحبه فکر می کنن که کاربردی و بدرد بخور است و در سفرنامه ها نیومده ممنون میشم اگر اطلاع بدید... با ارزوی خبرهای خوب برای همه

من ١٠ ماه پيش گواهي عدم سوپيشينه ارائه كرده بودم به سفارت، تا روز مصاحبه چون كمتر از يكسال زمان ميگذره از صدور گواهي قبليم، نيازي به گواهي جديد ندارم.

اگه منظورتون عدم سوپيشينه ايران هست كه اصلا قبول ندارن و نياز نيست ترجمه كنيد و ببريد با خودتون

(2016-06-15 ساعت 22:43)hamidoo_b نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 22:07)maryam1983 نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 07:55)mulan1979 نوشته:  سلام دوستان عزیز. دیروز نامه تاریخ مصاحبه برای ارمنستان اومد و تاریخ 19 جولای یا بعبارتی 29 تیرماه هست.  در نامه ای که برای مصاحبه اومده مدارکی که از ما خواستن و نیاز به ترجمه داره شناسنامه ، کارت ملی ، سند ازدواج  ، سوء سابقه  است که البته قبلا هم برای آنها برخی را به شکل اصل و برخی را به شکل کپی فرستادیم. سوالم اینه که ما مدارکی مانند سند خونه مشترک یا حساب مشترک رو هم نزدیک به 6 ماه پیش برای آنها فرستادیه بودیم به عنوان مدارک یک کمی بیش از 6 ماه . آیا لازمه که موقع مصاحبه اینها را مجددا ترجمه جدیدش رو بگیرم به خصوص حساب مشترک را چون نزدیک به بیش از 6 ماه میگذره ؟ اگر دوستان مطلبی را در زمان مصاحبه فکر می کنن که کاربردی و بدرد بخور است و در سفرنامه ها نیومده ممنون میشم اگر اطلاع بدید... با ارزوی خبرهای خوب برای همه

من ١٠ ماه پيش گواهي عدم سوپيشينه ارائه كرده بودم به سفارت، تا روز مصاحبه چون كمتر از يكسال زمان ميگذره از صدور گواهي قبليم، نيازي به گواهي جديد ندارم.

اگه منظورتون عدم سوپيشينه ايران هست كه اصلا قبول ندارن و نياز نيست ترجمه كنيد و ببريد با خودتون

(2016-06-16 ساعت 21:38)عدلی نوشته:  سلام دوستان
لطفا یکی به من راهنمایی کنه
پست DHL تو آمریکا گفتن با ایران کار نمیکنن  چه پست سریعی دوهفته ای از اونجا میتونه مدارک رو برامون بیاره
لطفا زودتر راهنمایی کنید

(2016-06-17 ساعت 01:35)ep30lon نوشته:  

(2016-06-16 ساعت 21:38)عدلی نوشته:  سلام دوستان
لطفا یکی به من راهنمایی کنه
پست DHL تو آمریکا گفتن با ایران کار نمیکنن  چه پست سریعی دوهفته ای از اونجا میتونه مدارک رو برامون بیاره
لطفا زودتر راهنمایی کنید

هیچکدوم از پستهای DHL یا FDEX به ایران ارسال ندارند
پست معمولی می تونه بکنه که 20 تا 30 روز طول میکشه بیاد

دو راه دارید :
1- مسافر بیاره ایران براتون بفرسته
2- وقتی می رید آنکارا برای مدیکال نشانی هتل رو بدید به آمریکا براتون بفرسته DHL یا فدکس 3 روزه میاره می تونید دو سه روز قبل از سفر اونها پست کنند که شما میرید هتل فرداش دریافت کنید.
این بهترین کار هستش.

(2016-06-17 ساعت 00:33)maryam1983 نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 22:43)hamidoo_b نوشته:  

(2016-06-15 ساعت 22:07)maryam1983 نوشته:  من ١٠ ماه پيش گواهي عدم سوپيشينه ارائه كرده بودم به سفارت، تا روز مصاحبه چون كمتر از يكسال زمان ميگذره از صدور گواهي قبليم، نيازي به گواهي جديد ندارم.

اگه منظورتون عدم سوپيشينه ايران هست كه اصلا قبول ندارن و نياز نيست ترجمه كنيد و ببريد با خودتون

اما وكيل من پارسال اين گواهي رو با ترجمه ازم خواسته بود كه ارسال كردم آمريكا براش.