مهاجرسرا
بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - نسخه قابل چاپ

+- مهاجرسرا (https://www.mohajersara.org/forum)
+-- انجمن: آمریکا (https://www.mohajersara.org/forum/forum-4.html)
+--- انجمن: ویزاهای مهاجرتی آمریکا (https://www.mohajersara.org/forum/forum-29.html)
+---- انجمن: ویزای نامزدی و ازدواج (https://www.mohajersara.org/forum/forum-32.html)
+---- موضوع: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ (/thread-5388.html)

صفحات 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732


RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - paris a - 2013-07-04

دوستان عزیزی که می خواستند برای امریکا مدارک پست کنن!!
من هفته پیش یه پاکت برای امریکا با پست TNTفرستادم 6 روزه رسید



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - kamalir36 - 2013-07-04

(2013-07-04 ساعت 09:18)paris a نوشته:  دوستان عزیزی که می خواستند برای آمریکا مدارک پست کنن!!
من هفته پیش یه پاکت برای آمریکا با پست TNTفرستادم 6 روزه رسید

خدا را شکر. انشالله همسرت هم خیلی زود مدارک را با Express بفرسته که دیگه بهانه ای به دست USCIS ندید.



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - paris a - 2013-07-04

(2013-07-04 ساعت 11:04)kamalir36 نوشته:  
(2013-07-04 ساعت 09:18)paris a نوشته:  دوستان عزیزی که می خواستند برای آمریکا مدارک پست کنن!!
من هفته پیش یه پاکت برای آمریکا با پست TNTفرستادم 6 روزه رسید

خدا را شکر. انشالله همسرت هم خیلی زود مدارک را با Express بفرسته که دیگه بهانه ای به دست USCIS ندید.

مرسی ریتا عزیزم
مرسی از تمام راهنماییت



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - NedaE - 2013-07-04

(2013-07-03 ساعت 19:37)yalda91 نوشته:  
(2013-07-03 ساعت 19:21)NedaE نوشته:  بچه ها خوبین؟ چه خبر جدید؟ وقت نمیکنم امروز پست ها رو بخونم .یلدا جون امیدوارم این انتظار برای تو هم تموم بشه و کنار همسر عزیزت باشی . کدوم سفارت بودی؟ یعنی ممکنه هنوز پرونده ات تو سفارت باشه؟!! خوب چطوری میتونی مطمئن بشی؟دوباره هم به سفارت هم به DOS زنگ بزن حتما.

آنکارا .نه عزیزم سفارت میگه dosداره بگ گراند چک می کنه سفارت به اونا ریماندیر زده ولی هنوز به سفارت جواب ندادن

یلدا دو از دوستای من هم کلیرنسشون خیلی طولانی شد حدود 6 ماه ولی هر بار که زنگ میزدند DOS ،فقط بهشون یک جواب تکراری رو میگفتند که پروندتون در حال بررسی هستش.میگم مطمئن شو که پرونده ات به دستشون رسیده و تو سفارت نیست.آخه آنکارا یکم سوتی میده. انشالا که هر چه زودتر کلیر میشی.



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - MONA FB - 2013-07-04

یعنی چی؟ مگه پرونده رو میفرستن امریکا دوباره ؟ مگه پروسه اداری در همون ترکیه در حال انجام نیست ؟
یعنی چی ؟
dos که بعد از uscis بود . حتی وقتی پروندمون nvc بود یه بار زنگ زدیم گفتن پرونده پیش ما نیست و کار ما تموم شده .
بابا این یه پروسه اداریه داره انجام میشه . چیز خاصی نیست . از بس شلوغه انکارا زیاد طولانی میشه .



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - paris a - 2013-07-04

مرسي از ندا و ريتا عزيزم
Tondar جان
سارا ي عزيزم
هاله عزيزم كه ديكه خبري نيست اميدوارم در كنار همسرش شاد باشه
راز عزيزم
شبنم جان مونا جان
pibo عزيز
سي سي عزيزم
هومن جان ارين جان
و تمامي دوستاني كه منو راهنمايي كردن
مرسسسسي اميدوارم كار همكي زودتر درست شه
موفق باشين



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - kamela - 2013-07-05

مونا جون دقیقا منم همین سوال رو دارم..راستش هروقت میام مهاجرسرا یک چیز جدید میشنوم...اصلا مگه امکان داره که پروندرو دوباره بفرستن امریکا؟از همون انکارا مگه نمیتونن چک کنن؟من که فکر نمیکنم اصلا جایی بفرستن..هم براشون هزینه داره هم دردسر که اینهمه رو هی بفرستن از اینور به اونوور...توروخدا یکی بگه!!!ایا واقعاااااااا فرستادن امریکا باز؟


RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - Saeedv13 - 2013-07-05

(2013-07-04 ساعت 18:07)MONA FB نوشته:  یعنی چی؟ مگه پرونده رو میفرستن آمریکا دوباره ؟ مگه پروسه اداری در همون ترکیه در حال انجام نیست ؟...
(2013-07-05 ساعت 01:43)kamela نوشته:  مونا جون دقیقا منم همین سوال رو دارم..راستش هروقت میام مهاجرسرا یک چیز جدید میشنوم...اصلا مگه امکان داره که پروندرو دوباره بفرستن آمریکا؟از همون انکارا مگه نمیتونن چک کنن؟من که فکر نمیکنم اصلا جایی بفرستن..هم براشون هزینه داره هم دردسر که اینهمه رو هی بفرستن از اینور به اونوور...توروخدا یکی بگه!!!ایا واقعاااااااا فرستادن آمریکا باز؟
کارهای مربوط به بک گراند چک توسط وزارت حفاظت از میهن یا Department of Homeland Security یا همون DHS انجام میشه. سفارت مشتری این تشکیلات هست و برای همین وقتی مدت زمان چک شما طولانی میشه و بهشون ایمیل می زنین جواب میدن که پروسه اداری شما دست ما نیست و ما نمی دونیم کی تموم میشه. فرستادن پرونده هم اینطوری نیست که یک پوشه پر از کاغذ و مدارک رو از ترکیه به آمریکا پست کنند. روز مصاحبه بر اساس مدارکی که به سفارت تحویل دادین و نحوه پاسخگویی به سئوالات، آفیسر تعدادی چک برای شما در خواست می کنه. مثل مثلاً چک نام متقاضی یا چک سفرهای خارجی و ... هر چی تعداد چک ها بیشتر باشه DHS دیرتر جواب میده. DHS هم یک تشکیلات واحد نیست. از بخش های پراکنده تشکیل شده که هر قسمتی کار مخصوص به خودش رو انجام میده. از پلیس فدرال، سازمان اطلاعات ملی و سی آی ای بگیرین تا گشت ساحلی و پلیس مهاجرت و خیلی از سازمان های دیگه در DHS نماینده دارند و باهاش همکاری می کنند. منظور از فرستادن پرونده شما اینه که سفارت مشخصات شما رو از طریق یک سیستم اینترنتی امن و احتمالاً داخلی به DHS می فرسته. یه چیزی شبیه فرستادن ایمیل مثلاً. بعد هم منتظر می مونه تا جواب چک شما بیاد. اگر سایت سیس رو هر روز بعد از مصاحبه چک کنین می بینین که حدود یک هفته کمتر یا بیشتر پروندتون آپدیت میشه. این یعنی سفارت پرونده شما رو بررسی می کنه و تقاضای چک های شما رو ارسال می کنه. بعد مدت نسبتاً طولانی آپدیت های سیس متوقف میشه که در این مدت اصطلاحاً پرونده دست سفارت نیست بلکه DHS مشغول چک کردن موارد خواسته شده است. بعد از این مدت دوباره آپدیت های سیس شروع میشه که نشون میده DHS چک های درخواست شده رو یکی یکی جواب میده و در نهایت بعد این مرحله که ممکنه یک هفته 10 روزی طول بکشه شماره پرونده شما میره رو سایت سفارت. برای سیس من یک پست مفصل در اینجا نوشتم. امیدوارم به دردتون بخوره. همگی موفق باشید. سعید



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - MONA FB - 2013-07-05

اکی مرسی عمو سعید . شما همیشه خیال منو راحت میکنید . پس همینطوریه که من 3 جون مصاحبه ام بود 5و6 جون اپدیت شدم بعدش 11 جون و تا الان که 5 جولایه دیگه اپدیت نشدم .
هر روز سیس رو چک میکنم فعلا که اخرین اپدیتم 11 جونه.



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - hgbeigi - 2013-07-05

سلام دوستان
من برنده لاتاری 2013 هستم و الان هم من و هم همسرم ویزای 6 ماهه مهاجرت رو داخل پاسپورتمون داریم. ولی ممکنه همسرم بخاطر شرایط کاریش به آمریکا نیاد ، حداقل فعلن. آیا رفتن من و نیومدن ایشون تاثیری در روند گرفتن گرین کارت و سیتیزنی من داره؟ و اینکه حتما باید هر دو وارد آمریکا بشیم؟



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - piboo - 2013-07-05

(2013-07-04 ساعت 19:06)paris a نوشته:  مرسي از ندا و ريتا عزيزم
Tondar جان
سارا ي عزيزم
هاله عزيزم كه ديكه خبري نيست اميدوارم در كنار همسرش شاد باشه
راز عزيزم
شبنم جان مونا جان
pibo عزيز
سي سي عزيزم
هومن جان ارين جان
و تمامي دوستاني كه منو راهنمايي كردن
مرسسسسي اميدوارم كار همكي زودتر درست شه
موفق باشين

موفق باشی عزیزم منتظر خبرهای خوش هستیمSmile



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - yalda91 - 2013-07-05

(2013-07-05 ساعت 09:08)Saeedv13 نوشته:  
(2013-07-04 ساعت 18:07)MONA FB نوشته:  یعنی چی؟ مگه پرونده رو میفرستن آمریکا دوباره ؟ مگه پروسه اداری در همون ترکیه در حال انجام نیست ؟...
(2013-07-05 ساعت 01:43)kamela نوشته:  مونا جون دقیقا منم همین سوال رو دارم..راستش هروقت میام مهاجرسرا یک چیز جدید میشنوم...اصلا مگه امکان داره که پروندرو دوباره بفرستن آمریکا؟از همون انکارا مگه نمیتونن چک کنن؟من که فکر نمیکنم اصلا جایی بفرستن..هم براشون هزینه داره هم دردسر که اینهمه رو هی بفرستن از اینور به اونوور...توروخدا یکی بگه!!!ایا واقعاااااااا فرستادن آمریکا باز؟
کارهای مربوط به بک گراند چک توسط وزارت حفاظت از میهن یا Department of Homeland Security یا همون DHS انجام میشه. سفارت مشتری این تشکیلات هست و برای همین وقتی مدت زمان چک شما طولانی میشه و بهشون ایمیل می زنین جواب میدن که پروسه اداری شما دست ما نیست و ما نمی دونیم کی تموم میشه. فرستادن پرونده هم اینطوری نیست که یک پوشه پر از کاغذ و مدارک رو از ترکیه به آمریکا پست کنند. روز مصاحبه بر اساس مدارکی که به سفارت تحویل دادین و نحوه پاسخگویی به سئوالات، آفیسر تعدادی چک برای شما در خواست می کنه. مثل مثلاً چک نام متقاضی یا چک سفرهای خارجی و ... هر چی تعداد چک ها بیشتر باشه DHS دیرتر جواب میده. DHS هم یک تشکیلات واحد نیست. از بخش های پراکنده تشکیل شده که هر قسمتی کار مخصوص به خودش رو انجام میده. از پلیس فدرال، سازمان اطلاعات ملی و سی آی ای بگیرین تا گشت ساحلی و پلیس مهاجرت و خیلی از سازمان های دیگه در DHS نماینده دارند و باهاش همکاری می کنند. منظور از فرستادن پرونده شما اینه که سفارت مشخصات شما رو از طریق یک سیستم اینترنتی امن و احتمالاً داخلی به DHS می فرسته. یه چیزی شبیه فرستادن ایمیل مثلاً. بعد هم منتظر می مونه تا جواب چک شما بیاد. اگر سایت سیس رو هر روز بعد از مصاحبه چک کنین می بینین که حدود یک هفته کمتر یا بیشتر پروندتون آپدیت میشه. این یعنی سفارت پرونده شما رو بررسی می کنه و تقاضای چک های شما رو ارسال می کنه. بعد مدت نسبتاً طولانی آپدیت های سیس متوقف میشه که در این مدت اصطلاحاً پرونده دست سفارت نیست بلکه DHS مشغول چک کردن موارد خواسته شده است. بعد از این مدت دوباره آپدیت های سیس شروع میشه که نشون میده DHS چک های درخواست شده رو یکی یکی جواب میده و در نهایت بعد این مرحله که ممکنه یک هفته 10 روزی طول بکشه شماره پرونده شما میره رو سایت سفارت. برای سیس من یک پست مفصل در اینجا نوشتم. امیدوارم به دردتون بخوره. همگی موفق باشید. سعید

مرسی عمو سعید از زاهنماییتون که همیشه جامع وکامل هست .برای من اوایل مرتب آپدیت می شد بعد شد ماهی یک یا دو بار الانم که با میل آپدیت می کنن.خدا به داد برسه معلوم نیست چند صدتا چک خوردم که 4 ماهه خبری نیست .امروز سایت آپدیت شد اگه کسی هست بهش تبریک می گم .با ناامیدی دیدم .



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - yalda91 - 2013-07-05

بچه ها این شعر یکی از بچه های لاتاری هست که امروز کلیر شده حالب بود گفتم شما هم بخونید(ساناز خانم که از ژانویه منتظر بودن )
در راستاي كمپين شعر گويي ...يك شعر گفتم كه البته ميشد بيشتر روش كار كرد ولي بسه.گفتم به سمع و نظرتون برسونم.
يه صد روزه كه هي من خل شدنـدي......................... همه جا بر لبـــــــــم لبخنـــــد فتنـــــــــدي
قديما با خودم ميگفتم آخــــــــــــــــــر .........................كه اين مردم كه با خود حرف زدندي، خلندي؟!
هم اكنون من نات اونلي حرف زدندي ........................بات آلسو كج شوندي، چپ شوندي!
شده كارم در اين صـــــــــــــد روز آخــر.........................همش ناله، خلي، حدس مشنگي
كه آيا دست خود را خـــــوب شستـــم .......................در آن روزي كه انگشتم نگارش ميشدندي؟
كه آيا من كجــــــــــــــــــاها خواب بودم.......................كه افتادم در آن دوربين مخفي پشندي
كه آن روزي پس از ديــــــــــــــروز آن روز......................شدم آپديت صبح بودندي؟شب بودندي؟
كه آخر بار كه من آپديـــــــــــــــــت بودم......................شدم خود خود يا كه با تورفندي؟!
كه ديروز همــــــــــــــــان روز شب بعــــد......................چه خوردندي، چه پوشندي؟چه و چه؟!
آهاي اي آنــــــــــــــــكاراي ناز مـــــــــادر......................نميري تو از فشار كارمندي؟!
خودت بـــــــودي تا حالا محطــــــــــل ما......................كه بيني اين چقدر حال ميدهندي؟!
سه ماهي فكر كردي تا بــــه حــــال تو.......................كه پوشي كت يا كه تي شرت بندي؟
تيريپ لبخند برداشتي هرگــــــــــــــــــز.......................مث خل‌هاي لال و زورمندي؟
قيافـــــــــــــــــــه تو گرفتـــي جــان مادر......................براي هموطن از ترس بندي؟
كجا تــــــــــو تا حالا در صف بــــــــــودي......................برا سيصد دلار، يك نان قندي؟
تو اصلا استرس ديدي چه رنگي ست؟......................كه اوجش از براي تو به مرديست؟
چنار و يوسف و سلطان سليــــــــــمان.................... شده دغدغه‌ات اي شهر رندان
تو حال ميخـــــــــــواي حال من بگيري؟.....................همي لفتش دهي تا كه بميري؟
برو بـــــــــابــــا من آن شل ول نيم؛ني.......................من آن ايرانيم محكم مث شير
من آنـــــــــــــم كه همواره صف بوده‌ام.......................هميشه تا زانو تو كف(گل) بوده‌ام
يكي كنـــــــــــــــــكور دادم كه مادر نزاد.....................به دندان گرفتم به مترو مداد!
نتـــــــــــــــرسان مرا اي تو از انتــــــظار.....................كه من بودم و هستم در اين كارزار
تو كوري به غرعان،فيلان و بيـــــــــسار.....................نبيني همه اين صف انتظار
ولي ديگر از خود خجـــــــــــــالت بكش......................پاشو روي اين تنبلي خط بكش
بكن سايت كوفتي سيس را تمــــــام.......................بكش اون دهان! گشادت را تمام
فقط اين ستــــــــــــــاره سرت بهخورد......................سفيدي پاس‌ها تو سرت بهخورد
نه اينكه تو فـــــــــــــك كن كم آورده‌ام......................همي دان تو آدم نياورده‌ام
................................................................................​.................
آره خوب حــدس زدي، من رد نمودم!......................بيا ثابت بكن تو تيك ندارني!
بيا ثابـــــــــــــــــــت بكن دعوا ندارني......................تهوع، اضطراب، زاري ندارني
بيا ثابت بكن تو خـــــــــــوب هستي......................پس از صد روز هنوز به گل نـَشستي
بيا ثابت كنيم همش طبيعيــــــست......................همش اسكل شدن بار قديميست
نگير جدي تو حالا دوست من تــــــو......................رفيق روز اول روز آخر...مهاجر اي مهاجر اي مهاجر
نگفتم اين كه تو هي غم بگيـــــــري.....................فقط خواستم كه از خنده بميري
همــــــــــــان دان زندگي كارزار بودي....................رود مان اين همه جاي كبودي
رويم ما به زودي زين سرايــــــــــــــي...................كه ناداشت با ما سر سازش گرايي
از اين روزا فقــــــــــــــــــط يادي بماند....................ز من شايد فقط نامي بماند
بسي اس زد بسي اس زد سانازي....................بماند جا در اين مهاجرسرايي

اینم لینکش:
http://mohajersara.com/post-343212.html#pid343212



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - MONA FB - 2013-07-05

(2013-07-05 ساعت 12:02)hgbeigi نوشته:  سلام دوستان
من برنده لاتاری 2013 هستم و الان هم من و هم همسرم ویزای 6 ماهه مهاجرت رو داخل پاسپورتمون داریم. ولی ممکنه همسرم بخاطر شرایط کاریش به آمریکا نیاد ، حداقل فعلن. آیا رفتن من و نیومدن ایشون تاثیری در روند گرفتن گرین کارت و سیتیزنی من داره؟ و اینکه حتما باید هر دو وارد آمریکا بشیم؟

سلام و عرض تبریک جهت قبولی و اخذ ویزا .
دوست عزیز در مورد سوالتون که ایا شماتنهایی میتونید گرین کارت بگیرید اگر همسرتون نیان امریکا منکه اطلاعی ندارم و بهتره از بچه های لاتاری یا مدیران باتجربه سوال بفرمایید .
اما همینقدر میدونم که اگر ویزا 6 ماهه که به شما دادند رو ازش استفاده کردید که هیچی در غیر اینصورت باطل میشه و باید از ابتدا اقدام کنید . حالا کیس شما که لاتاری خودتون ببینید چند درصد احتمالش هست ؟
اگر هم شما برین و همسرتون نیان و شما بتونید گرین کارت و 5 سال پس از اون سیتیزن شیپ رو بگیرید و برای همسرتون اقدام کنید که تو کیس ازدواج با سیتیزن بنده شخصا 2 ساله معطلم .
همسرتون هر شرایط کاری هم که دارند بهتره حداقل چند ماه مرخصی بگیرند و با شما بیان تا هر دوی شما راحتتر باشید . البته این پیشنهاد بنده است .



RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - kamalir36 - 2013-07-05

(2013-07-05 ساعت 12:02)hgbeigi نوشته:  سلام دوستان
من برنده لاتاری 2013 هستم و الان هم من و هم همسرم ویزای 6 ماهه مهاجرت رو داخل پاسپورتمون داریم. ولی ممکنه همسرم بخاطر شرایط کاریش به آمریکا نیاد ، حداقل فعلن. آیا رفتن من و نیومدن ایشون تاثیری در روند گرفتن گرین کارت و سیتیزنی من داره؟ و اینکه حتما باید هر دو وارد آمریکا بشیم؟

سلام دوست عزیز
آیتم 57 را در این لینک مطالعه بفرمائید :
http://turkey.usembassy.gov/faq_farisi.html