مهاجرسرا
بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - نسخه قابل چاپ

+- مهاجرسرا (https://www.mohajersara.org/forum)
+-- انجمن: آمریکا (https://www.mohajersara.org/forum/forum-4.html)
+--- انجمن: ویزاهای مهاجرتی آمریکا (https://www.mohajersara.org/forum/forum-29.html)
+---- انجمن: ویزای نامزدی و ازدواج (https://www.mohajersara.org/forum/forum-32.html)
+---- موضوع: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ (/thread-5388.html)

صفحات 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - baba manam sanaz - 2014-01-25

زهرا جان كدوم سفارت بودي؟
پريسا جان شما كي وقت مصاحبه داريد؟
منم رفتم مهر كرد وزارت ترجمه شناسنامه و كارت ملي مو ٢تومن پول گرفت.ديگه چيز ديگه اي كه نميخواد؟
دادگستري هم رفتم با لاك و مانتو كوتاه و ارايش!خانم گفت به به خوش امدي Big Grin و گفت خانم نميشه برو دستكش بخرTongue چادرم داد كه سر نميكردم بهتر بودBig Grin خلاصه رفتم برگه دادن كه بايد بري اگاهي كه اونم اونور شهر بود و ديگه دير شده بود.امدم خونه.
جودي جونم اره منم ميگم نميخواد سو پيشينه ولي شوهرم ميگه وقتي خواستن بفرستيم ديگه.
واسه اگاهي هم ١.اصل و كپي شناسنامه
٢.اصل و كپي كارت ملي
٣.اصل و كپي پايان خدمت!خوب مگه چيه مگه نداريم خانمايي كه ميرن سربازيBig Grin
٤.دو قطعه عكس٣*٤ تمام رخ جديد و زمينه روشن
٥.هزينه ١٢٥٠٠٠ريال
اينا واسه تبريز بود

خب ديگه انگاري زياد شد از خيرش بگذريمWink
rahbar جان ١١٨مهاجرسرا بري هست تايپك خوبيه

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - Nightsky007 - 2014-01-25

يه سؤال مگه سوپيشينه ايران قبول دارند؟

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - paris a - 2014-01-25

زهرا جان ابوظبی هست
وقت من march هست میگم نکنه مال من هم تغییر کرده ولی من هنوز فرم ds 160 نفرستادم

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - zahraj - 2014-01-25

(2014-01-25 ساعت 08:12)samira1990 نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 03:23)zahraj نوشته:  ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻗت ﻗﺒﻠﻴﻤﻮﻛﻨﺴﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺶ ﺭﻭﺯﺟﻠﻮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ!!!! ﻳﻌﻧﻲ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﻜﻪ ؤﺍﻱ ﺧﺪﺍﻫﻤﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﻫم ريخت

ﺳﻠﺎﻡ ﺩﻭﺳﺖ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﻴﺸﻪ ﺑﻜﻴﺪ ﻛﺪﻭﻡ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺩﻟﻴﻠﺸﻮﻥ ﺟﻲ ﺑﻮﺩﻩ... ﺍﻧﺸﺎﺍﻟﻪ ﺑﻪ ﺳﻠﺎﻣﺨﻲ ﻣﻴﺮﻳﺪ ﻭﺑﺎ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﻳﻚ ﺿﺮﺏ برميكرديدBig Grin

ﺳﻠﺎﻡ ﻣﺮﺳﻲ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺑﻢ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﺑﻮﻇﺒﻲ ﻫﺴﺘﻢ ﺩﻟﻴﻠﺸﻮ ﺧﻮﺩﻣم ﻧﻤﻴﺪﻭﻧﻢ!!!!

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - zahraj - 2014-01-25

(2014-01-25 ساعت 14:16)paris a نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 03:23)zahraj نوشته:  ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻗت ﻗﺒﻠﻴﻤﻮﻛﻨﺴﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺶ ﺭﻭﺯﺟﻠﻮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ!!!! ﻳﻌﻧﻲ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﻜﻪ ؤﺍﻱ ﺧﺪﺍﻫﻤﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﻫم ريخت
دوست عزیز شما فرم ds160 رو انلاین فرستاده بودین؟بعد این ایمیل رو گرفتین؟

ﺳﻠﺎﻡ.ﻧﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻡ ﺟﻮﻥ ﺷﻨﻴﺪﻡ ﺣﺪﺍﻗﻞ 15ﺭﻭﺯﻗﺒﻞ ﺍﺯﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ بشه

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - baba manam sanaz - 2014-01-25

(2014-01-25 ساعت 15:31)jahanshahloo نوشته:  يه سؤال مگه سوپيشينه ايران قبول دارند؟

والا تو مدارك خواستن ولي ميگن تو سفارت اصلا نگا نميكنن.!اذيته ديگه فقط.راستي شما هنوز اقدام نكردين مگه؟!امضاتون خاليه؟

چرا مگه وقتي مدارك ميره nvc فرم ds160 رو هم پر نميكنيم بفرستيم؟ اين جريان ١٥روز درسته؟

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - samira1990 - 2014-01-25

(2014-01-25 ساعت 15:48)zahraj نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 08:12)samira1990 نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 03:23)zahraj نوشته:  ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻗت ﻗﺒﻠﻴﻤﻮﻛﻨﺴﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺶ ﺭﻭﺯﺟﻠﻮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ!!!! ﻳﻌﻧﻲ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﻜﻪ ؤﺍﻱ ﺧﺪﺍﻫﻤﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﻫم ريخت

ﺳﻠﺎﻡ ﺩﻭﺳﺖ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﻴﺸﻪ ﺑﻜﻴﺪ ﻛﺪﻭﻡ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺩﻟﻴﻠﺸﻮﻥ ﺟﻲ ﺑﻮﺩﻩ... ﺍﻧﺸﺎﺍﻟﻪ ﺑﻪ ﺳﻠﺎﻣﺨﻲ ﻣﻴﺮﻳﺪ ﻭﺑﺎ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﻳﻚ ﺿﺮﺏ برميكرديدBig Grin

ﺳﻠﺎﻡ ﻣﺮﺳﻲ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺑﻢ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﺑﻮﻇﺒﻲ ﻫﺴﺘﻢ ﺩﻟﻴﻠﺸﻮ ﺧﻮﺩﻣم ﻧﻤﻴﺪﻭﻧﻢ!!!!
ﻋﺰﻳﺰﻡﺑﻪ ﻣﻦ 17ﻓﻮﺭﻳﻪ ﺑﻬﻢ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻟﻲ ﺗﻌﻂﻴﻞ ﺭﺳﻤﻲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﻌﻂﻴﻠﻲ ﻫﺎﻱ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﺍ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻴﻢ ﺑﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ ﻭﻟﻲ ﺑﺎﺭﺳﺎﻝ ﺗﻌﻂﻴﻞ بﻭﺩﻩ ﺟﻮﺍﺏ ﻭﺍﻳﻤﻴﻞ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻆﺮﺗﻮﻥ ﺟﻜﺎﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺮﺩ?

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - hamed.us - 2014-01-25

(2014-01-25 ساعت 14:38)baba manam sanaz نوشته:  زهرا جان كدوم سفارت بودي؟
پريسا جان شما كي وقت مصاحبه داريد؟
منم رفتم مهر كرد وزارت ترجمه شناسنامه و كارت ملي مو ٢تومن پول گرفت.ديگه چيز ديگه اي كه نميخواد؟
دادگستري هم رفتم با لاك و مانتو كوتاه و ارايش!خانم گفت به به خوش امدي Big Grin و گفت خانم نميشه برو دستكش بخرTongue چادرم داد كه سر نميكردم بهتر بودBig Grin خلاصه رفتم برگه دادن كه بايد بري اگاهي كه اونم اونور شهر بود و ديگه دير شده بود.امدم خونه.
جودي جونم اره منم ميگم نميخواد سو پيشينه ولي شوهرم ميگه وقتي خواستن بفرستيم ديگه.
واسه اگاهي هم ١.اصل و كپي شناسنامه
٢.اصل و كپي كارت ملي
٣.اصل و كپي پايان خدمت!خوب مگه چيه مگه نداريم خانمايي كه ميرن سربازيBig Grin
٤.دو قطعه عكس٣*٤ تمام رخ جديد و زمينه روشن
٥.هزينه ١٢٥٠٠٠ريال
اينا واسه تبريز بود

خب ديگه انگاري زياد شد از خيرش بگذريمWink
rahbar جان ١١٨مهاجرسرا بري هست تايپك خوبيه

سلام خانم ساناز. چرا این همه خودتو اذیت کردی 1 دفعه میرفتی پلیس +10 خیلی ساده براتون انجام میدادن !!!!!

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - baba manam sanaz - 2014-01-25

(2014-01-25 ساعت 21:40)hamed.us نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 14:38)baba manam sanaz نوشته:  زهرا جان كدوم سفارت بودي؟
پريسا جان شما كي وقت مصاحبه داريد؟
منم رفتم مهر كرد وزارت ترجمه شناسنامه و كارت ملي مو ٢تومن پول گرفت.ديگه چيز ديگه اي كه نميخواد؟
دادگستري هم رفتم با لاك و مانتو كوتاه و ارايش!خانم گفت به به خوش امدي Big Grin و گفت خانم نميشه برو دستكش بخرTongue چادرم داد كه سر نميكردم بهتر بودBig Grin خلاصه رفتم برگه دادن كه بايد بري اگاهي كه اونم اونور شهر بود و ديگه دير شده بود.امدم خونه.
جودي جونم اره منم ميگم نميخواد سو پيشينه ولي شوهرم ميگه وقتي خواستن بفرستيم ديگه.
واسه اگاهي هم ١.اصل و كپي شناسنامه
٢.اصل و كپي كارت ملي
٣.اصل و كپي پايان خدمت!خوب مگه چيه مگه نداريم خانمايي كه ميرن سربازيBig Grin
٤.دو قطعه عكس٣*٤ تمام رخ جديد و زمينه روشن
٥.هزينه ١٢٥٠٠٠ريال
اينا واسه تبريز بود

خب ديگه انگاري زياد شد از خيرش بگذريمWink
rahbar جان ١١٨مهاجرسرا بري هست تايپك خوبيه

سلام خانم ساناز. چرا این همه خودتو اذیت کردی 1 دفعه میرفتی پلیس +10 خیلی ساده براتون انجام میدادن !!!!!

اقا حامد بچه ها گفتن اخه پليس+١٠طول ميده.خودم برم دادگستري بهتره!

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - zahraj - 2014-01-26

(2014-01-25 ساعت 19:27)samira1990 نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 15:48)zahraj نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 08:12)samira1990 نوشته:  
(2014-01-25 ساعت 03:23)zahraj نوشته:  ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻗت ﻗﺒﻠﻴﻤﻮﻛﻨﺴﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺶ ﺭﻭﺯﺟﻠﻮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ!!!! ﻳﻌﻧﻲ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﻜﻪ ؤﺍﻱ ﺧﺪﺍﻫﻤﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﻫم ريخت

ﺳﻠﺎﻡ ﺩﻭﺳﺖ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﻴﺸﻪ ﺑﻜﻴﺪ ﻛﺪﻭﻡ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺩﻟﻴﻠﺸﻮﻥ ﺟﻲ ﺑﻮﺩﻩ... ﺍﻧﺸﺎﺍﻟﻪ ﺑﻪ ﺳﻠﺎﻣﺨﻲ ﻣﻴﺮﻳﺪ ﻭﺑﺎ ﻭﻳﺰﺍﻱ ﻳﻚ ﺿﺮﺏ برميكرديدBig Grin

ﺳﻠﺎﻡ ﻣﺮﺳﻲ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺑﻢ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﺑﻮﻇﺒﻲ ﻫﺴﺘﻢ ﺩﻟﻴﻠﺸﻮ ﺧﻮﺩﻣم ﻧﻤﻴﺪﻭﻧﻢ!!!!
ﻋﺰﻳﺰﻡﺑﻪ ﻣﻦ 17ﻓﻮﺭﻳﻪ ﺑﻬﻢ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻟﻲ ﺗﻌﻂﻴﻞ ﺭﺳﻤﻲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﻌﻂﻴﻠﻲ ﻫﺎﻱ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﺍ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻴﻢ ﺑﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ ﻭﻟﻲ ﺑﺎﺭﺳﺎﻝ ﺗﻌﻂﻴﻞ بﻭﺩﻩ ﺟﻮﺍﺏ ﻭﺍﻳﻤﻴﻞ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻆﺮﺗﻮﻥ ﺟﻜﺎﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺮﺩ?

ﺍﻛﻪ ﺗﻌﻂﻳﻞ ﺑﺎﺷﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺣﺘﻤﺎﺍﻳﻤﻴﻞ ﻣﻴﺪﻥ بهتون

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - girl - 2014-01-26

ساناز جونم کسانی‌ که برای ویزای نامزدی اقدام کردن چون پروندشون nvc نمیمونه و میره سفارت مثل ما نیست روندشون.. باید مدارکو ۲ هفته قبل از مصاحبه پست کنن به سفارت تو که پیشکسوتی قربونت بشم ؛)

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - shinna - 2014-01-26

بچه ها یه سوال دارم دانشناکه من حالاحالاها آماده نمیشه یعنی تا 6 -7 ماه دیگه! Sad
گواهی موقتمو باید بدم ترجمه کنن ولی دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنن، فقط مهر خود دارالترجمه هست، سفارت قبول نمیکنه؟
سانازی جون به نظرت برم واسه واکسن یا زوده؟؟

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - shadoow - 2014-01-26

(2014-01-26 ساعت 12:55)shinna نوشته:  بچه ها یه سوال دارم دانشناکه من حالاحالاها آماده نمیشه یعنی تا 6 -7 ماه دیگه! Sad
گواهی موقتمو باید بدم ترجمه کنن ولی دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنن، فقط مهر خود دارالترجمه هست، سفارت قبول نمیکنه؟
سانازی جون به نظرت برم واسه واکسن یا زوده؟؟

اگه دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنه پس نیازی به ترجمه نداره
برای شروع واکسن ها زود نیست مثلا تکمیل واکسن هپاتیت 6 ماه زمان می بره

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - shinna - 2014-01-26

(2014-01-26 ساعت 14:13)shadoow نوشته:  
(2014-01-26 ساعت 12:55)shinna نوشته:  بچه ها یه سوال دارم دانشناکه من حالاحالاها آماده نمیشه یعنی تا 6 -7 ماه دیگه! Sad
گواهی موقتمو باید بدم ترجمه کنن ولی دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنن، فقط مهر خود دارالترجمه هست، سفارت قبول نمیکنه؟
سانازی جون به نظرت برم واسه واکسن یا زوده؟؟

اگه دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنه پس نیازی به ترجمه نداره
برای شروع واکسن ها زود نیست مثلا تکمیل واکسن هپاتیت 6 ماه زمان می بره

من متوجه نشدم، خب میخوام مدرکمو ببرم که بدونن من نمیتونم کارمند رسمی باشم.
اگه مهر نداشته باشه یعنی فاقد اعتباره؟
بالاخره که من مدرک دارم و نشون مده تو این مدت دانشجو بودم. زنگ زدم چند تا دارالترجمه گفتن ترجمه میکنیم اما وزارت خارجه و دادگستری برات مهر نمیکنن.
تو apply board هم دیدم نوشته بودن همین گواهی موقت رو با همون ترجمه بدون مهر ببریم. (برای ویزای دانشجویی)
نمیدونم منم میتونم یا نه؟ یادمه قبلا چند تاز از بچه ها مدارکشون بدون مهر برده بودن ازشون قبول کرده بودن
میشه توضیح بدید؟

RE: بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟ - baba manam sanaz - 2014-01-26

(2014-01-26 ساعت 14:21)shinna نوشته:  
(2014-01-26 ساعت 14:13)shadoow نوشته:  
(2014-01-26 ساعت 12:55)shinna نوشته:  بچه ها یه سوال دارم دانشناکه من حالاحالاها آماده نمیشه یعنی تا 6 -7 ماه دیگه! Sad
گواهی موقتمو باید بدم ترجمه کنن ولی دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنن، فقط مهر خود دارالترجمه هست، سفارت قبول نمیکنه؟
سانازی جون به نظرت برم واسه واکسن یا زوده؟؟

اگه دادگستری و وزارت خارجه مهر نمیکنه پس نیازی به ترجمه نداره
برای شروع واکسن ها زود نیست مثلا تکمیل واکسن هپاتیت 6 ماه زمان می بره

من متوجه نشدم، خب میخوام مدرکمو ببرم که بدونن من نمیتونم کارمند رسمی باشم.
اگه مهر نداشته باشه یعنی فاقد اعتباره؟
بالاخره که من مدرک دارم و نشون مده تو این مدت دانشجو بودم. زنگ زدم چند تا دارالترجمه گفتن ترجمه میکنیم اما وزارت خارجه و دادگستری برات مهر نمیکنن.
تو apply board هم دیدم نوشته بودن همین گواهی موقت رو با همون ترجمه بدون مهر ببریم. (برای ویزای دانشجویی)
نمیدونم منم میتونم یا نه؟ یادمه قبلا چند تاز از بچه ها مدارکشون بدون مهر برده بودن ازشون قبول کرده بودن
میشه توضیح بدید؟
به به شيننا جونم خوش امدي اولاًً.
والا مدارك دانشگاه منم از وقت ترجمه اش گذشته ولي اخه نخواستن كه ازمون.ترجمه كنم دو باره؟ شما فكر كنم نوشته بودي شاغلي واسه اين ميخواي مدرك ببري كه رسمي نبوده كارت اره؟
چند ماه شد شيننا جونم؟ايشالا زود اپروو ميشي ما كه كارم ن از اين ور طول كشيد ايشالا از اونور معطلي نداريمWink
واكسن رو برو هپاتيت رو بزن ديگه اينا مهم نيست زمانشون كه بگيم زود زديم مشكل پيش مياد!
اخ جودي جونم ديگه پيشكسوتي نموند واسم سابقه داريم از دست رفت!Big Grin حافظه ام هم ،پير شديم والا از دست اين پروسه.فكر كن واسه يه مدرك ترجمه كردن چه الم شنگه اي را انداختم بالا،نميدوني چه استرسي داشتم Sad
واقعا خير اين دوري اذيتمون كرده.
راستي سو پيشينه رو يه روزه گرفتم!امروز ميدم ترجمه فردا بفرستم بره قابل توجه اقا حامد هاهاي؛)