+- مهاجرسرا (https://www.mohajersara.org/forum)
+-- انجمن: آمریکا (https://www.mohajersara.org/forum/forum-4.html)
+--- انجمن: ویزای گوناگونی (Diversity Visa) (https://www.mohajersara.org/forum/forum-5.html)
+---- انجمن: گرین کارت لاتاری ۲۰۱۵ (https://www.mohajersara.org/forum/forum-94.html)
+----- انجمن: شرکت در گرین کارت لاتاری ۲۰۱۵ (https://www.mohajersara.org/forum/forum-95.html)
+----- موضوع: آدرس پستی در فرم ثبت نام (/thread-6853.html)
آدرس پستی در فرم ثبت نام - Ali Sepehr - 2013-10-01
این تاپیک برای بحث در مورد آدرس پستی و مسائل مربوط به آن ایجاد شده است.
ببنید دوستان نوشتن ادرس در زبان انگلیسی دقیقا بر عکس ادرس نوشتن ما در فارسیه.یعنی ما از شهر شروع میکنیم اونا از پلاک خونه.
برای مثال اگر شما این ادرس رو بخوای به انکلیسی برگردونید این طوری میشه:
ایران.خراسان رضوی،مشهد. احمد اباد .خیابان ملاصدرا. بین ملاصدرا 8 و 10 پلاک 2 واحد 5 .
میشه :
UNIT5,NO2,between molasadra 8 and 10 alley,Molasadra ST,Ahmad abad,mashhad,KHorasan Razavi,Iran.
برای ادرس نوشتن یه سری محدودیت کارکتر هست پس تا جایی که میشه ادرس رو خلاصه بنویسید.در صورت لزوم میتونید از سایر ادرس های شهری مثل میدان و چهارراه و اینا هم استفاده کنید .
نکته:
از سال 2012 دیگه برای هیچ کس نامه نمیاد دم در خونه بلکه با اینترنت همه از برنده شدن خبر دار میشن و با ایمیل با kcc در ارتباط هستند پس یه ادرس خلاصه بنویسید .
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - hajiarab - 2013-10-01
دوستان سعی کنین آدرسی رو بدین که راحت تره براتون و به دستتون برسه. من خودم یکدفعه برای ماشینی که خریده بودم میخواست کارت سبز بیاد اما چون من خونه نبودم و برگه ای هم که پستچی انداخته بود ندیده بودم کلی مکافات کشیدم و 1 سال و نیم بعد برگ سبز ماشینم رسید دستم. شانستون نپره
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - athenaa - 2013-10-01
تا اونجا که میدونم چیزی برای ما پست نمیکنن. نامه ی قبولیمون از سایت چک میکنیم دوست عزیز.
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - hajiarab - 2013-10-01
بعد از قبولی که نامه بفرستین و دریافت کنین چی؟ اونجا آدرس لازمه پس بهترین آدرس رو بنویسین
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - athenaa - 2013-10-01
درسته آدرس باید نوشت.ولی قرار نیست چیزی پست بشه برای ما. همه چیز از طریق اینترنته.
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - ghafari88 - 2013-10-01
ضمنآً کد پستی ده رقمی فراموش نشه!
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - nokia73amin - 2013-10-01
لطفا جواب دهید : سلام آیا در فرم ثبت نام قسمت 8 که مربوط به ادرس میشه حتما باید دو آدرس نوشته بشود یا یک آدرس هم کافیه؟
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - babakad - 2013-10-01
مدیر جان میشه یه نمونه آدرس بزاری ببینیم چجوری باید نوشت؟؟؟هر کی یه چیزی میگه یکی میگه فینگیلیش بنویس یکی میگه انگلیس بنویس یکی میگه اصلا مهم نیست...اگه ممکنه با توجه به ثبت نام که 2 تا بخش برای آدرس هست یه نمونه با یه توضیح مختصر بزار تا سوالای خیلیا جواب داده بشه ممنون...
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - soli asali - 2013-10-01
دوستان از بابت نوشتن آدرس شما محدودیت کاراکتر دارید. و باید جوری آدرس رو بنویسید که جا بشه کاملا.
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - panyi - 2013-10-01
دوستان اگه میشه این آدرسو به انگلیسی بگید من بنویسم ممنون
میدان ...-خیابان مدنی شمالی‌خیابان ۱۳۰-کوچه ۱۰ متری نژادی‌پلاک... واحد ۶
ممنون از توجهتون
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - Masbafa - 2013-10-01
(2013-10-01 ساعت 16:07)King Eagle نوشته:(2013-10-01 ساعت 14:49)athenaa نوشته:(2013-10-01 ساعت 14:46)babakad نوشته: مدیر جان میشه یه نمونه آدرس بزاری ببینیم چجوری باید نوشت؟؟؟هر کی یه چیزی میگه یکی میگه فینگیلیش بنویس یکی میگه انگلیس بنویس یکی میگه اصلا مهم نیست...اگه ممکنه با توجه به ثبت نام که 2 تا بخش برای آدرس هست یه نمونه با یه توضیح مختصر بزار تا سوالای خیلیا جواب داده بشه ممنون...
منم موافقم
منم موافقم
منم موافقم، فقط بی زحمت تو این آدرس نمونه که می نویسید، "پارک وی" هم باشه که ببینم چجوری بنویسمش! ("پل پارک وی": Parkway bridge که خنده داره
یا "چهارراه پارک وی": Parkway cross یا ...)
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - زری وحدتی - 2013-10-01
(2013-10-01 ساعت 14:46)babakad نوشته: مدیر جان میشه یه نمونه آدرس بزاری ببینیم چجوری باید نوشت؟؟؟هر کی یه چیزی میگه یکی میگه فینگیلیش بنویس یکی میگه انگلیس بنویس یکی میگه اصلا مهم نیست...اگه ممکنه با توجه به ثبت نام که 2 تا بخش برای آدرس هست یه نمونه با یه توضیح مختصر بزار تا سوالای خیلیا جواب داده بشه ممنون...
به روی چشم.
ببنید دوستان نوشتن ادرس در زبان انگلیسی دقیقا بر عکس ادرس نوشتن ما در فارسیه.یعنی ما از شهر شروع میکنیم اونا از پلاک خونه.
برای مثال اگر شما این ادرس رو بخوای به انکلیسی برگردونید این طوری میشه:
ایران.مشهد.بلوار احمد اباد .خیابان ملاصدرا. بین ملاصدرا 8 و 10 پلاک 2 واحد 5 .
میشه :
UNIT5,NO2,between molasadra 8 and 10 alley,Molasadra ST,Ahmad abad,mashhad,KHorasan Razavi,Iran.
برای ادرس نوشتن یه سری محدودیت کارکتر هست پس تا جایی که میشه ادرس رو خلاصه بنویسید.
نکته:
از سال 2012 دیگه برای هیچ کس نامه نمیاد دم در خونه بلکه با اینترنت همه از برنده شدن خبر دار میشن و با ایمیل با kcc در ارتباط هستند پس یه ادرس خلاصه بنویسید و خلاص.
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - panyi - 2013-10-01
(2013-10-01 ساعت 17:42)زری وحدتی نوشته:(2013-10-01 ساعت 14:46)babakad نوشته: مدیر جان میشه یه نمونه آدرس بزاری ببینیم چجوری باید نوشت؟؟؟هر کی یه چیزی میگه یکی میگه فینگیلیش بنویس یکی میگه انگلیس بنویس یکی میگه اصلا مهم نیست...اگه ممکنه با توجه به ثبت نام که 2 تا بخش برای آدرس هست یه نمونه با یه توضیح مختصر بزار تا سوالای خیلیا جواب داده بشه ممنون...
به روی چشم.
ببنید دوستان نوشتن ادرس در زبان انگلیسی دقیقا بر عکس ادرس نوشتن ما در فارسیه.یعنی ما از شهر شروع میکنیم اونا از پلاک خونه.
برای مثال اگر شما این ادرس رو بخوای به انکلیسی برگردونید این طوری میشه:
ایران.مشهد.بلوار احمد اباد .خیابان ملاصدرا. بین ملاصدرا 8 و 10 پلاک 2 واحد 5 .
میشه :
UNIT5,NO2,between molasadra 8 and 10 alley,Molasadra ST,Ahmad abad,mashhad,KHorasan Razavi,Iran.
برای ادرس نوشتن یه سری محدودیت کارکتر هست پس تا جایی که میشه ادرس رو خلاصه بنویسید.
نکته:
از سال 2012 دیگه برای هیچ کس نامه نمیاد دم در خونه بلکه با اینترنت همه از برنده شدن خبر دار میشن و با ایمیل با kcc در ارتباط هستند پس یه ادرس خلاصه بنویسید و خلاص.
ممنون فقط میشه تو آدرس نوشتن من کمی کمکم کنید؟
میدان ...-خیابان مدنی شمالی‌خیابان ۱۳۰-کوچه ۱۰ متری نژادی‌پلاک... واحد ۶
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - sinamn - 2013-10-01
Unit 6
Floor ...
No ....
اسم کوچتونو اگر انگلیسی سر کوچه نوشته بودن همونو بنویسید وگرنه Nejadi 10 Metered Ally
North Madani St.
Sq ....
RE: آدرس پستی در فرم ثبت نام - mus - 2013-10-01
(2013-10-01 ساعت 18:18)sinamn نوشته: Unit 6میدان ...-خیابان مدنی شمالی‌خیابان ۱۳۰-کوچه ۱۰ متری نژادی‌پلاک... واحد ۶
Floor ...
No ....
اسم کوچتونو اگر انگلیسی سر کوچه نوشته بودن همونو بنویسید وگرنه Nejadi 10 Metered Ally
North Madani St.
Sq ....
با پوزش بایستی به این شکل نوشته شه:
Unit 6, 10 Metri Nejadi, No.130 St.,Madani Shomali St,...Circle, Tehran...
البته به نظر بنده