استاد اینطوری اجاره بدید توضیح بدم:
من در ارسال فرم تاریخ دریافت مدرک را شهریوراعلام کردم یعنی سال90.
الان ازدبیرستان مدرک موقت پیش را دادند ومدرک مقوایی رادر اسفند میدهند این مدرک فعلی پیش یک گواهی موقت است واعتبارش از صدور6ماه است در صورتی که کسی مثل من قصد بیرون رفتن از کشور راداشته باشد باید به منطقه مربوطه آموزش پرورش رفته ومهر بخورد وببرد به دارالترجمه وترجمه شود واموز خارجه هم تایید میکنه اینو دارالترجمه وآموزش وپرورش بهم گفتند منتهی ابهامی که دارم این است مدرک موقت یعنی گواهی پیش را امورخارجه تایید کند سفارت ایراد نمیگیرد وبگوید چرا مدرک پیش اصلی که مقوایی است را نیاوردید؟فقط مشکلم اینجاست!!! مدرک کسانی مثل من پیش هستند که در شهرویور90 موقت قبولی پیش را گرفتند در اسفند ماه اصل آن که مقوایی است صادر میشود.
پس در حال حاظر من گواهی موقت پایان تحصیلات دوره پیش دانشگاهی رادارم.که در شهریور90گرفتم وهیچ گونه مغایرتی با ارسال فرمها وثبت نام اولیه ندارد که البته بزرگترین ریسک را کردم اما خوب قبول شدم خداراشکر.
من در ارسال فرم تاریخ دریافت مدرک را شهریوراعلام کردم یعنی سال90.
الان ازدبیرستان مدرک موقت پیش را دادند ومدرک مقوایی رادر اسفند میدهند این مدرک فعلی پیش یک گواهی موقت است واعتبارش از صدور6ماه است در صورتی که کسی مثل من قصد بیرون رفتن از کشور راداشته باشد باید به منطقه مربوطه آموزش پرورش رفته ومهر بخورد وببرد به دارالترجمه وترجمه شود واموز خارجه هم تایید میکنه اینو دارالترجمه وآموزش وپرورش بهم گفتند منتهی ابهامی که دارم این است مدرک موقت یعنی گواهی پیش را امورخارجه تایید کند سفارت ایراد نمیگیرد وبگوید چرا مدرک پیش اصلی که مقوایی است را نیاوردید؟فقط مشکلم اینجاست!!! مدرک کسانی مثل من پیش هستند که در شهرویور90 موقت قبولی پیش را گرفتند در اسفند ماه اصل آن که مقوایی است صادر میشود.
پس در حال حاظر من گواهی موقت پایان تحصیلات دوره پیش دانشگاهی رادارم.که در شهریور90گرفتم وهیچ گونه مغایرتی با ارسال فرمها وثبت نام اولیه ندارد که البته بزرگترین ریسک را کردم اما خوب قبول شدم خداراشکر.
(2011-10-18 ساعت 13:44)dr4mir نوشته:(2011-10-18 ساعت 13:22)ali72 نوشته:(2011-10-18 ساعت 13:09)dr4mir نوشته:(2011-10-18 ساعت 12:46)ali72 نوشته: من میخوام ایمیلی به KCCارسال کنم تا مطمئن بشم مدارکم رسیده یا خیر کسی یک متن خوب سراغ داره؟ توی قسمت مکاتبه دیدم اما فرمت جالبی پیدا نکردم خیلی درهم ریخته بود!سلام
درضمن در فرم 230 بند39برنده را N/A زدم فکر میکنیدایراد بگیرند؟
من پیش دانشگاهیم توی اسفند آماده بشه برای من با این کیس نامبر مشکل زا نیست؟ اگر گواهی اصل اسفند ماه ودیر تراز مصاحبه آماده بشه چکارکنم سفارت گواهی موقت پیش را قبول میکنه؟
اين متن مختصر و مفيد :
Dear Sir/Madam
I have sent my appointment documents to your office at (mm/dd/yyyy).Could you please confirm receiving of it?
Sincerely
Name and Family :
Case Number:
Category:
Country:IRAN
ببين شما تو فرم اوليه اينترنتي و فرمهايي كه جديد ارسال كردي مدرك تحصيليت رو چي نوشتي؟ اميدوارم ننوشته باشي "پيش دانشگاهي " چون هنوز تا اين تاريخ دريافت نكردي.
در هر حال براي گرفتن ويزا شما بايد يا مدرك پيش دانشگاهي (يعني تحصيل 12 ساله) رو تحويل بدي يا 2 سال سابق كار (كاري كه حداقل 6 ماه نياز به آموزش رسمي داشته باشه)داشته باشي.در غير اينصورت به مشكل بر خواهي خورد
متشکرم استاد گرفتم اما الان گواهی موقت پیش دارم البته امید نداشتم قبول بشم اما شدم مدرک اصلی پیش هم اسفند صادر میشه یعنی فکر کنم بعد از مصاحبه اگر مدرک موقت را بدم ترجمه مشکلی داره از نظر سفارت یا خیر؟در فرمهای اولیه ثبت نام پارسال وفرمهای قبولی به کی سی سی مدرک پیش اعلام کردم که خوشبختانه شانسی قبول شدم وخطراز بیخ گوشم گذشت.حالا باز هم بنظرجنابعالی مشکلی وجود داره یا خیر؟
منظورت از "بعد از مصاحبه" چيه؟ شما بايد در زمان مصاحبه مدرك رو ارائه كني.وچون از شروط اصلي گرفتن ويزا داشتن اين مدرك هست كار خيلي مشكل ميشه.همه بچه هاي قديمي مي دونن حقيقتا اينا با كسي شوخي ندارن و هيچ گونه اغماضي هم راجع به شروط اصلي نمي كنن!
تا اونجايي كه من ديدم گواهي موقت ارزش ترجمه نداره يعني اگر هم ترجمه كني مهر تاييد دادگستري يا وزارتخونه نخواهد خورد.در ضمن مشكل بعدي اينه كه شما وقتي نوشتي پيش دانشگاهي داري تاريخ دريافت مدرك رو چي زدي؟ در نهايت تاريخها مغايرت پيدا خواهند كرد.
به نظر من شما برو دنبال سابقه كار، ميترسم شانس گرفتن ويزا رو از دست بدي.
2012AS17000
یکضرب آنکارا
اقامت : واشنگتن دی سی
یکضرب آنکارا
اقامت : واشنگتن دی سی