سوالات مطرح شده برندگان ۲۰۱۲

[m0na_000]

دوستان من امروز از پلیس +10 در مورد صدور کارت جدید معافیت سوال کردم، گفتش 4، 5 ماه طول می کشه که کارت جدید صادر بشه، به من توصیه کرد که هر کاری دارم انجام بدم و بعد برای تعویضش اقدام کنم... فقط نکته اصلی اینجاست که به نظرم سریع باید برای ترجمه اقدام بشه چون فکر می کنم اگه بزاریم واسه بعد، چون دیگه اعتبار نداره ممکنه ترجمش نکنن. که خود این مسئله هم واسه من با این کیس نامبر مشکله، چون ترجمه فقط 6 ماه اعتبار داره یعنی اگه همین روزا هم ترجمه بشه اعتبارش تا اواسط سپتامبره، اما ظاهرا چاره ای جز این نیست.

كي گفته ترجمه 6 ماه اعتبار داره؟
اعتبار ترجمه اي كه تغييري درش پيش نخواهد اومد كه موقت نيست. شما ممكنه خونه ات را بفروشي و ديگه سند به نامت نباشه ولي ديگه معافيت شما لغو كه نميشه و ....
البته در نظر داشته باشيد كه روز مصاحبه بايد اصل كارت را هم ارائه كنيد.
پس از اين لحاظ هم مشكل شما ترجمه نيست.
پس بايد يك جوري بالانس كنيد كه انشا... مشكلي پيش نياد.:

منم از دارالترجمه پرسیدم ... طرف دلش شاد شد و گفت که مدرک دانشگاه .... که تغییری نمیکنه که اعتبار مشخصی داشته باشه