سوالات مطرح شده برندگان ۲۰۱۲

[jahan_roone]

دوستان سلام،
من فردا یا شنبه مدارکمو پست می کنم ! به امید موفقیت همه مخصوصا مهاجرسرایی هاش

1- فرم آنکارا (تک برگی ) برای همه اعضاء و بچه پر بشه یا فقط برنده اصلی ؟
2-می خواهم بدونم عکس هم باید بفرستیم همراه مدارک پستی به آنکارا ؟ چند عدد ؟ پشتش چه مشخصاتی بنویسیم ؟ ( چک لیست آنکارا اسمی از عکس نبرده بود )
3- من برای هر ترجمه ، یک کپی جداگانه هم از خود اون ترجمه گرفتم وهمراه مدارک کردم برای پست ، آیا لازم بود یا اضافیه ؟
( لازم به توضیح است که من از هر مدرک 2 سری ترجمه گرفتم ، یعنی اصل ها ترجمه را دارم هنگام مصاحبه )

4- از پاس های قبلی (EXPIRED ) هم کپی گرفتم تمام صفحات و ارسال کردم ، خوبه ؟

دوست گرامی
در فایل پی دی اف سفارت به نام INSTRUCTIONS FOR DIVERSITY VISA APPLICANTS نوشته:
1. FULL PHOTOCOPY OF PASSPORT کپی تمام صفحات پاسپورت برای تمام افراد
2. DIPLOMA ترجمه آخرین مدرک تحصیلی نفر اصلی
3. BIRTH CERTIFICATES ترجمه شناسنامه و کارت ملی همه افراد
4. MARRIAGE CERTIFICATE ترجمه سند ازدواج
5. DIVORCE DECREE OR DEATH CERTIFICATE ترجمه طلاق و مرگ
6. FINANCIAL DOCUMENTS مدارک مالی برای همه افراد
7. POLICE CERTIFICATE REQUIRED FOR APPLICANTS 16 YEARS AND OLDER برای ایران لازم نیست
8. MILITARY CARD ترجمه کارت منحوس سربازی برای آقایان
9. COURT AND PRISON RECORDS مدارک دادگاه و ...
10. OTHER COURT DOCUMENTS دیگر مدارک دادگاه و ..
11. CONTACT INFORMATION صفحه آخر همین فایل که آدرس ایران و آمریکا رو داره فقط برای یک نفر
12. TRANSLATION ترجمه مدارک بالا باید رسمی باشد. یعنی خارجه و دادگستری لازم نیست.
13. PHOTOS برای هر نفر دو عکس 5*5 لزومی به پشت نویسی نیست.
مدارک اصل در زمان مصاحبه همراتون باشه و پست نکنید.
وقتی ترجمه میکنید. دارالترجمه یه کپی ضمیمه ترجمه میکند پس لزومی به پست کردن کپی اضافی نیست.
از مدارک ارسالی یک کپی برای خودتون نگه دارید.
شاد باشید