2013-10-11 ساعت 16:43
(2013-10-10 ساعت 23:35)mehrdad pharm نوشته:يعني شما مي فرماييد که الان که من مي خوام مدارک رو بدم براي ترجمه طبق اسم پاس بدم ترجمه يا طبق اون اسمي که روز ثبت نام نوشتم؟(2013-10-09 ساعت 14:02)ehsan1095 نوشته:ملاك پاسپورت شماست دوست عزيز... ولي جاي نگراني نيست.من وهمسرم هم اين مشكل را داشتيم، به kcc ايميل بزنيد و مشكل را توضيح دهيد و در روز مصاحبه تا قبل از قسم خوردن شما ميتوانيد تمام اين اشتباهات غير عمدي را اصلاح نماييد.. جاي هيچ نگراني نيست.(2013-10-09 ساعت 01:22)farzadsmile نوشته: دوستان سلام
اين سوال رو قبلا هم مطرح کردم ولي جوابي نگرفتم.
در گذرنامه بنده حرف ق را به شکل gh نوشته اند در حالي که در روز ثبت نام با Q ثبت نام کردم. يعني مثلاً فاميل بنده که مقدم هست روز ثبت نام بنده به صورت MOQADAM ثبت نام کردم ولي الان که گذرنامه ام را گرفتم در گذرنامه به صورت MOGHADAM نوشته شده است.
اين در روز مصاحبه براي من مشکل ساز خواهد شد؟
من با مشكل تقريبا مشابه شما پاسپورتم را عوض كردم ولي چون هنوز زمان داشت رفتيم اداره گذرنامه و به اقاي رييس توضيح داديم او هم يك نامه براي تعويض پاسپورت به ما داد و در ان اسم را به نوعي كه ما ميخواستيم نوشت و دستور تعويض پاس را داد