2015-05-17 ساعت 09:43
(2015-05-16 ساعت 22:30)sib 24 نوشته:من كه حرفي ندارم روزي كه بخوام برم مصاحبه همه مداركم رو مي دم باز ترجمه بشه .فقط الان تو مرحله nvc نمي دونم چيكار كنم چون ترجمه مجدد يكم زمان بر هست .و وكيلم اصرار داره كه الان نيازي نيست(2015-05-16 ساعت 21:50)ATYY نوشته:شما شخصا به nvc زنگ بزن و بپرس.چون من خودم خونده بودم ترجمه مدارک یکسال اعتبار داره.اصل مدارک همراه با ترجمش برای روز مصاحبست.ما که دوباره ترجمه مجدد دادیم برای روز مصاحبه همراه با همه مهرها چون ۲سال داره میگذره از ترجمه ها.ترجمه جدید از این نظر هست که آیا فرد طلاق نگرفته باشه یا ازدواج مجدد نکرده باشه یا اگه فرزند دار شده مشخصاتش رو بدونند.ضرر نمیکنی با nvc صحبت کن.با اینکه دوستان همه میگن مهر دادگستری و وزارت خارجه نباشه ولی من میگم باشه خود دارالترجمه هم گفت برای کشورهای آمريکا،کانادا و استرالیا میخواد ولی بقیه کشورها نمیخواد.آدم اینهمه هزینه میکنه میره ابوظبی یا آنکارا یا ارمنستان بخاطر ۲تا مهر که اختلافش با ترجمه میخواد بشه ۲۰۰ ۳۰۰ هزار تومن اینهمه هزینه اینهم روش.الان برای روز مصاحبه از ما عدم سوپیشینه خواستن و دوباره داریم میگیریم که بدیم ترجمه کنند.(2015-05-16 ساعت 17:09)aghigh125 نوشته: .
منم دارم مداركامو مي فرستم به nvc .وكيلم گفت يه قانون جديد اومده كه تو اين مرحله هم نيازي به اصل مدارك نيست .
هر چقدر اصرار كردم اصل رو پست كنم گفت نيازي نه به ترجمه مجدد و نه اصل نيست .ديگه اميد به خدا ...
مصاحبه :sep 2015 ابوظبي
نتيجه:AP
آپديت 16sep,17sep,16nov,28jan2016,31jan2016:ceac
كلير :31jan2016
نتيجه:AP
آپديت 16sep,17sep,16nov,28jan2016,31jan2016:ceac
كلير :31jan2016