(2015-09-22 ساعت 20:38)aria802 نوشته: if you could not not get your passport to us by the 30th, but let us know its coming, we would ensure we had the visa for you.
متخصصین زبان دقیقا منظور این جمله سفارت چیه
من متخصص زبان نیستم ولی معنیش یک همچین چیزیه:
اگر شما نمیتونید پاسپورتتون رو تا روز 30 ام به دست ما برسونید ولی به نحوی ما رو مطلع کنید که پاسپورتتون در راهه و به دست ما میرسه، میتونیم بهتون اطمینان بدیم که ویزا برای شما خواهیم داشت. (براتون ویزا نگه خواهیم داشت)
بازمانده از لاتاری 2015
شماره کیس: 3052 - سفارت: آنکارا خودم تغییر دادم به ابوظبی - تعداد افراد کیس: 4 - تاریخ نامه دوم: 23 اکتبر - مصاحبه: 2014/12/14 - کلیر خانم و بچه ها: 2015/3/30 - کلیر خودم: بعد از 290 روز نتونستن تشخیص بدن که من بی خطرم یا با خطر
رشته حساس - فوق لیسانس - سربازی س پ
شماره کیس: 3052 - سفارت: آنکارا خودم تغییر دادم به ابوظبی - تعداد افراد کیس: 4 - تاریخ نامه دوم: 23 اکتبر - مصاحبه: 2014/12/14 - کلیر خانم و بچه ها: 2015/3/30 - کلیر خودم: بعد از 290 روز نتونستن تشخیص بدن که من بی خطرم یا با خطر
رشته حساس - فوق لیسانس - سربازی س پ