(2010-11-12 ساعت 12:18)Rassler نوشته: http://www.studyinsweden.se/Course-search/
راستی زبان سوئدی بسیار به انگلیسی شباهت داره و 90% مردم سوئد به انگلیسی صحبت میکنند. شما هم میتونید در عرض 6 ماه سوئدی یاد بگیرید، ولی اصلا اجباری نداره
راستش دوست عزیز زبان انگلیسی و سوئدی اصلا به هم شباهت ندارند. سوئدی کلا یک زبان مستقل است و یاد گرفتنش همان قدر زمان میبره که یاد گرفتن انگلیسی. اگر چه هر دو زبان، در گذشته خیلی دور یکی دو ریشه مشترکی داشتهاند، ولی عملا زبانهای کاملا متفاوتی هستند.
سوئدی: هند و اروپایی > زبانهای آلمانی > آلمانی شمالی > اسکاندیناوی شرقی > سوئدی
انگلیسی: هند و اروپایی > زبانهای آلمانی > آلمانی غربی > آنگلو - فریشین > زبانهای آنگلیک > انگلیسی
در ضمن 90 درصد مردم سوئد به زبان انگلیسی صحبت نمیکنند. این مقاله ویکی پدیا را نگاه کنید: Languages of Sweden
این بخش:
نقل قول:Around 90% of Sweden's Roma people speak Romani, meaning that there are approximately 9,500 Chib speakers.در واقع 90% به زبان رومانی صحبت میکنند. البته در همین مقاله هم نوشته شده که تعداد زیادی انگلیسی را متوجه میشوند و صحبت هم میکنند:
نقل قول:A majority of Swedes, especially those born after World War II, are able to understand and speak English thanks to trade links, the popularity of overseas travel, a strong Anglo-American influence and the tradition of subtitling rather than dubbing foreign television shows and films.
در واقع اینجا فقط صحبت از تعداد زیادی از سوئدیها و نه 90% شده. در هر حال یک آموزش زبان سوئدی به روش Pimsleur منتشر شده که البته تا جایی که من میدونم فقط 10 درسه ولی بالاخره برای یاد گرفتن آموزش سوئدی بد نیست. من خودم یک سال پیش قصد جدی داشتم که برم سوئد و مجموعه آموزش سوئدی را از اینجا تهیه کردم که متنوعه و مجموعههای مخلتفی را شامل شده. (من نمیدونم این کار مخالف قوانین سایت هست یا نه ولی اگه هست بگید تا لینک را بردارم)
The Dude: F*ck sympathy! I don't need your f*ckin' sympathy, man, I need my f*cking johnson!
Donny: What do you need that for, Dude?
From Movie "The Big Lebowski"
Donny: What do you need that for, Dude?
From Movie "The Big Lebowski"