2011-08-16 ساعت 22:48
(Lån, försäkring och bidrag)
وام گرفتن از بانک(Låna hos bank)
کسی که بخواهد یک مسکن بخرد، میتواند از بانک درخواست وام بکند. برای گرفتن وام مسکن از بانک لازم است که شما درآمد ناشی از کار داشته باشید و بتوانید بخشی از پول خرید مسکن را نیز خودتان بپردازید.
بیمه مسکن(Hemförsäkring)
یک بیمه مسکن از چند بیمه گوناگون تشکیل شده است. بیمه مسکن میتواند آسیب های وارده به مسکن یا اشیائی را که در مسکن وجود دارد، برای نمونه در صورت بروز دزدی در خانه، آتش سوزی و آسیب های ناشی از نشت آب را جبران کند. بیمه مسکن همچنین میتواند به افرادی که آسیب دیده اند یا محکوم به پرداخت غرامت شده اند نیز غرامت بپردازد.
در همه گونه های بیمه مسکن یک بیمه سفر نیز وجود دارد. این بیمه در صورت بروز حادثه ای در خارج از مرز نیز به شما غرامت میپردازد.
در بسیاری از گونه های بیمه مسکن بیمه کمک حقوقی نیز وجود دارد. این بدان معناست که چنین بیمه ای میتواند هزینه های وکیل و دیگر هزینه های ناشی از دعوی مدنی در دادگاه را به شما بپردازد. منظور از دعوی مدنی آنست که دو فرد در موردی عدم توافق داشته باشند، برای نمونه در هنگام طلاق. دعوی مدنی یک دعوی جزائی نیست. تهیه یک بیمه مسکن مهم است، گذشته از آنکه شما در یک مسکن دست اول یا دست دوم زندگی میکنید و یا در یک اتاق در مسکن یک خانوار زندگی میکنید یا آنکه مالک مسکن خود باشید. اغلب شرکت های بیمه، بیمه مسکن به شما میفروشند.
کمک هزینه مسکن(Bostadsbidrag)
خانواده های بچه دار و جوانانی که بین 18 سال تمام و زیر 29 سال سن دارند و در اداره ثبت احوال سوئد نامنویسی شده اند میتوانند از صندوق بیمه درخواست کمک هزینه مسکن بکنند.،میزان کمک هزینه مسکن بستگی دارد به میزان درآمد شما، میزان اجاره اندازه مسکن و تعداد افرادی که در آن مسکن زندگی میکنند.
وام اثاث خانه(Hemutrustningslån)
وام اثاث خانه، پولی است که شما می‌توانید وام بگیرید تا مبلمان، ظرف و دیگر وسائل خانه را با آن تهیه کنید.
افرادی که مشمول قانون موسوم به “اقدامات سکونت برخی مهاجران تازه وارد” هستند و یا افرادی که در چارچوب پول وام بگیرند CSNپذیرش پناهندگان در کمون پذیرفته شده‌اند، میتوانند از کمیته مرکزی کمک هزینه تحصیلی تا اثاث برای خانه خود تهیه کنند.اگر به یک مسکن مبلمان شده یا مبلمان نشده نقل مکان کنید و یا در یک اتاق در مسکن یک خانوار زندگی کنید، نیز می‌توانید درخواست وام اثاث خانه را ارائه دهید. این وام را می‌توان حداکثر دو سال پس از نخستین نامنویسی در اداره ثبت احوال در یک کمون سوئد درخواست کرد.پس از دو سال بایستی وام و بهره آنرا بازپرداخت کرد. بهره نوعی هزینه است که شما بابت آن وام می‌پردازید. زوجین یا همزی‌ها یک وام مشترک دریافت خواهند کرد. هردوی آنان نیز مسئولیت بازپرداخت وام دریافتی و بهره آنرا برعهده دارند
برای خواندن اطلاعات بیشتر به این وبگاه مراجعه کنید: www.csn.se
این اطلاعات به زبان سوئدی آسان و به زبان های دیگر نیز موجود است
وام گرفتن از بانک(Låna hos bank)
کسی که بخواهد یک مسکن بخرد، میتواند از بانک درخواست وام بکند. برای گرفتن وام مسکن از بانک لازم است که شما درآمد ناشی از کار داشته باشید و بتوانید بخشی از پول خرید مسکن را نیز خودتان بپردازید.
بیمه مسکن(Hemförsäkring)
یک بیمه مسکن از چند بیمه گوناگون تشکیل شده است. بیمه مسکن میتواند آسیب های وارده به مسکن یا اشیائی را که در مسکن وجود دارد، برای نمونه در صورت بروز دزدی در خانه، آتش سوزی و آسیب های ناشی از نشت آب را جبران کند. بیمه مسکن همچنین میتواند به افرادی که آسیب دیده اند یا محکوم به پرداخت غرامت شده اند نیز غرامت بپردازد.
در همه گونه های بیمه مسکن یک بیمه سفر نیز وجود دارد. این بیمه در صورت بروز حادثه ای در خارج از مرز نیز به شما غرامت میپردازد.
در بسیاری از گونه های بیمه مسکن بیمه کمک حقوقی نیز وجود دارد. این بدان معناست که چنین بیمه ای میتواند هزینه های وکیل و دیگر هزینه های ناشی از دعوی مدنی در دادگاه را به شما بپردازد. منظور از دعوی مدنی آنست که دو فرد در موردی عدم توافق داشته باشند، برای نمونه در هنگام طلاق. دعوی مدنی یک دعوی جزائی نیست. تهیه یک بیمه مسکن مهم است، گذشته از آنکه شما در یک مسکن دست اول یا دست دوم زندگی میکنید و یا در یک اتاق در مسکن یک خانوار زندگی میکنید یا آنکه مالک مسکن خود باشید. اغلب شرکت های بیمه، بیمه مسکن به شما میفروشند.
کمک هزینه مسکن(Bostadsbidrag)
خانواده های بچه دار و جوانانی که بین 18 سال تمام و زیر 29 سال سن دارند و در اداره ثبت احوال سوئد نامنویسی شده اند میتوانند از صندوق بیمه درخواست کمک هزینه مسکن بکنند.،میزان کمک هزینه مسکن بستگی دارد به میزان درآمد شما، میزان اجاره اندازه مسکن و تعداد افرادی که در آن مسکن زندگی میکنند.
وام اثاث خانه(Hemutrustningslån)
وام اثاث خانه، پولی است که شما می‌توانید وام بگیرید تا مبلمان، ظرف و دیگر وسائل خانه را با آن تهیه کنید.
افرادی که مشمول قانون موسوم به “اقدامات سکونت برخی مهاجران تازه وارد” هستند و یا افرادی که در چارچوب پول وام بگیرند CSNپذیرش پناهندگان در کمون پذیرفته شده‌اند، میتوانند از کمیته مرکزی کمک هزینه تحصیلی تا اثاث برای خانه خود تهیه کنند.اگر به یک مسکن مبلمان شده یا مبلمان نشده نقل مکان کنید و یا در یک اتاق در مسکن یک خانوار زندگی کنید، نیز می‌توانید درخواست وام اثاث خانه را ارائه دهید. این وام را می‌توان حداکثر دو سال پس از نخستین نامنویسی در اداره ثبت احوال در یک کمون سوئد درخواست کرد.پس از دو سال بایستی وام و بهره آنرا بازپرداخت کرد. بهره نوعی هزینه است که شما بابت آن وام می‌پردازید. زوجین یا همزی‌ها یک وام مشترک دریافت خواهند کرد. هردوی آنان نیز مسئولیت بازپرداخت وام دریافتی و بهره آنرا برعهده دارند
برای خواندن اطلاعات بیشتر به این وبگاه مراجعه کنید: www.csn.se
این اطلاعات به زبان سوئدی آسان و به زبان های دیگر نیز موجود است