2011-07-23 ساعت 20:11
(2011-07-23 ساعت 14:49)soheilbadami نوشته: yami
واقعا شهامت شما قابل تقدیر هست که بدون تجربه زندگی در امریکا و تسلط کامل به زبان همسر امریکایی اختیار کردی خب اینهم 1 جورش هست و قسمت هر چه باشد همان است و من به این معتقدم....
سهیل جان! زبان من همچین هم بد نیست. خودستایی نباشه اما IELTS General آخرین نمره ام 6.5 بود. اینو میگم که دوستانی که مثل من با اعتماد به نفس بیش از اندازه (!!) میان اینجا, بدونن که این مدارک و نمرات زیاد به درد نخواهد خورد

مثل اینه که یکی از آمریکا که مدرک لیسانس زبان فارسی داره رو شما اونو بیارین یک محله قدیمی تهران و بگی تو که مدرک داری چرا حرف مردم رو متوجه نمیشی!!
بنده اساسا به موضوع بی تفاوتی که فرمودین از قبل و با توجه به آشناییهام با خارجیها اشراف داشتم. ولی خوب واقعیتش دیدم که در مورد خانواده زیاد کاربرد نداره و باعث دلخوری میشه. کمی خودخواهانه هست ولی به نظر میرسه که اینجا این حق رو برای خارجی زیاد قائل نیستن!! اوایل از شنیدن این کلمه وات اور (که انصافا بسیار به ندرت استفاده میشد) کمی جا میخوردم که یعنی چی؟ آدم به این گندگی داره حرف میزنه, اظهار نظر میکنه, چی چی وات اور؟ بعد گفتم خوب ما هم میگیم. گفتیم, دیدیم کار بیخ پیدا کرد! کلهم بیخیال وات اور شدیم! مثل اینکه وات اور ما با وات اور اونا کمی فرق فوکوله! فعلا که تازه واردیم و به قول سربازها «آش خور»

تا ببینیم که گذر زمان چه چیزهایی رو به ما یاد خواهد داد
