2013-08-28 ساعت 19:20
(2013-08-28 ساعت 18:24)afshin4749 نوشته: دوست عزیز ، قطعاً این مدرک رو برای تکمیل پرونده لاتاری لازم دارید . همانطور که قبلاً هم توضیح داده بودم ، مترجم زمانی تن به ترجمه اینگونه مدارک میده که لازم نباشه به تایید امور خارجه و دادگستری برسه . شما به اون مترجم بفرمایید که نمیخواید به تایید خارجه و دادگستری برسه ، اونوقت ترجمه میکنه . بهش هم میگن ترجمه غیر رسمی . البته دوست خوبم ، برای سفارت آمریکا شما هیچ نیازی به این دو مهر ندارید و خود بنده هم هیچکدوم از مدارکم رو به این دو مهر مهمور نکردم . مشکلی هم بوجود نیومد
ممنون افشین جان، بنده همین حرفا رو بهشون زدم ،
اما از آنجایی که این دار الترجمه بسیار معتبر است و قیمت های بسیار مناسبی هم دارد و من در سفری که به تهران داشتم گفتم مدارکم رو اینجا بدم که قبول نکردن
ترجمه غیر رسمی فاقد هرگونه مهری است ... حتی مهر مترجم
2014AS000037xx : C/N ، رویت قبولی : May 5 ، ارسال مدارک : May 13 ، تایید مدارک : May 16 ، سفارت : ابوظبی ،
Current : 9th On January
Current : 9th On January
When you want something all the universe conspires in helping you to achieve it ., Paulo coelho
It's a Learning English Application By U.S Goverment For Whom Just Came To America, Give it a try Guys ... GoodLuck