2017-10-24 ساعت 15:19
(2017-10-24 ساعت 14:53)moni نوشته: سلام دوستان
آیا این برای گروه eb1A لازم است؟
signed Affidavit of Support
در ضمن
court records with translations
Police Certificate(s) with translation....
گواهی سوء پیشینه است؟
این گواهی ها را به زبان انگلیسی صادر می کنند و یا باید دارالترجمه داد؟ آیا تاییدیه مترجم برای ترجمه شناسنامه و سایر کفایت می کند؟
سپاس فراوان
police certificate همون عدم سوء پیشینه است والا اینکه فقط مترجم رسمی ترجمه کنه کفایت میکنه یا مهر خارجه و دادگستری داشته باشه بین علما اختلاف ولی معمولا همه میدهند مهر میشه ولی اینو بدونید که اصل ترجمه برای سفارت بایستی پیش شما باشه و فقط کپی ترجمه رو ارسال کنید البته اگر در مرحله NVC هستید برای court records فکرمیکنم مال کسانی هست که یکبار جدا شدن از همسرشون
F2A
priority date :20 May 2016
approved :30 Sep 2016
case number:1 Nov 2016
Invoice ID number : 22 Sep 2017
confirmation number:24 Sep 2017
complete:25 Dec 2017
Interview:31May 2018
Result : waiting
priority date :20 May 2016
approved :30 Sep 2016
case number:1 Nov 2016
Invoice ID number : 22 Sep 2017
confirmation number:24 Sep 2017
complete:25 Dec 2017
Interview:31May 2018
Result : waiting