بحث و تبادل نظر درباره تکمیل فرم DSP-122

[ravian]

] در فم 122يك فيلد ادرس هم آدره كه تو فرم 230 بجاش location نوشته

در فرم 122قسمت 7c جايي كه نوشته ادرس employer بايد كامل بنويسيم يا مثل فرم d30 قسمت 32 نوشتن شهر و كشور كفايت مي كنه؟

دوست عزیز این قسمت ربطی به شهر یا کشور نداره شما در صورتی که در 5 سال گذشته در محلی شاغل بوده اید باید به ترتیب از جدیدترین به پایین بنویسید و در قسمت Name of Employer باید نام کارفرما یا کارفرمایان خودتون را اعلام کنید.
شاد و پیروز باشید

دوست عزیز فرم 122 و 230 دوتا فرم کاملا مجزا با دو محتوا و منظور خاص هستند پس نباید با هم مقایسه بشن در ضمن دوستان زحمت کشیدن و ترجمه هر دو فرم را در تاپیک های گذشته قرار دادن .از لینک زیرمیتونید آنها را دانلود و استفاده کنید.
موفق باشید
http://mohajersara.com/showthread.php?tid=2587

[abig]

سلام دوستان عزیز،
من با Foxit phantum فرم رو پر کردم ولی دستور پرینت که می دم فقط خطوط و جداول چاپ میشه،متن درج نمیشه.لطفا" راهنمایی کنید.

[ravian]

سلام دوستان عزیز،
من با Foxit phantum فرم رو پر کردم ولی دستور پرینت که می دم فقط خطوط و جداول چاپ میشه،متن درج نمیشه.لطفا" راهنمایی کنید.

دوست عزیز ضمن عرض تبریک ، شما میتونید از فرمی که مدیر محترم جناب سرفراش زحمتش را کشیدند استفاده کنید . هیچ مشکلی هم نداره و به راحتی میتونید داخلش تایپ کنید و پرینت بگیریدحتی یک فیلد هم برای کیس نامبر ایجاد کرده اند. از لینک زیر میتونید دانلودش کنید.
شاد و پیروز باشید
http://mohajersara.com/showthread.php?tid=2587&page=10

[mahmood_eng]

من آدرسي كه موقع قرعه كشي نوشتم و نامه رسيد به دستم را تو فرم عوض كردم البته ترجمه درست ادرس را نوشتم اين مشكلي ايجاد نمي كنه كه با ادرس زمان ثبت نام فرق مي كنه؟ جاهايي هم كه تلفن گفته موبايل نوشتم و فقط تو فرم 230 جايي كه گفته تلفن خانه انجا تلفن خانه را نوشتم بقيه جاها موبايلمو نوشتم چون موقع ثبت نام براي قرعه كشي موبايلمو نوشته بودم مشكلي نداره؟

[seravin]

من آدرسي كه موقع قرعه كشي نوشتم و نامه رسيد به دستم را تو فرم عوض كردم البته ترجمه درست ادرس را نوشتم اين مشكلي ايجاد نمي كنه كه با ادرس زمان ثبت نام فرق مي كنه؟ جاهايي هم كه تلفن گفته موبايل نوشتم و فقط تو فرم 230 جايي كه گفته تلفن خانه انجا تلفن خانه را نوشتم بقيه جاها موبايلمو نوشتم چون موقع ثبت نام براي قرعه كشي موبايلمو نوشته بودم مشكلي نداره؟

هیچ مشکلی نداره

[ali.sh]

سلام.ممنون از راهنماییهاتون.من یک سوال خیلی حیاتی دارم.
من توی فرمی که برای ثبت نام پر کردیم ، با توجه به اینکه ترم بعدش فارغ التحصیل می شدم ، مقطع تحصیلیم رو لیسانس زدم چون فکر می کردم تا وقتی نتایج اعلام میشه وضعیت رو باید بنویسم؛ و الان درسم تازه تموم شده و منتظر نمرات و بعدش مدرکم هستم؛چون همانطور که می دونید طول میکشه که مدرک حاضر بشه... .
اولا آیا این مسئله مشکلی پیش نمیاره؟
ثانیا الان در فرم 122 قسمت 6 چی بزنم؟ خوبه که university degree رو علامت بزنم و بعد یه نامه ضمیمه کنم و توضیح بدم ؟
در ضمن شماره قبولی من حدود (case 12000 است.

لطفا تا جای ممکن جواب دقیق و معتبر بهم بدین . البته خیلی سریع .
با تشکر از شما

---

سلام.ممنون از راهنماییهاتون.من یک سوال خیلی حیاتی دارم.
من توی فرمی که برای ثبت نام پر کردیم ، با توجه به اینکه ترم بعدش فارغ التحصیل می شدم ، مقطع تحصیلیم رو لیسانس زدم چون فکر می کردم تا وقتی نتایج اعلام میشه وضعیت رو باید بنویسم؛ و الان درسم تازه تموم شده و منتظر نمرات و بعدش مدرکم هستم؛چون همانطور که می دونید طول میکشه که مدرک حاضر بشه... .
اولا آیا این مسئله مشکلی پیش نمیاره؟
ثانیا الان در فرم 122 قسمت 6 چی بزنم؟ خوبه که university degree رو علامت بزنم و بعد یه نامه ضمیمه کنم و توضیح بدم ؟
در ضمن شماره قبولی من حدود (case 12000 است.

لطفا تا جای ممکن جواب دقیق و معتبر بهم بدین . البته خیلی سریع .
با تشکر از شما

[User]

سلام.ممنون از راهنماییهاتون.من یک سوال خیلی حیاتی دارم.
من توی فرمی که برای ثبت نام پر کردیم ، با توجه به اینکه ترم بعدش فارغ التحصیل می شدم ، مقطع تحصیلیم رو لیسانس زدم چون فکر می کردم تا وقتی نتایج اعلام میشه وضعیت رو باید بنویسم؛ و الان درسم تازه تموم شده و منتظر نمرات و بعدش مدرکم هستم؛چون همانطور که می دونید طول میکشه که مدرک حاضر بشه... .
اولا آیا این مسئله مشکلی پیش نمیاره؟
ثانیا الان در فرم 122 قسمت 6 چی بزنم؟ خوبه که university degree رو علامت بزنم و بعد یه نامه ضمیمه کنم و توضیح بدم ؟
در ضمن شماره قبولی من حدود (case 12000 است.

لطفا تا جای ممکن جواب دقیق و معتبر بهم بدین . البته خیلی سریع .
با تشکر از شما

---

نظر من اینه که مشکلی اگر قرار باشه پیش بیاد (که بعید می دونم پیش بیاد) ممکنه به خاطر این باشه که شما در تاریخ ایکس اعلام کردید لیسانس دارید در حالیکه نداشته اید!
اما در فرم 122 اگر ترمتون تموم شده و مدرک در حال صدوره، بنویسید University degree اما اگر حداقل یک ترم دیگه هم باید درس بخونید توی other ذکر کنید که دانشجو هستید.
موفق باشید

[shery]

سلام... و خسته نباشید..
من هر چی درباره فرم 122 هست رو خوندم ولی آخر نفهمیدم 7b چی بنویسم...
کلا در مورد شغلم توضیح بدم ؟؟؟؟؟؟

یک مسئله دیگه من فوق لیسانسم گرفتم تموم شده جزء advanced degree می شم ؟؟؟

[User]

سلام... و خسته نباشید..
من هر چی درباره فرم 122 هست رو خوندم ولی آخر نفهمیدم 7b چی بنویسم...
کلا در مورد شغلم توضیح بدم ؟؟؟؟؟؟

یک مسئله دیگه من فوق لیسانسم گرفتم تموم شده جزء advanced degree می شم ؟؟؟

سلام

در مورد سوال دومتون، بنویسید ادونسد دگری

7 بی رو یادم نمیاد چی بود سوالش؟! حافظه دیگه یاری نمیکنه!

[shery]

ممنون
سوال 7 در مورد تجربه شغلی هستش...
7a) در 5 سال گذشته ، 2 سال کار کردهام که نیازمند 2 سال آموزش و تجربه بوده
7b) اگر جوابyes هست نوع شغل و توضیح در مورد شغل بدین

سوال من اینه:
من کارشناس ارشد تغذیه و رژیم درمانی هستم ، تو دوره لیسانس کارآموزی 1 سال داشتم ، بعد از گرفتن فوق هم 1 سا ل طرح رفتم حالا باید جواب سوال رو بله بزنم و بعد در مورد شغلم توضیح بدم ....؟؟؟

[ravian]

ممنون
سوال 7 در مورد تجربه شغلی هستش...
7a) در 5 سال گذشته ، 2 سال کار کردهام که نیازمند 2 سال آموزش و تجربه بوده
7b) اگر جوابyes هست نوع شغل و توضیح در مورد شغل بدین

سوال من اینه:
من کارشناس ارشد تغذیه و رژیم درمانی هستم ، تو دوره لیسانس کارآموزی 1 سال داشتم ، بعد از گرفتن فوق هم 1 سا ل طرح رفتم حالا باید جواب سوال رو بله بزنم و بعد در مورد شغلم توضیح بدم ....؟؟؟

با اجازه از جناب سر فراش . . .
دوست عزیز من این قسمت فقط مال شغلهایی هست که نیاز به مهارت های تخصصی داره در حقیقت در بلاد کفر میخواهند بدونن شما چه هنری دارید که بتونه به دردشون بخوره و معمولا برای کسایی خوبه که مدرک تحصیلی بالایی ندارند و این براشون یک پون مثبت به حساب میاد.
ولی شما شغلی نداشتید یعنی استخدام جایی نبودید در حقیقت شغل شما درس خوندن بوده که خودش گویای مهارت و تخصص شماست .
پس هیچ چیزی نباید بنویسید . چون در 5 سال گذشته شغلی نداشتید و درس میخوندید . 7a میشه No در قسمت B و C هم چیزی نمینویسید.
شاد و پیروز باشید

---

[ali.sh]

سلام.
با تشکر از راهنماییهاتون.
من یک سوال دارم.بچه ها من در فرم اول که برای لاتاری پر کردیم،با توجه به اینکه 2 ترم تا فارغ التحصیلیم داشتم(یعنی دقیقا تا اعلام نتایج درسم تموم می شد)،در قسمت تحصیلات،لیسانس رو زدم که البته فکر می کنم بهتر بود این کار رو نمیکردم.
حالا برام نامه ی قبولی اومده و امتحاناتم هم تازه تموم شده و باید منتظر نمراتم باشم و بعدش هم برم دنبال مدرکم.حالا بهم کمک کنید که قسمت 6رو در فرم 122 چی بزنم؟لیسانس یا other؟به نظرتون براشون توی یک فرم دیگه توضیح بدم؟البته به احتمال زیاد مدرکم تا موقع مصاحبه آماده میشه.چون شماره ی کیسم هست:12000) البته حدودا
فقط بچه ها لطفا زودتر بهم جواب دقیق بدید،چون باید زودتر فرمها رو ارسال کنم.

ممنون از لطفتون

[shery]

ممنون
سوال 7 در مورد تجربه شغلی هستش...
7a) در 5 سال گذشته ، 2 سال کار کردهام که نیازمند 2 سال آموزش و تجربه بوده
7b) اگر جوابyes هست نوع شغل و توضیح در مورد شغل بدین

سوال من اینه:
من کارشناس ارشد تغذیه و رژیم درمانی هستم ، تو دوره لیسانس کارآموزی 1 سال داشتم ، بعد از گرفتن فوق هم 1 سا ل طرح رفتم حالا باید جواب سوال رو بله بزنم و بعد در مورد شغلم توضیح بدم ....؟؟؟

با اجازه از جناب سر فراش . . .
دوست عزیز من این قسمت فقط مال شغلهایی هست که نیاز به مهارت های تخصصی داره در حقیقت در بلاد کفر میخواهند بدونن شما چه هنری دارید که بتونه به دردشون بخوره و معمولا برای کسایی خوبه که مدرک تحصیلی بالایی ندارند و این براشون یک پون مثبت به حساب میاد.
ولی شما شغلی نداشتید یعنی استخدام جایی نبودید در حقیقت شغل شما درس خوندن بوده که خودش گویای مهارت و تخصص شماست .
پس هیچ چیزی نباید بنویسید . چون در 5 سال گذشته شغلی نداشتید و درس میخوندید . 7a میشه No در قسمت B و C هم چیزی نمینویسید.
شاد و پیروز باشید

---

ممنون از پاسختون
یک سوال برام پیش اومده:
اینکه من 4 سال کاره پاره وقت تو دوره لیسانس و فوق لیسانسم دارم و الان هم تو یک کلینیک خصوصی کار می کنم بازم بزنم تجربه کاری ندارم ؟؟؟؟؟

[summery_armin]

دوست خوبم این فرم یه فرم استخدامی نیست و همونطور که دوستمون ravian گفتن بیشتر به درد کسانی می خوره که بدون مدرک دانشگاهی کار کردن می خوره که بتونن شرایط ویزا رو به دست بیارن. پس اگه سوابق رو ننویسی اتفاق خاصی نمیافته همونطور که اگه بنویسی ( با توجه به اینکه کارشناس ارشد هستی) هیچ اتفاقی نخواهد افتاد.
در هر صورت اونطور که من شنیدم این سابقه کارمون رو هممون باید فراموش کنیم چون توی امریکا نادیده گرفته خواهد شد
پیروز باشید

[ravian]

سلام.
با تشکر از راهنماییهاتون.
من یک سوال دارم.بچه ها من در فرم اول که برای لاتاری پر کردیم،با توجه به اینکه 2 ترم تا فارغ التحصیلیم داشتم(یعنی دقیقا تا اعلام نتایج درسم تموم می شد)،در قسمت تحصیلات،لیسانس رو زدم که البته فکر می کنم بهتر بود این کار رو نمیکردم.
حالا برام نامه ی قبولی اومده و امتحاناتم هم تازه تموم شده و باید منتظر نمراتم باشم و بعدش هم برم دنبال مدرکم.حالا بهم کمک کنید که قسمت 6رو در فرم 122 چی بزنم؟لیسانس یا other؟به نظرتون براشون توی یک فرم دیگه توضیح بدم؟البته به احتمال زیاد مدرکم تا موقع مصاحبه آماده میشه.چون شماره ی کیسم هست:12000) البته حدودا
فقط بچه ها لطفا زودتر بهم جواب دقیق بدید،چون باید زودتر فرمها رو ارسال کنم.

ممنون از لطفتون

اولا که بهتون تبریک . دوما دوست عزیز اگر در امتحانات کارشناسی به سلامتی قبول شدید همون مدرک لیسانس را بزنید نهایتا اگه تا روز مصاحبه مدرکتون آماده نشد میتونید از دانشگاه یک نامه معادل بگیرید.خیلی هم کار ساده ایه و چون اکثرا برای استخدام به مدرک نیاز دارند و مدرکشون آماده نیست دانشگاه سریعا معادل را صادر میکنه و همون را ترجمه کنید.توی سفارت هم براشون این مورد را توضیح بدید برای اونا هم قابل قبوله.
براتون آرزوی شادی و موفقیت میکنم

---

ممنون
سوال 7 در مورد تجربه شغلی هستش...
7a) در 5 سال گذشته ، 2 سال کار کردهام که نیازمند 2 سال آموزش و تجربه بوده
7b) اگر جوابyes هست نوع شغل و توضیح در مورد شغل بدین

سوال من اینه:
من کارشناس ارشد تغذیه و رژیم درمانی هستم ، تو دوره لیسانس کارآموزی 1 سال داشتم ، بعد از گرفتن فوق هم 1 سا ل طرح رفتم حالا باید جواب سوال رو بله بزنم و بعد در مورد شغلم توضیح بدم ....؟؟؟

با اجازه از جناب سر فراش . . .
دوست عزیز من این قسمت فقط مال شغلهایی هست که نیاز به مهارت های تخصصی داره در حقیقت در بلاد کفر میخواهند بدونن شما چه هنری دارید که بتونه به دردشون بخوره و معمولا برای کسایی خوبه که مدرک تحصیلی بالایی ندارند و این براشون یک پون مثبت به حساب میاد.
ولی شما شغلی نداشتید یعنی استخدام جایی نبودید در حقیقت شغل شما درس خوندن بوده که خودش گویای مهارت و تخصص شماست .
پس هیچ چیزی نباید بنویسید . چون در 5 سال گذشته شغلی نداشتید و درس میخوندید . 7a میشه No در قسمت B و C هم چیزی نمینویسید.
شاد و پیروز باشید

---

ممنون از پاسختون
یک سوال برام پیش اومده:
اینکه من 4 سال کاره پاره وقت تو دوره لیسانس و فوق لیسانسم دارم و الان هم تو یک کلینیک خصوصی کار می کنم بازم بزنم تجربه کاری ندارم ؟؟؟؟؟

داشتن هر مدرکی نشون دهنده یه هنر یا تخصصی هست و مطمئنا داشتنش بهتر از نداشتنشه درسته یه هزینه اضافه برای ترجمش و مهر کردنش باید بدید و لی اگر اون کلینیک براتون نامه را صادر میکنه این را هم به فرم اضافه کنید .فقط اول با کارفرماتون صحبت کنید که همچین نامه ای را به شما میدهند یا نه اگر قبول کردند شما هم در هر 2 فرم 122 و230 درج کنید.
گرچه تحصیلات شما جوابگو هست ولی اینم میتونه یه نمره مثبت برای شما باشه.