2013-12-02 ساعت 20:59
از این پس کودکان خانواده‌های مهاجر ساکن آلمان که در این کشور به دنیا آمده و بزرگ شده‌اند، می‌توانند تابعیت آلمانی را به طور مادام‌العمر حفظ کنند. با این همه جامعه ترک‌های ساکن در آلمان همچنان ناخشنود است.
تاکنون کودکان خانواده‌های غیرآلمانی ساکن در آلمان تا پیش از سن ۲۳ سالگی مجبور به انتخاب میان تابعیت آلمان یا تابعیت زادگاه والدین‌شان بودند. استثنا در این میان فرزندان والدینی بودند که تابعیت یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا را داشتند. این کودکان می‌توانستند بدون هیچ مشکلی در کنار تابعیت آلمان، تابعیت کشور زادگاه والدین خود را نیز اختیار کنند.
اما طبق قرارداد ائتلافی که به تازگی میان احزاب دمکرات مسیحی، سوسیال مسیحی و سوسیال دمکرات به امضا رسید، قانون انتخاب تابعیت تا پیش از سن ۲۳ سالگی از میان برداشته شد. از این پس تمامی کودکان خانواده‌های مهاجر ساکن در آلمان که در این کشور به دنیا آمده‌اند، می‌توانند دو پاسپورت داشته باشند.
آیگول اوزکان، وزیر امور اجتماعی ایالت نیدرزاکسن و از حزب دمکرات مسیحی، به دویچه‌وله می‌گوید: «ما به طور بسیار فشرده در این مورد بحث کردیم. در نهایت به این نتیجه رسیدیم که این تصمیم [انتخاب تابعیت] بیش از همه برای مهاجرانی که در اینجا متولد شده‌اند، ایجاد مشکل می‌کند.»
خانم اوزکان توافق دولت ائتلافی بر سر حذف این "گزینه اجباری" را نشانی بر فرهنگ جدید خوشامدگویی به مهاجران می‌داند و اضافه می‌کند: «این نشان قدردانی از تمامی مهاجرانی است که به خوبی در جامعه آلمان جذب شده‌اند و به قوانین این کشور پای‌بند هستند.»
حزب سوسیال دموکرات پیشنهاد کرده بود همه مهاجرانی که دارای اقامت دائمی آلمان هستند، صرفنظر از این که در آلمان متولد شده باشند یا نه، از تابعیت این کشور برخوردار شوند. اما احزاب دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی این پیشنهاد را نپذیرفتند.
انتقاد جامعه ترک‌های ساکن آلمان
رد پیشنهاد حزب سوسیال دموکرات موجب برانگیختن انتقادهای شدیدی در میان جامعه ترک‌های ساکن آلمان (TGD) شده است. کنان کولات، رئیس این نهاد، در گفت‌وگو با دویچه‌وله از این رخداد اظهار ناامیدی کرده و انتقاد را بیشتر متوجه حزب سوسیال دموکرات می‌داند: «امکان ندارد که ما این نتیجه را بپذیریم. حزب سوسیال دموکرات پیش از مذاکرات ائتلافی اعلام کرده بود که در صورت عدم توافق بر سر این قاعده کلی قرارداد ائتلاف را امضا نخواهد کرد. اما عملا این اتفاق رخ نداد.»
آقای کولات اضافه کرده است که برای نوجوانانی که از تصویب قانون جدید سود می‌برند، خوشحال است اما در مجموع این تصمیم را ظلم بزرگی در حق ترک‌های ساکن آلمان می‌داند.
محموت ازدمیر، نماینده حزب سوسیال دموکرات در پارلمان آلمان، این انتقاد را رد کرده و می‌گوید: «اگر نفوذ حزب سوسیال دموکرات نبود، این موضوع اصلا سریعا از دستور کار خارج می‌شد. این نتیجه یک دستاورد مناسب برای موضوعی است که همچنان جای بحث دارد.»
او در گفتگو با دویچه‌وله تأکید می‌کند که حزب سوسیال دموکرات همچنان در زمینه تحقق تابعیت دوگانه تلاش می‌کند.
ترک‌های با جمعیتی نزدیک به سه میلیون نفر بزرگترین گروه مهاجران را تشکیل می‌دهند. اکثر اعضای این جامعه در آلمان متولد شده‌اند اما تنها نیمی از آنان دارای گذرنامه آلمانی هستند.
بنا بر نتایج پژوهش یک مؤسسه تحقیقاتی که در ماه ژوئیه منتشر شد، دلیل اصلی چنین وضعیتی عدم تمایل این افراد برای ترک تابعیت ترکیه و دریافت تابعیت آلمان است. بر اساس این پژوهش ۸۰ درصد ترک‌های ساکن در آلمان خواستار حفظ تابعیت ترکیه هستند.
این افراد نگرانی از مشکلات ترک تابعیت در صورت بازگشت احتمالی به ترکیه در آینده را عامل اصلی حفظ تابعیت این کشور خوانده‌اند.
تاکنون کودکان خانواده‌های غیرآلمانی ساکن در آلمان تا پیش از سن ۲۳ سالگی مجبور به انتخاب میان تابعیت آلمان یا تابعیت زادگاه والدین‌شان بودند. استثنا در این میان فرزندان والدینی بودند که تابعیت یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا را داشتند. این کودکان می‌توانستند بدون هیچ مشکلی در کنار تابعیت آلمان، تابعیت کشور زادگاه والدین خود را نیز اختیار کنند.
اما طبق قرارداد ائتلافی که به تازگی میان احزاب دمکرات مسیحی، سوسیال مسیحی و سوسیال دمکرات به امضا رسید، قانون انتخاب تابعیت تا پیش از سن ۲۳ سالگی از میان برداشته شد. از این پس تمامی کودکان خانواده‌های مهاجر ساکن در آلمان که در این کشور به دنیا آمده‌اند، می‌توانند دو پاسپورت داشته باشند.
آیگول اوزکان، وزیر امور اجتماعی ایالت نیدرزاکسن و از حزب دمکرات مسیحی، به دویچه‌وله می‌گوید: «ما به طور بسیار فشرده در این مورد بحث کردیم. در نهایت به این نتیجه رسیدیم که این تصمیم [انتخاب تابعیت] بیش از همه برای مهاجرانی که در اینجا متولد شده‌اند، ایجاد مشکل می‌کند.»
خانم اوزکان توافق دولت ائتلافی بر سر حذف این "گزینه اجباری" را نشانی بر فرهنگ جدید خوشامدگویی به مهاجران می‌داند و اضافه می‌کند: «این نشان قدردانی از تمامی مهاجرانی است که به خوبی در جامعه آلمان جذب شده‌اند و به قوانین این کشور پای‌بند هستند.»
حزب سوسیال دموکرات پیشنهاد کرده بود همه مهاجرانی که دارای اقامت دائمی آلمان هستند، صرفنظر از این که در آلمان متولد شده باشند یا نه، از تابعیت این کشور برخوردار شوند. اما احزاب دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی این پیشنهاد را نپذیرفتند.
انتقاد جامعه ترک‌های ساکن آلمان
رد پیشنهاد حزب سوسیال دموکرات موجب برانگیختن انتقادهای شدیدی در میان جامعه ترک‌های ساکن آلمان (TGD) شده است. کنان کولات، رئیس این نهاد، در گفت‌وگو با دویچه‌وله از این رخداد اظهار ناامیدی کرده و انتقاد را بیشتر متوجه حزب سوسیال دموکرات می‌داند: «امکان ندارد که ما این نتیجه را بپذیریم. حزب سوسیال دموکرات پیش از مذاکرات ائتلافی اعلام کرده بود که در صورت عدم توافق بر سر این قاعده کلی قرارداد ائتلاف را امضا نخواهد کرد. اما عملا این اتفاق رخ نداد.»
آقای کولات اضافه کرده است که برای نوجوانانی که از تصویب قانون جدید سود می‌برند، خوشحال است اما در مجموع این تصمیم را ظلم بزرگی در حق ترک‌های ساکن آلمان می‌داند.
محموت ازدمیر، نماینده حزب سوسیال دموکرات در پارلمان آلمان، این انتقاد را رد کرده و می‌گوید: «اگر نفوذ حزب سوسیال دموکرات نبود، این موضوع اصلا سریعا از دستور کار خارج می‌شد. این نتیجه یک دستاورد مناسب برای موضوعی است که همچنان جای بحث دارد.»
او در گفتگو با دویچه‌وله تأکید می‌کند که حزب سوسیال دموکرات همچنان در زمینه تحقق تابعیت دوگانه تلاش می‌کند.
ترک‌های با جمعیتی نزدیک به سه میلیون نفر بزرگترین گروه مهاجران را تشکیل می‌دهند. اکثر اعضای این جامعه در آلمان متولد شده‌اند اما تنها نیمی از آنان دارای گذرنامه آلمانی هستند.
بنا بر نتایج پژوهش یک مؤسسه تحقیقاتی که در ماه ژوئیه منتشر شد، دلیل اصلی چنین وضعیتی عدم تمایل این افراد برای ترک تابعیت ترکیه و دریافت تابعیت آلمان است. بر اساس این پژوهش ۸۰ درصد ترک‌های ساکن در آلمان خواستار حفظ تابعیت ترکیه هستند.
این افراد نگرانی از مشکلات ترک تابعیت در صورت بازگشت احتمالی به ترکیه در آینده را عامل اصلی حفظ تابعیت این کشور خوانده‌اند.