گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - نسخه قابل چاپ +- مهاجرسرا (https://www.mohajersara.org/forum) +-- انجمن: آمریکا (https://www.mohajersara.org/forum/forum-4.html) +--- انجمن: ویزای گوناگونی (Diversity Visa) (https://www.mohajersara.org/forum/forum-5.html) +---- انجمن: لاتاری دوره DV-2018 (https://www.mohajersara.org/forum/forum-138.html) +----- انجمن: اعلام نتایج لاتاری دوره DV-2018 (https://www.mohajersara.org/forum/forum-141.html) +----- موضوع: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) (/thread-7333.html) صفحات
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
|
RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - hameddjj - 2016-11-23 B: I’m going to visit my brother; he’s just had a baby. He lives in Minneapolis قراره برادرمو برم ببینم. اون تازه بچه دار شده .تو مینیاپولیس زندگی میکنه. الان کلمه { قراره } کجاست ؟! اگه قراره از will استفاده نکنیم ....زمان جمله رو باید عوض کنی باید بگی im going to vist my brother in this year on friday tomorrow next week که نشون بده داری در اینده میری ....... من فقط در مورد will going اشتباه کردم .ing نمیگره در مورد این جمله he’s just had a baby ....{he’s} از کی تا حالا بعد از he و she .... اس بیاد نشونه has هستش ؟!!!! هان ؟ ..حالا بر فرض منظور نویسنده has بود در این جمله he’s just had a baby منظور چی بوده ؟ { اون فقط یه بچه داشته ؟} میشه اساتید بر تر جهانی اون دوستی که ایلس 12 داره . بزرگ شده اکسفورده بگه had چه زمانیه ؟ ایندهس؟! حال ؟ گذشتهس ؟! بگید دیگه اقا من بلد نیستم به من یاد بدید.. درسته یه جمله رو میشه هزار بار بیان کرد ...اما حداقل این ترجمه فارسی برای این جمله اشتباه بود ..... حالا بخندید RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - LORDAmiroo - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 01:44)hameddjj نوشته: B: I’m going to visit my brother; he’s just had a baby. He lives in Minneapolis عبارت going to همون کاربرد will رو داره فقط کمی عامیانه تره. اساسا نشون دادن زمان تنها با گذاشتن کلمه ای مثل tomorrow یا امثالهم صورت نمیگیره و راه های زیادی برای گفتن زمان هست. پس جوابتون میشه اینکه کلمه ی {قراره} دقیقا همونجاست و معادل im going to هست.فکر میکنم توی انگلیسی دوم یا سوم دبیرستان باید خونده باشید... :| RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - LORDAmiroo - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 01:44)hameddjj نوشته: در مورد این جمله he’s just had a baby ....{he’s} این قسمت رو فکر میکنم تا حدی درست میگید. من هم فکر نمیکنم در he's منظور از s که گذاشتن has باشه. he's احتمالا معادل he is باید باشه. اما در مورد معنی کلیش چونکه من احتمال میدم که این جمله به طور کامل از قوانین گرامری تبعیت نکنه نمیتونم نظر کاملی بدم. باید توجه کنید که در گفتگو های عامیانه همونطور که در فیلم و سریال های آمریکایی هم دیدیم، خیلی وقت ها قواعد گرامری ای که به صورت تئوری به ما یاد داده شدن رو رعایت نمیکنن و مخصوصا در آمریکا حتی ممکنه با اینکه منظور رو میرسونن جملشون کاملا از لحاظ گرامری اشتباه باشه. پس فکر میکنم من و شما و حتی اون دوستی که آیلتس 12 داره نمیتونیم تا زمانی که توی جامعه ی انگلیسی زبان قرار نگرفتیم درباره ی معنی این جور جملات نظر قطعی بدیم RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - elahe mousavi - 2016-11-23 اکثر افراد خواسته و آرزوهایی مثبت دارند، اما منفی فکر میکنند... قانون جذب کاری با خواستهها و آرزوی شما ندارد، قانون جذب تنها با فرکانسی که شما از طریق اندیشههایتان به جهان هستی ارسال میکنید کار میکند. باب پراکتور RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - elahe mousavi - 2016-11-23 دیوارهایی که در ذهن خود میسازیم روزی دانشمندی آزمایش جالبی انجام داد. او یک شیشه وسط یک آکواریوم بزرگ گذاشت و آن را دو نیم کرد. در یک سمت، یک اردکماهی قرار داد و در سمت دیگر یک ماهی کوچک که غذای مورد علاقهی اردک ماهی بود. اردکماهی، بارها به ماهی کوچک حمله کرد و هر بار به دیوار نامرئی شیشهای برخورد کرد تا اینکه دیگر ناامید شد و از حمله دست کشید. او دیگر باور کرده بود که شکار آن ماهی کوچک محال و غیرممکن است... دانشمند دیوار حائل را برداشت. ولی اردک ماهی دیگر هیچوقت به سمت ماهی کوچک نرفت... دیواری که در ذهنش بین او و ماهی کوچک ساخته شده بود بسیار محکمتر از آن دیوار شیشهای بود... برای انجام کارهایی که به نظر غیرممکن میآیند، انسان ابتدا باید آن دیواری را که در ذهنش ساخته است تخریب کند... RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - elahe mousavi - 2016-11-23 سستترین کلمه "شانس" است، به امید آن نباشید. محکمترین کلمه "پشتکار" است، آن را داشته باشید. سالمترین کلمه "سلامتی" است، به آن اهمیت بدهید. شایعترین کلمه "شهرت" است، دنبالش نروید. ضروریترین کلمه "تفاهم" است، آن را ایجاد کنید. دوستانهترین کلمه "رفاقت" است، از آن سواستفاده نکنید. اصلیترین کلمه "اطمینان" است، به آن اعتماد کنید. ضعیفترین کلمه "حسرت" است، آن را نخورید. RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - dv2017 - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 03:01)LORDAmiroo نوشته:(2016-11-23 ساعت 01:44)hameddjj نوشته: در مورد این جمله he’s just had a baby ....{he’s} قبل از هرچير بگم كه من نه آيلتس دارم و نه نيتيو هستم اما بعد از پست خوب خانم موسوي و كامنت حامد عزيز رفتم ببينم واقعا معني اين جمله، يعني وقتي بخواهيم بگيم كه او به تازگي صاحب فرزند شده اينه he’s just had a baby ماضي نقلي: The present perfect tense is used for recently completed actions, usually with the word just I have just started a typing course منبع : http://www.grammaring.com/present-perfect-with-just فعل اين جمله have a baby هست كه معني اون ميشه to be or become a parent منبع : http://www.macmillandictionary.com/dictionary/american/have-a-child كه در همون منبع baby به صورت a very young child معني شده با توجه به موارد فوق به نظر بنده شكل كامل جمله مورد بحث he has just had a baby هستش و معني اون ميشه " اون به تازگي صاحب فرزند شده " و عبارت و معني اون صحيحه ببخشيد لرد عزيز ، واسه اين نميشد شكل رسم كنم RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - LORDAmiroo - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 11:56)dv2017 نوشته:(2016-11-23 ساعت 03:01)LORDAmiroo نوشته:(2016-11-23 ساعت 01:44)hameddjj نوشته: در مورد این جمله he’s just had a baby ....{he’s} ایشالا در رسم شکل مسائل دیگه ی زندگی پیروزو سربلند باشی RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - darabi - 2016-11-23 دوستان نظرتون در رابطه با این عکس چیه ... RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - dv2017 - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 14:09)darabi نوشته:بايد بگم آه ه ه ه ه اما از اونجايي كه ارسالي كه در اون جمله زير نوشته شده بود رو لايك كردم ميگم آدم با اميد زندست ( بااجازه ) ضعیفترین کلمه "حسرت" است، آن را نخورید. RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - Phoenix7 - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 14:46)dv2017 نوشته:(2016-11-23 ساعت 14:09)darabi نوشته:بايد بگم آه ه ه ه ه راوی یه تیکه کلام خیلی معنوی همیشه ورد لبش بود که فکر می کنم خیلی مناسب این عکس باشه اونم این بود : نمی گم غذا تموم شد تا دلت بسوزه بلکه میگم گرین کارت تموم شد تا .....بسوزه به جای نقطه چین بالا هم میتونید از دماغ و دهن و دست و پا و غیره استفاده کنید RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - hameddjj - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 02:51)LORDAmiroo نوشته:(2016-11-23 ساعت 01:44)hameddjj نوشته: B: I’m going to visit my brother; he’s just had a baby. He lives in Minneapolis شما دوم و سوم دبیرستان اشتباه خوندی RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - shanks - 2016-11-23 (2016-11-23 ساعت 11:56)dv2017 نوشته:(2016-11-23 ساعت 03:01)LORDAmiroo نوشته:(2016-11-23 ساعت 01:44)hameddjj نوشته: در مورد این جمله he’s just had a baby ....{he’s} نظرتون درسته برای گفتن اینده میشه از going to یا present continuous استفاده کرد. مثال: i am going to go to Shiraz برای برنامه ریزی یا پیشبینی هم میشه استفاده کرد. my favorite player going to lose tomorrow از pc برای اینده نزدیکتر و هم برنامه ریزی میشه استفاده کرد مثال i m seeing a friend tonight i m leaving on monday present perfect برای گذشته هست ولی زمان نامعلوم (زمان دقیقی رو اشاره نمیکنه) i have bought a car ولی اگر زمان معلومی باشه : i bought a car last year که میشه simple past RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - elahe mousavi - 2016-11-23 کشوری که بعد از ایران بیشترین ایرانی را دارد؟! هفته نامه متن نوشت، آمارهای سازمان ثبت احوال نشان میدهد چهار تا پنج میلیون مهاجر ایرانی در 22 کشور جهان سکونت دارند که سهم آمریکا یک میلیون و 400هزار مهاجر ایرانی است. بیش از یک چهارم ایرانی تبارهای آمریکا دارای مدارک فوقلیسانس و دکترا هستند. امارات متحده عربی با 800هزار ایرانی در رده دوم و کشورهای انگلستان و کانادا هرکدام با 410 هزار، آلمان با 200هزار، فرانسه با 155 هزار و سوئد با 110هزار ایرانی از لحاظ سکونت ایرانیان در کشورهای خارجی در ردههای بعدی قرار دارند RE: گفتگوی آزاد در مورد اعلام نتایج (شمارش معکوس) - elahe mousavi - 2016-11-24 میبینم که بین علما اختلاف نظر افتاده، خوبیش این بود که باعث شد دوستان زمان بیشتری رو توی این تاپیک که هنوز دورهمی جدی نشده،وقت بزارن و هر کدوم با ادله خودشون باعث شدن مطالب خوب و مفید در اختیار بقیه بزارن، و تنها بدیش هم اینه که با دلخوری مساله حل میشه که این اصلا خوب نیست انشالله سوالات جدید با روحیه انتقاد پذیری بیشتری حل و فصل بشه و ماها که زبان مون خوب نیست مستفیض بشیم ممنون از همه شما خوبان |