اصطلاح و ضرب المثلهای انگلیسی

[usa.lover]

Get lost= Walk away=Go away
بز به چاک

Piss off
برو پی کارت

drop dead
تو یکی دیگه حرف نزن، برو بینیم بابا، برو پی کارت

Goodness sake
تو رو خدا

دوستان وقتی یه کاری با یکی داریم و یه چیزی ازش میخواهید میتونید جمله های زیر را بگویید. دقت کنید که وقتی دارید این جمله را میگویی طرف خودش رو برای شنیدن یه چیز عجیب یا خواهشی آماده میکنه!!!

I need a favor

Please do me a favor

I wonder if I could have a award

I'm in an awkward situation, Can you do me a favor?