بر ما چه گذشت، چه می گذرد؟

[Nightsky007]

اهان ببخشيد همشو پشت سر هم نوشتم.
ثبت تو شناسنامم منظورم بود ما تركيه ازدواج كرديم و اونجا تو شناسنامم ثبت نكردم.اونو ميگم كه بگم وقت نشد چون فرداش بليت داشتيم يا بگم كه بابام مريض شدنتونستيم .اينجام نميشه ،ميگم وقتي ميرم مصاحبه اونجا برم سفارت ايران ببينم ميشه بكنم بعد ببرم مصاحبه.نه صوري نيست ولي شرايطم يكم پيچيده شده ٤سال نشستم منتظرم .

میدونم صوری نیست! میگم آفیسر سفارت باید اون دختر معصوم دلتنگ رو با تمام وجود ببینه تا باور کنه که صوری نیست. توی سفارت هیچ مدرکی مهمتر از خودت نیست. پس با آرامش برو و خود خودت باش، حتی اگه طرف همون خانم بد اخلاقه بود ؛-)
خوب الان که ثبت نشده با چه مدرکی درخواست ویزای ازدواج کردین. چون از مدارکی که میخوان شناسنامه و عقدنامه هست. چرا اینجا ثبت نمیکنن؟ بالاخره یه برگه رسمی وجود داره که گواهی کنه شما ازدواج کردین. رفتی ثبت احوال؟
حالا یه چیزی! اگه میخوای آنکارا ثبت کنی، تحقیق کن ببین چقدر طول میکشه، بعد هم برای ترجمه نده سفارت ایرانها! همسر من داد، یه ترجمه مسخره ای تحویل دادن که سفارت آمریکا اصلا قبول نکرد. توی همون جان اف کندی جاده سی یه مترجم هست که کم کاری سفارت ایران براش حسابی خوب شده و کلی پول میگیره برای یه ترجمه، ولی سفارت آمریکا میفرسته بری اونجا برای ترجمه، بی خودی پول برای ترجمه نده به سفارت ایران

دقیقن همینطوره که دوستمون میگه سفارت ترجمه درست وحسابی نمیده دقیقن برای ماهم همچین اتفاقی افتاد و رفتیم سراغ همون دارالترجمه که تو خیابون اصلی بود البته بگم ترجمه شناسنامه کلی پول بابتش گرفت ادرسشو خواستی بگو برات بفرستم