2014-04-01 ساعت 22:22
(2014-04-01 ساعت 19:16)k@t نوشته:نه عزيزجان اشتباه موضوع رو متوجه شديد اگر قسمت ترجمه براى شما سخته ميتونيد در گرجستان ترجمه كنيد مداركم رو بردم ارمنستان چون بستگانم ارمنستان بودند وقت براى ترجمه نگذاشتم صاف برگشتم و به گشت و گذارم رسيدم كار ترجمه رو هم كه داديم جفت خونمون انجام داديم اما سادگى گرجستان در اينه كه كاغذ تجرد نخواستن كارت واكسن نخواستن پول نخواستن شلوغ نبود عرض يك ساعت ثبت رسمى شد و سند ازدواج دريافت كرديم(2013-08-08 ساعت 03:55)derakhtekhatereh نوشته: سلام ما در کشور گرجستان ازدواجمون رو ثبت کردیم خیلی راحت و سادهبا توجه به چیزایی که شما نوشتین درسته مراحل ازدواجش آسون تره اما اینکه دوباره بخوای بری ارمنستان و اون رو ترجمه کنی که تفاوتی با سختی کار ترکیه نداره ... فک کنم فقط به درد کسایی می خوره که یه گیر قانونی تو کارشون هست که نمی تونن با روال عادی تو ترکیه ازدواج کنن ...
اول رفتیم دفتره ثبت سند ازدواج و پاس من و همسرم و کل مدارک هویت مون رو ترجمه کردیم به زبان گرجی و ٢ تا شاهد هم بردیم و ١٠دقیقه بعد بدون حتی ١ ریال ما ازدواجمون رو ثبت کردیم .یک نکته فراموش نکنید ما در ارمنستان مدارک ازدواجمون رو از گرجی به انگلیسی ترجمه کردیم چون زبان گرجستان رو انقدر همه نمیدونن.
دسته بندىIR1
ارسال مدارك 2013/1/31
اپروو 2013/7/22
پرداخت آنلاين ٨٨$ و ٢٣٠$ در تاريخ 2013/9/12
نامه تكميل پرونده 2015/07/17
تاريخ مصاحبه؟؟؟؟
چقدر انتظار صبوره برعكس من
بچه ها روزهاى خوب تو راهه
ارسال مدارك 2013/1/31
اپروو 2013/7/22
پرداخت آنلاين ٨٨$ و ٢٣٠$ در تاريخ 2013/9/12
نامه تكميل پرونده 2015/07/17
تاريخ مصاحبه؟؟؟؟
چقدر انتظار صبوره برعكس من
بچه ها روزهاى خوب تو راهه