مالیات یا همان TAX

[agsone]

با سلام
دوستان خوب من
عده اي از برندگان تا كنون به آمريكا رفته و پروسه گرين كارت رو تكميل كردند.
عده اي كارتشون رو دريافت كرده و برگشتن و عده اي هم نگرفتن و منتظر دريافتش هستن. حالا سوال من اينجاست.
كساني كه SSN دريافت كردن آيا ملزم به پرداخت ماليات هستن؟ (صرفاً دريافت كردن و هيچ جا مشغول به كار نشدن و يا خارج از آمريكا هستن)
آيا آدرسي يا لينكي رو ميشناسيد كه در خصوص كساني كه موظف به پرداخت ماليات هستن مطلبي نوشته باشه؟ اين مطلب از اين حيث مهمه كه ممكنه پروسه سيتي زن شدن و يا حتي اقامت دائم رو با خطر جدي مواجه كنه.
ممنونم از توجهتون. منتظر پاسخهاي خوبتون ميمونم.

[agsone]

سلام
اگر دوستانی که در ایران هستن اطلاع خاصی از این موضوع ندارن از دوستانی که الان در آمریکا هستن (به طور مثال و با احتمال زیاد صمد و مسعود عزیز) خواهشمندم در این زمینه به ما کمک کنن. ممنون میشم.

[admin]

برای اطلاع کلی از قوانین مالیات بر درآمد اینجا را ببینید:
http://www.america.gov/st/usg-persian/20...93408.html

به طور خلاصه 15 آوریل هر سال روز مالیات است. هر شهروند آمریکایی باید با استفاده از فرمهای کاغذی، و یا کامپیوتری حساب کند که چقدر درآمد داشته و چقدر مالیات به دولت فدرال و چقدر به ایالت پرداخت کرده است (برخی ایالتها مثل ایالت واشنگتن مالیات بر درآمد ندارند). اگر کمتر از مقدار مورد نیاز مالیات پرداخت کرده باید با چک مبلغ مابالتفاوت را برای دولت بفرستد و اگر زیادی پرداخت کرده درخواست بازگرداندن مالیات اضافی را نموده و آن را ظرف چند هفته دریافت می کند.

اینجا هم مفصلتر توضیح داده شده:
http://en.wikipedia.org/wiki/Income_tax_...ted_States

اگر درآمدی نداشته اید مالیات بر درآمدی پرداخت نخواهید کرد، اما گمان می کنم باید فرمهای مالیاتی را تکمیل کنید.

[sharooz]

با سلام
سایت معرفی شده منبع بسیار خوبی است اما با توجه به تجارب دیگر دوستان برای هر خانواده در حالت عادی درآمد یک نفر در سال ملاک است(بطور کلی) بدین صورت که به درآمدهای اظهار شده زیر 20هزار دلار در سال بشرط شاغل بودن یک نفر در خانواده, مالیات تعلق نمی گیرد. البته برخی پارامترها مثل نوع ایالت و... شرایط دیگری رامیتواند ایجاد [b]کند ,اما در هر حال نیاز به یک مشاور حقوقی پیدا خواهید کرد.[/b][/color]

[arshkarshk]

سلام به همه future green card holder های عزیز

ترجمه بخشهایی از:
Basic tax guide for Green Card holders:
http://www.ait.org.tw/en/uscitizens/docs...olders.pdf

اگر شما گرین کارت امریکا را دارید، به عنوان مقیم دائم و قانونی امریکا شناخته میشوید حتی اگر خارج از امریکا زندگی کنید. این بدان معنا است در خصوص قوانین مالیات بر درامد با شما به عنوان مقیم امریکا رفتار میگردد و مشمول قوانین مالیات بر درآمد امریکا خواهید بود بدون توجه به منبع درآمد شما (بورس، سرمایه گذری و ...). بنابراین باید مدارک مالیاتی خود را تنظیم و ارسال کنید مگر در 3 مورد زیر:
1- دادگاه امریکا تشخیص بدهد که اقامت دائم شما فسخ شده است.
2- جمع درآمد سالیانه شما در کل دنیا از حداقل درآمد مشمول مالیاتی کمتر باشد.
3- اقامت امریکای شما تحت تاثیر یکی از مقررات مالیاتی قرار گرفته باشد (؟؟)

توجه داشته باشید مسئولیت شما به عنوان دارنده گرین کارت برای پرداخت مالیات تغییر نمیکند حتی اگر برای هر مدت زمانی (کوتاه یا طولانی) خارج از امریکا باشید. تا زمانی که اقامت دائم شما رسما فسخ نگردیده مشمول قوانین مالیاتی دولت امریکا میباشید و باید مدارک مربوطه را تنظیم و به IRS (www.irs.gov) ارسال نمایید حتی اگر خارج از امریکا برای مدت طولانی باشید یا گرین کارت شما بعد از ده سال تمدید نشده باشد.

اگر شما تا کنون مدارک مالیاتی برای یک یا چند سال تنظیم و ارسال نکرده اید و مشمول پرداخت مالیات بر درآمد در هیچ یک از این سالها نبوده اید، باید این مدارک را برای سال جاری و دو سال ماقبل آن تنظیم و ارسال کنید. ولی اگر حتی در هر یک از این سالها مشمول پرداخت مالیات بر درآمد میگردید باید این مدارک برای سال جاری و 5 سال ماقبل آن تنظیم و ارسال نمایید.

اگر شما در کشور دیگری زندگی میکنید:
- از آنجایی که با داشتن گرین کارت به عنوان مقیم امریکا شناخته میشوید مشمول مقررات مالیاتی امریکا هستید و در صورتیکه که بین کشور محل سکونت شما و امریکا قوانین مالیاتی برقرار نباشد لازم است مالیات را در هر دو کشور پرداخت کنید. شما معمولا یا در قبال پرداخت مالیات در امریکا و یا پرداخت مالیات بر درآمد خارج از امریکا بسته به شرایط خاص خود tax credit دریافت میکنید که از پرداخت دوگانه مالیات جلوگیری خواهد نمود (؟؟)

توجه توجه:
اگر به عنوان دارنده گرین کارت فرم 1040NR: Nonresident Alien Income Tax return پر بشه در این صورت اقامت دائم فسخ میشه و گرین کارت باطل خواهد شد.

لینک زیر موارد بالا رو مجددا میگه:
http://immigration.findlaw.com/immigrati...taxes.html

به عنوان دارنده گرین کارت فرم 1040باید تا 15 ماه آوریل هر سال تنظیم و ارسال بشه. عدم تبعیت از قوانین مالیاتی امریکا ممکن هست باعث اشکال در درخواست شهروندی بشه و یا حتی ممکنه باعث اعلام جرم بر علیه شما بشه که در صورت گناهکار شناخته شدن میتونه گرین کارت رو باطل کنه.


تو لینک زیر:
http://www.askmehelpdesk.com/taxes/us-ta...15822.html

یک مشاور مالیاتی میگه که اگر شما گرین کارت دارید و سالی دو بار هم به امریکا میرید تا گرین کارتتون رو حفظ کنید و در خارج امرکا هم زندگی میکنید لازمه تا income tax return رو تنظیم و ارسال کنید وگرنه بعد از 5 سال برای درخواست شهروندی امریکا دچار مشکل خواهید شد و میتونه پروسه شهروندی شما رو خیلی به تعویق بندازه.

[arshkarshk]

دوباره سلام

تو لینک زیر هم میگه که:
http://www.expatfocus.com/us-green-card-holders-beware

USCIS تمامی دارندگان گرین کارت جدید رو به IRS معرفی میکنه. IRS سعی میکنه تا فرارهای مالیاتی رو پیدا کنه و چکهای رندوم انجام میده. USCIS هم پر کردن فرم های مالیاتی رو به عنوان شاهد مهمی برای اقامت دائم فرد در نظر میگیره و حتی در مبادی ورودی بازرسین گاهی در خصوص پرداخت مالیات سوال میپرسند.
باز هم تاکید میشه که در صورتیکه فرمهای مالیاتی رو اصلا تنظیم نکردین هر چه سریعتر این فرمها رو برای چند سال گذشته تنظیم و ارسال کنید.

لینک زیر اضافه میکند:
http://www.taxamerican.com/faq.html

- دارندگان گرین کارت که خارج از امریکا زندگی میکنند از معافیتهای مالیاتی خاصی بهره مند هستند (؟؟)
- اگر برای یک شرکت خارجی کار میکنید باید درآمد خود را به دلار اظهار کنید
(بر اساس میانگین نرخ تبدیل ارز در یک سال بر اساس سایت www.usembassy.org.uk/irs/irsxchng.htm).
- شهروند امریکا یا دارنده گرین کارت با درآمد خارجی کمتر از 87600 دلار از مالیات معاف است (؟؟) در صورتیکه tax home در یک کشور خارجی داشته باشد و تست اقامت خارجی و تست حضور فیزیکی را بگذراند (؟؟). در این مورد باید کلیه تاریخ های حضور فیزیکی در امریکا را در حالیکه خارج از امریکا سکونت دارد به طور کامل یادداشت شود تا با شرایط معافیت مالیاتی درآمد خارجی کنترل گردد و در فرم مالیاتی 2555 ثبت گردد. (؟؟؟)
این یکی آخری خیلی پیچیده بود رسما سر در نیاوردم اگه شما متوجه شدین به من هم بگین.


راستی اگر بعد از 15 آوریل این مدارک مالیاتی ارسال بشه (بدون درخواست تمدید زمان ارسال ) بهش بهره تعلق میگیره !!!

[arshkarshk]

سلام بچه ها
همه اینها رو درباره مالیات گفتیم که معلومه دولت امریکا در این مورد خیلی سختگیره. از دوستان کسی میدونه برای کسایی که میرن و برمیگردن (دو بار در سال و یا با پرکردن درخواست reentry ) چه روشهایی برای اظهار و پرداخت مالیات حداقل جود داره با توجه به اینهمه محدودیتهای عنوان شده!

مرسی

[arshkarshk]

اینهم دو تا سوال و جواب در مورد پرداخت مالیات از لینک:
http://www.expatax.nl/taxtreatyus.htm


I am a U.S. citizen living overseas with no U.S. income but substantial foreign income. Must I file a U.S. tax return?
Yes. U.S. citizens must report their worldwide income on their U.S. tax returns. If you paid income taxes to a foreign country, you may qualify for
a foreign tax credit. IRS Publication 514 “Foreign Tax Credit for Individuals” explains how to calculate this credit. You may also qualify for a foreign earned income exclusion of up to $80,000 for 2003. Qualification requirements and forms to be completed are explained in IRS Publication 54 “Tax Guide for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad”.


I am a U.S. citizen but had little income, must I file a return?
That depends on the level of your income. Please see the amounts listed below to determine if you have a filing requirement or you may call IRS for assistance in determining if you are required to file. Filing Status
Single under 65 $ 7,800
Single 65 or older $ 8,950
Head of household under 65 $10,050
Head of household 65 or older $11,200
Qualifying widow(er) under 65 $12,550
Qualifying widow(er) 65 or older $13,500
Married filing jointly both spouses under 65 $15,600
Married filing jointly one spouse 65 or older $16,550
Married filing jointly both spouses 65 or older $17,500
Married filing separately (any age) $ 3,050

[matrix]

با سلام
این تاپیک حیاتی رو ایجاد کردم تا به مساله مهم مالیات بیشتر پرداخته بشه، هرچند جسته گریخته راجع بهش صحبت شده ولی گردآوری مطالب اینجا مفید خواهد بود. rs عزیز که همیشه در سنگر حاضری هم اکنون نیازمند یاری سبزت هستیم. هر نکته ای و سخنی راجع به بیمه و مالیات میدونی بسم ا...

[Greatone]

یه شخص با حقوق 5000 تا در ماه چقدر باید مالیات بپردازه؟
برای خونه چقدر ؟ ( مثلا 1 خوابه ) ....شامل اینتر نت و تلفن و این حرفا هم میشه؟...
برای ماشین چقدر ؟ ( یه ماشین متوسط در حد 10000 دلار ؟)

[rs232]

راستش متریکس جان من هیچوقت استعداد حساب و کتاب را نداشتم و برای همین اعداد و ارقام اصلا توی ذهنم نمیمونه. ولی فقط یک اطلاعات کلی میتونم بهتون بدم که شاید دوستان دیگری که در امریکا هستند بتوانند آن را تکمیل کنند. در امریکا چند نوع مالیات وجود داره. یک نوع از آن مالیات خرید است که شما برای هر خریدی مجبورید مالیات بپردازید. مطمئن نیستم ولی فکر کنم حدود 8% قیمت فروش مالیات است. مالیات مهم دیگری که شما میپردازید مالیات بر درآمد است. این مالیات به دو بخش ایالتی و فدرال تقسیم میشود که به میزان درآمد شما و افرادی که تحت تکفل دارید حساب میشود. مثلا من که یک نفر هستم حدود 40% از حقوقم برای مالیات میرود. حدود 36% از فیش حقوقی کم میشود و حدود 4% آن را در پایان سال همراه با پرونده مالیاتی پرداخت میکنم. البته همه به من میگویند که تو دیوانه هستی که چنین مالیاتی را میپردازی. چون راههایی وجود دارد که شما میتوانید بخش زیادی از این مالیات را برگردانید. مثلا اگر من خانه بخرم مقدار زیادی از مالیاتم کم میشود و یا اگر برای طرح 401k اقدام کنم بخشی از این مالیات بعنوان پس انداز بازنشستگی من ذخیره میشود که قرار است این کار را بکنم ولی هرگز زیر بار خانه خریدن نخواهم رفت. وقتی شما در جایی شاغل میشوید کارفرمای شما هر ماه مالیات را از حقوق شما کسر میکند و به اداره مالیات میپردازد. در آخر سال یک فرم W2 برای شما میفرستد که مبنای پرونده مالیاتی شما است و بعد از اینکه آن را فرستادید برایتان تکس ریترن می آید. در سال اول که من فقط 6 ماه کار کرده بودم و حقوقم کم بود در تکس ریترن برایم چک فرستادند ولی در دوسال اخیر با اینکه افراد تحت تکفلم را صفر زده بودم در تکس ریترن میبایست حدود چهار درصد درآمدم را میپرداختم. ولی مثلا اگر من یک نفر و یا دو نفر را تحت تکفل خودم بگیرم در واقع پولی که به آنها میپردازم از مالیات من کسر خواهد شد و در آمد خالص من تغییری نخواهد کرد. اینها روشهای تشویقی است که شما افرادی را که بیکار هستند تحت تکفل خود بگیرید و خرج آنها را از مالیات خود بپردازید. در ضمن اگر مثلا من یک چیزی را دونیت کنم یا ببخشم به مراکز غیر انتفاعی مبلغ ارزش آن از مالیات کسر خواهد شد و در واقع شما از مالیات خودتان بخشش کرده اید. متاسفانه من در این موارد تا کنون خیلی کوتاهی کرده ام و مبلغ زیادی بابت مالیات پرداخت کردم.
گریتون جان. در مورد حقوق 5000 دلار در ماه دقیقا نمیدونم چقدر مالیات داره ولی فکر کنم حدود 28 درصد باشه.
راستش برای اجاره فکر نمیکنم شما مالیات بدید چون معمولا کسی که اجاره میده باید مالیات پرداخت کنه
در مورد ماشین هم تا حالا دقت نکردم ولی فکر کنم مالیاتش مثل بقیه چیزها حدود 8% باشه ولی اصلا مطمئن نیستم.
امیدوارم این اطلاعات بدردتان بخورد

[matrix]

rs عزیز ممنون
من یک سوال دیگه هم دارم. هرچند راههایی برای فرار از مالیات سنگین رو عنوان کردی ولی اینا عملا باز باید پرداخت بشه!!! من دوستی داشتم در لندن که برای فرار از مالیات شرکت و وبسایت ثبت کرده بود و کار دامین و اینترنت میکرد، بعد آخر سال هزینه هاش رو به علت خرجهایی که بقول خودش برای بیزنس شخصیش کرده بود بالاتر اعلام میکرد و تقریبا مقدار زیادی از مالیاتش میرفت تو جیب خودش !! حالا سوال اینجاست که آیا میشه از این روشهای قانونی برای به جیب رفتن مبالغی از این پول عزیز در آمریکا استفاده کرد؟؟؟

[rs232]

بله اتفاقا یکی از راههای کم مالیات دادن همین تاسیس شرکت است. شما میتوانید حتی قراردادتان را با محل کار از طریق شرکتتان ببندید و تمام هزینه ها را به حساب شرکت بنویسید. این کارها روشهای فرار از مالیات نیست بلکه روشهای قانونی و تشویقی است. اگر شما خانه بخرید, افرادی را تحت تکفل بگیرید, بیزینس راه بیندازید و شغل ایجاد کنید دولت شما را تشویق خواهد کرد و حتی اگر سیتیزن باشید میتوانید برای گرنت grant اقدام کنید. گرنت درواقع پولهای تشویقی و یا ریبیتی rebate است که دولت برای پیشبرد سیاستهای خود به مردم اهدا میکند.

[Hojjat]

لطفاً دوستانی که به آمریکا مهاجرت کردن این رو به من توضیح بدن:

برای این که گرین کارت معتبر بمونه، آدم باید هر سال فرم مالیاتی پر کنه و اعلام کنه که به عنوان resident alien پر کرده فرم رو، درسته؟

منی که نوامبر ۲۰۰۹ اومدم آمریکا باید برای ۲۰۰۹ پر کنم؟

توجه کنید که تا حالا هیچ درامدی نداشتم و همه رو از پس‌انداز قبلی خوردم. مقدار پولی که آوردیم هم نزدیک ۱۰۰۰۰ دلار بوده (خانواده دو نفره) و قاعدتاً مشمول مالیات نمی‌شه.

اگر باید پر کنم، از کی مهلت دارم؟ آنلاین بهتره یا پستی؟ آخرین مهلتش شنیدم ۱۵ آوریله اما اولش چه تاریخیه؟

اگر نباید پر کنم (با توجه به دارمد نداشتن)، لطفاً این رو به صورت مستند به من نشون بدید.

ممنون

[hvm]

نه حجت جان
در تمام دنیا مالیات بر درآمد را بر اساس عملکرد سال قبل محاسبه میکنند
چون شما در 2009 وارد ایالات متحده شده اید طبیعتا سال قبل در آنجا عملکردی نداشته اید و بنابراین نباید اظهارنامه بفرستید
برای سال بعد اگر از میزانی که در سال 2010 اعلام خواهد شد بیشتر درآمد داشته باشید موظف به ارسال اظهارنامه هستید و در غیر اینصورت مختارید که ارسال کنید یا نه
اما حتی اگر درآمد آتی شما از حد نصابی که در 2010 اعلام خواهد شد کمتر باشد نیز بهتر است اعلام کنید
برای ارسال اظهارنامه میتوانید به یکی از حسابداران قسم خورده که خوشبختانه در تمام شهرهای آنجا دفتر دارند مراجعه و با پرداخت مبلغی ناچیز فرم خود را ارسال کنید.
در هر حال امسال را آسوده باشید