مراحل ازدواج در ترکیه

[shadoow]

سلام دوستان
طبق اخرین اخبار رفتن به کنسولگری ایران جهت گرفتن برگ تجرد، به اضافه همراه داشتن شناسنامه و کارت ملی و پاسپورت الزامی است تا برای ما برگه گواهی تجرد صادر کنند. من با کنسولگری ترکیه در تهران صحبت کردم و آنها گفتن میتونید برگه تجرد و پاسپورت و شناسنامه را همین جا توی ایران توی دار الترجمه رسمی ترجمه کنید با مهر دادگستری و تاییده وزارت کشور ببرید کنسولگری ترکیه تا تایید کنند.
دقیقا همون راهی که باید تو ترکیه و از طریق سفارت ایران انجام داد.

دوستان کسی اخیرن در جریان ازدواج تو ترکیه بوده؟؟؟؟ کسی میدونه چند روز وقت نیاز داریم؟؟؟ و ایا بدون رفتن به سفارت با در دست داشتن این مدارک میشه پروسه را سریع تر انجام داد؟؟؟
یه اقایی تو کنسولگری استامبول گفت 1 ماه!!!! من با توجه به مدارک و نوشته های این سایت 4 روز وقت اداری در ترکیه هستیم...

من خیلی به کمک شما احتیاج دارم
ممنون ازتون

من هم همین مراحل رو الان دارم طی میکنم ! هنوز مشغول برنامه ریزی برای سفرمون هستیم , من شنیده بودم که اگر مدارک رو ترجمه شده به تایید سفارت ترکیه تو ایران برسونیم دیگه لازم نیست به کنسولگری ایران تو ترکیه مراجعه کنیم !!! راستی همسر من آمریکاییه و امروز شنیده که برای دریافت marriage certificate در سفارت آمریکا باید ترجمه شناسنامه من رو که محضری تایید شده باشه با خودش ببره ! یعنی من باید مدارکم رو به انگلیسی هم ترجمه کنم ؟ فکر میکردم marriage certificate رو باید از دفاتر ازدواج گرفت نه سفارت !  راستی من شنیدم که این پروسه  ٣ تا ٥ روز بیشتر زمان نمیبره ! چه طور اون آقا گفته یک ماه ؟  امیدوارم کار هممون با خوبی و خوشی انجام شه ! 

از همسرمن ترجمه شناسنامه منو نخواسته بودن ، شاید جدیداً میخواهند
در ضمن کمتر از یک هفته کارتون انجام میشه و اصلا یه ماه درکار نیست

[inanna]

اگر برگه تجرد رو از همین جا میخواهید تهیه کنید , دقت کنید از روزی که گواهی تجرد براتون صادر میشه تا یک ماه مهلت دارین ازدواج کنید ! اگر از تاریخ صدور گواهیتون یک ماه گذشته باشه ترکیه نمیپذیره و دوباره مجبور میشیم از همونجا درخواست برگه تجرد بدیم ! امروز که رفتم گواهی بگیرم , از خانومی که مسوول این کار بود این رو شنیدم ! (خدا خیرش بده واقعا ! ) ....

[miilad]

سلام دوستان من نامزدم پاسپورت کانادایی داره و متولد عراف هست میخاستم بدونم برای ازدواج تو ترکیه باید گواهی تولد از عراق داشته باشه یا فقط پاسپورت کاناداییش کافیه خیلی مهمه اگه کسی میتونه لطفا کمک کنه مرسی

[vania77]

سلام دوستان من نامزدم پاسپورت کانادایی داره و متولد عراف هست میخاستم بدونم برای ازدواج تو ترکیه باید گواهی تولد از عراق داشته باشه یا فقط پاسپورت کاناداییش کافیه خیلی مهمه اگه کسی میتونه لطفا کمک کنه مرسی

دوست عزیز من اطلاعات زیادی در باره ی ازدواج در ترکیه ندارم ولی به شما و بقیه کسانی که مشکل مدارک دارند توصیه میکنم کشور گرجستان که برای ثبت ازدواج هیچ مدرکی نمیخواد و خیلی هم سریع کارتون انجام میشه (حدود 2 ساعت!!!!) رو هم برسی کنید برای اطلاعات بیشتر میتونید به تاپیک ( ثبت ازدواج در کشور ثالث ) مراجعه کنید

[miilad]

سلام دوستان من نامزدم پاسپورت کانادایی داره و متولد عراف هست میخاستم بدونم برای ازدواج تو ترکیه باید گواهی تولد از عراق داشته باشه یا فقط پاسپورت کاناداییش کافیه خیلی مهمه اگه کسی میتونه لطفا کمک کنه مرسی

دوست عزیز من اطلاعات زیادی در باره ی ازدواج در ترکیه ندارم ولی به شما و بقیه کسانی که مشکل مدارک دارند توصیه میکنم کشور گرجستان که برای ثبت ازدواج هیچ مدرکی نمیخواد و خیلی هم سریع کارتون انجام میشه (حدود 2 ساعت!!!!) رو هم برسی کنید برای اطلاعات بیشتر میتونید به تاپیک ( ثبت ازدواج در کشور ثالث ) مراجعه کنید

مرسی از جوابت مثل اینکه گرجستان خیلی راحت تره بازم باید بیشتر تحقیق کنم

[sahar_a009]

سلام دوستان
من دارم 15 روز دیگه میرم ترکیه که اونجا ازدواجم را ثبت کنم. وحشت ناک استرس دارم.
از دوستانی که اخیرن ازدواج کردن می خوام که اگه ممکنه ادرس چند محل یا حتی نام انها را بفرستن

1-ادرس یا نام بیمارستان و مراکزی که میشه ازمایش خون داد.
2- شهرداری
هر اطلاعات دیگه ای که به من کمک کنه! مرسی از همتون

[shadoow]

سلام دوستان
من دارم 15 روز دیگه میرم ترکیه که اونجا ازدواجم را ثبت کنم. وحشت ناک استرس دارم.
از دوستانی که اخیرن ازدواج کردن می خوام که اگه ممکنه ادرس چند محل یا حتی نام انها را بفرستن

1-ادرس یا نام بیمارستان و مراکزی که میشه ازمایش خون داد.
2- شهرداری
هر اطلاعات دیگه ای که به من کمک کنه! مرسی از همتون

برای آزمایش در میدان تکسیم بود خیابان جنب هتل مرمر
شهرداری هم یکم پایین تر از سفارت ایرانه ( محدوده ی آکسارای)

[amir_naji]

برای ازدواج در ترکیه (با یک دختر سیتیزن مسلمان امریکایی ) چه مدارکی را باید ترجمه به ترکی/انگلیسی بکنم و این ترجمه مدارک هارو ایران باید انجام بدم یا ترکیه
لطفا زود کمک کنین 10 روز بیشتر وقت ندارم

[baba manam sanaz]

برای ازدواج در ترکیه (با یک دختر سیتیزن مسلمان آمریکایی ) چه مدارکی را باید ترجمه به ترکی/انگلیسی بکنم و این ترجمه مدارک هارو ایران باید انجام بدم یا ترکیه
لطفا زود کمک کنین 10 روز بیشتر وقت ندارم

اولا سلام اين تايپك رو مطالعه كنيد به همه جواباتون ميرسيد.به خانمتون بايد گواهي تولدشونو از امر يكا بيارن.شما هم شناسنامه و مدارك تون رو.

[amir_naji]

سلام
گواهی تجرد بنده برای بیست و یکم اسفند ۹۲ صادر شد و شنیدم یک ماه معتبر هست . و طرف ازدواج من ۱۶ فروردین میرسه ترکیه که یکشنبه می شه و تعطیل . و ۱۱ روز قراره بمونیم ترکیه که از این ۱۱ روز فقط ۸ روز اداری وقت داریم ولی گواهی مجرد بودن من تا ۲۱ فروردین معتبر هست (فقط ۵ روز اداری) اگه کاغذ بازی زیاد وقت ببره می ترسم بگن ۲و۳و۴ روز از اعتبار گواهی تجردت گذشته و مشکل بیدا کنم . در همچین شرایتی چون ترکیه هستیم می شه گفت ایران که نیستم بگین نکوه اونجا چند روز بیش ازدواج کردین . به نظرتون چه کنم ؟

[baba manam sanaz]

سلام
گواهی تجرد بنده برای بیست و یکم اسفند ۹۲ صادر شد و شنیدم یک ماه معتبر هست . و طرف ازدواج من ۱۶ فروردین میرسه ترکیه که یکشنبه می شه و تعطیل . و ۱۱ روز قراره بمونیم ترکیه که از این ۱۱ روز فقط ۸ روز اداری وقت داریم ولی گواهی مجرد بودن من تا ۲۱ فروردین معتبر هست (فقط ۵ روز اداری) اگه کاغذ بازی زیاد وقت ببره می ترسم بگن ۲و۳و۴ روز از اعتبار گواهی تجردت گذشته و مشکل بیدا کنم . در همچین شرایتی چون ترکیه هستیم می شه گفت ایران که نیستم بگین نکوه اونجا چند روز بیش ازدواج کردین . به نظرتون چه کنم ؟

اقا امير مشكلي پيش نمياد شما از كنسونگري ايران گواهي تجرد ميتونين بگيرين.يه چند صفحه قبل رو مطالعه كنيد همه چي نوشته شده.صبح زود بيدر شين و به كاراتون برسيد ترافيك استانبول واسه خودش مساله اي هست.در ضمن ميخواييد واسه ويزاي ازدواج اقدام كنيد درسته پس هر روز با لباسهاي مختلف حتما عكس بگيريد و صميمي واسه بعد لازم ميشه.شما هم عكس ٥*٥ بگيريد چند تا بديد همسرتون ببره كپي مداركتون رو و ترجمه شون رو اگه زود اقدام ميخواييد بكنيد. تايپك ها رو خوب مطالعه كنيد.
پيشاپيش ازدواجتون رو تبريك ميگم.

[amir_naji]

شناسنامه خودم می تونم ترکیه بدم ترجمه کنن ؟

[amir_naji]

من خیلی گیج شم و این تصمیم و تابستون داشتیم این دختره رفت بلیط و ویزا گرفت یحو و من اصلا اماده نبودم تو رو خودا دوستان یکیتون یه شماه تماس بدین من چند دقیقه تو تلفن اطاعات بگیرم . فارسی با مصیبت تایپ می کنم کمک ....

[amir_naji]

من هیچ مدرکی ترجمه نکردم کجای ترکیه می تونم ترجمه کنم فعلا من ۱۳ روز ایران هستم ایجا ترجمه کنم ؟

[amir_naji]

baba manam sanaz لطفا پیام های خصوصی خود را بخونین