نمونهٔ مکاتبه با کی سی سی (KCC) و سفارت

[mani.iht]

من زنگ زدم سفارت در مورد فرمهام سوال پرسيدم كه ببينم دستشون رسيده يا نه. ولي اونا به من گفتن سيستم چيزي نشون نميده ،

حالا چيكار كنم ؟ اخرين مهلت ارسال فرمها كى هست؟ تا اون زمان جواب ندن. ميشه بمونه واسه سال بعد يا حتما بايد تو اين مدت فرمهامو تعين شده بفرستم؟

شما نباید با سفارت تماس بگرن.

شما برای پیگری پروندتون باید kccبا تماس بگرین.

در رابطه با ارسال فرمها سعی‌ کنید در وحله‌ٔ اوّل با دقت پر کنید و بعد در اولین فرصت ارسال کنید.

در رابطه با مهلت هم خدماتتون عرض کنم که برنامهٔ ویزا گوناگونی ایالات متحده ۲۰۱۳ در ۳۰ سپتامبر سال ۲۰۱۳ اتمام میپزرد و برای شما دوستان ۲۰۱۴ از ۱ اکتبر شروع می‌شه و ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۴ اتمام میپزرد.

در ضمن سوالتون رو در یک تاپیک خواهشاً مطرح کنید

[OXyGeNziX]

سلام دوستان

من به ۱ مشکلی‌ بر خوردم و اون اینکه مدارکم رو که با ترجمه‌ها چک کردم و باز با اصل مدارک چک کارم متوجه شدم چند تا تاریخ رو داخل فرم‌ها اشتباه پر کردم و از دوستان که سوال کردم گفتند ایمیل بزنم و اطلاع بدم که در پر کردن تاریخ ها اشتباه کردم... اما اینکه چی‌ بنویسم و به چه شکل مشکل دارم کسی‌ از دوستان می‌تونه راهنمایی‌ کنه که چه متنی رو براشون بنویسم ؟


و یک سوال دیگه اینکه آیا باید فرم اصلاح شده را به همراه ایمیل بفرستم ؟ یا سوال کنم اگر خواستند اون موقع بفرستم و اگر نخواستن با خودم در روز مصاحبه ببرم ؟

ممنونم

دوستان من تاپیک رو خوندم اما هنوز مشکلم باقی مونده !! کسی‌ جواب منو نمیده ؟

از دوستان کسی‌ می‌تونه کمک کنه ؟

[amin arefi]

بادرود به همه دوستان
دیروز از kcc ایملی اومد که باید از مدتی که مدارک رو پست کردم 4 تا 6 هفته بگذره بعد بهشون میل بزنم ببینم در چه وضعیتی مدارکم قرار داره.
به امید موفقیت تمامی دوستان

[nedaba]

سلام دوستان

من به ۱ مشکلی‌ بر خوردم و اون اینکه مدارکم رو که با ترجمه‌ها چک کردم و باز با اصل مدارک چک کارم متوجه شدم چند تا تاریخ رو داخل فرم‌ها اشتباه پر کردم و از دوستان که سوال کردم گفتند ایمیل بزنم و اطلاع بدم که در پر کردن تاریخ ها اشتباه کردم... اما اینکه چی‌ بنویسم و به چه شکل مشکل دارم کسی‌ از دوستان می‌تونه راهنمایی‌ کنه که چه متنی رو براشون بنویسم ؟


و یک سوال دیگه اینکه آیا باید فرم اصلاح شده را به همراه ایمیل بفرستم ؟ یا سوال کنم اگر خواستند اون موقع بفرستم و اگر نخواستن با خودم در روز مصاحبه ببرم ؟

ممنونم

دوستان من تاپیک رو خوندم اما هنوز مشکلم باقی مونده !! کسی‌ جواب منو نمیده ؟

از دوستان کسی‌ می‌تونه کمک کنه ؟

شما میتونید روزی که مدارک را به سفارت ارسال میکنید یا روز مصاحبه فرمها را آپدیت کنیدو روی فرم های جدید سوگند یاد کنید.

---

سلام من یه ایمیل درخواست تایید فرستادیم یه اتو ایمیل از اونجا با این عنوان امود منتظر جواب باشم؟

The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email. This email
address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires
only. If you would like to check the status of your entry, please do so
at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of
determining whether or not you were selected for possible further
processing.

For inquiries about specific cases, please ensure that you have included
your case number, first and last name, and date of birth with your
inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will
be unable to process your inquiry

For other information and to view frequently asked questions, please
visit the Department of State Website at www.travel.state.gov. Under the
Visas section, select Diversity Visa (DV) Lottery Program and then
select Instructions for the Diversity Visa lottery year you entered.
The frequently asked questions can be found at the bottom of the
instructions.

Thank you for contacting KCC.

KCCDV/Public Inquiry
Kentucky Consular Center
Support Contractor - Serco - NA
Phone: (606) 526-7500
Email: KCCDV@state.gov

Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.



This email is UNCLASSIFIED.

دوست عزیز برای من هم همین ایمیل اومد،به نظر من بهترین کار صبور بودن هست و بعد از ۱۵ آگوست همگی بر اساس کیس نامبر کارنت میشیم

[m_nikparvaz]

سلام
منم میخواستم بدونم بهترین زمان برای ایمیل زدن به کی سی سی برای دریافت فرمها چه زمانی است؟

[KIMIA2005]

سلام
منم میخواستم بدونم بهترین زمان برای ایمیل زدن به کی سی سی برای دریافت فرمها چه زمانی است؟

بهترین زمان همون هستش که خودشون توی ایمیل اعلام کردند
please allow six to eight
weeks after the mailing of your forms

[vistac]

---

سلام من یه ایمیل درخواست تایید فرستادیم یه اتو ایمیل از اونجا با این عنوان امود منتظر جواب باشم؟

The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email. This email
address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires
only. If you would like to check the status of your entry, please do so
at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of
determining whether or not you were selected for possible further
processing.

For inquiries about specific cases, please ensure that you have included
your case number, first and last name, and date of birth with your
inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will
be unable to process your inquiry

For other information and to view frequently asked questions, please
visit the Department of State Website at www.travel.state.gov. Under the
Visas section, select Diversity Visa (DV) Lottery Program and then
select Instructions for the Diversity Visa lottery year you entered.
The frequently asked questions can be found at the bottom of the
instructions.

Thank you for contacting KCC.

KCCDV/Public Inquiry
Kentucky Consular Center
Support Contractor - Serco - NA
Phone: (606) 526-7500
Email: KCCDV@state.gov

Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.



This email is UNCLASSIFIED.

دوست عزیز برای من هم همین ایمیل اومد،به نظر من بهترین کار صبور بودن هست و بعد از ۱۵ آگوست همگی بر اساس کیس نامبر کارنت میشیم

ممنون دوست عزیز آخه این که نمیشه حداقل یه جواب کوچیک بدند که فرمهامون رسیده بسه زد و بعد از 15 اگوست کارنتمون نکردند از شانس من هم کیسم 3 رقمیه اونقت چیکار کنیم؟

[hamedmas]

دوستان من 19 جون مدارک رو ايميل کردم و فقط برام يه Auto reply اومد.
ولي هنوز تاييد نکردن که پروندم تحت بررسي هست يا نه
براشون باز ميل بزنم ؟ چي بنويسم ؟
مرسي

[SOLTANI11]

سلام بر دوستاني كه براي انهاauto reply أمده است وبعبارتي به محض إرسال إيميل يك إيميل خودكار براي انها أمده است منتظر بأشند kcc دوباره در چند روز ديگر جواب انها را خواهد داد
١- يا ميكويد مدارك اوكي است وپرونده شما به جريان افتاده
٢- يا اطلاعات ارسالي شما با اطلاعات اوليه مچ نيست
٣-يا سرشون شلوغه تا شش يا هشت هفته ديگر جواب مي دهند
سعي كنيد دوباره ايميل نزنيد ، فقط منتظر باشيد ولي نكران نباشيد

[hamedmas]

وايييييييييييي بايد چيکار کرد ؟؟؟
من مدارکو درست با ايميل فرستادم
من همه اطلاعاتو دقيق مطابق با فرم اوليه فرستادم
راهنمايي کنيد لطفا
در متن ايميل هم نوشتم اينو
****Case Number: 2014AS0000
Principal Applicant Name : ,
Date of birth :
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN

Dear Sir / Madam
I`m one of the selected member in DV 2014 Program. I want to Inform you that I was single When I was registering in online DV 2014 Program, but I've got married recently. So please guide me what should I do about this matter. Also I added her information to the forms, when I was filling out the form Ds 230 part Part I & II .
Please find my documents including: 2 filled forms (DS-230 & DSP-122) and necessary documents (photos and status check) in the attached files.
Please kindly confirm that you have received the forms with photos on them and that they
are valid and acceptable for further processing steps of my case.
I have sent my documents just via this email; Please let me know if it's acceptable.I look forward to hearing from you
متن نامه اي که ارسال کردم اينه و جوابي که دادن
Thank you for your inquiry.
The information you have provided does not match the case. Please resubmit your request with the correct information for KCC to properly assist you.
Fiancées or common law spouses cannot be listed as a beneficiary on DV cases.
Once you are legally married, you may add your spouse to the case.
To add a spouse, please submit the following to KCC once you are married:
· Copy of marriage certificate with English translation
· Forms DS 230 Part I & II for spouse
· Updated DS 230 Part I for the principal applicant
· Passport style photo of the spouse
If you need additional copies of the forms, photocopies are acceptable or you may download them at http://www.travel.state.gov/visa/forms/forms_1342.html .
چه بايد کرد؟
نميدونم کجاش مشکل داره
همه چيو کامل چک کرده بودم درسته آخه کيس نامبر اسم و فاميل و سال تولد

[nedaba]

---

سلام من یه ایمیل درخواست تایید فرستادیم یه اتو ایمیل از اونجا با این عنوان امود منتظر جواب باشم؟

The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email. This email
address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires
only. If you would like to check the status of your entry, please do so
at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of
determining whether or not you were selected for possible further
processing.

For inquiries about specific cases, please ensure that you have included
your case number, first and last name, and date of birth with your
inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will
be unable to process your inquiry

For other information and to view frequently asked questions, please
visit the Department of State Website at www.travel.state.gov. Under the
Visas section, select Diversity Visa (DV) Lottery Program and then
select Instructions for the Diversity Visa lottery year you entered.
The frequently asked questions can be found at the bottom of the
instructions.

Thank you for contacting KCC.

KCCDV/Public Inquiry
Kentucky Consular Center
Support Contractor - Serco - NA
Phone: (606) 526-7500
Email: KCCDV@state.gov

Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.



This email is UNCLASSIFIED.

دوست عزیز برای من هم همین ایمیل اومد،به نظر من بهترین کار صبور بودن هست و بعد از ۱۵ آگوست همگی بر اساس کیس نامبر کارنت میشیم

ممنون دوست عزیز آخه این که نمیشه حداقل یه جواب کوچیک بدند که فرمهامون رسیده بسه زد و بعد از 15 اگوست کارنتمون نکردند از شانس من هم کیسم 3 رقمیه اونقت چیکار کنیم؟

شما از طریق سایت www.tpg.ir و وارد کردن کد۶رقمی قبض پستی میتونید مطمئن بشید که فرمهاتون رسیده kcc.ذر مورد کارنت شدن و گرفتن وقت مصاحبه هنوز باید صبر کرد.

[aghaghia]

وايييييييييييي بايد چيکار کرد ؟؟؟
من مدارکو درست با ايميل فرستادم
من همه اطلاعاتو دقيق مطابق با فرم اوليه فرستادم
راهنمايي کنيد لطفا
در متن ايميل هم نوشتم اينو
****Case Number: 2014AS0000
Principal Applicant Name : ,
Date of birth :
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN

Dear Sir / Madam
I`m one of the selected member in DV 2014 Program. I want to Inform you that I was single When I was registering in online DV 2014 Program, but I've got married recently. So please guide me what should I do about this matter. Also I added her information to the forms, when I was filling out the form Ds 230 part Part I & II .
Please find my documents including: 2 filled forms (DS-230 & DSP-122) and necessary documents (photos and status check) in the attached files.
Please kindly confirm that you have received the forms with photos on them and that they
are valid and acceptable for further processing steps of my case.
I have sent my documents just via this email; Please let me know if it's acceptable.I look forward to hearing from you
متن نامه اي که ارسال کردم اينه و جوابي که دادن
Thank you for your inquiry.
The information you have provided does not match the case. Please resubmit your request with the correct information for KCC to properly assist you.
Fiancées or common law spouses cannot be listed as a beneficiary on DV cases.
Once you are legally married, you may add your spouse to the case.
To add a spouse, please submit the following to KCC once you are married:
· Copy of marriage certificate with English translation
· Forms DS 230 Part I & II for spouse
· Updated DS 230 Part I for the principal applicant
· Passport style photo of the spouse
If you need additional copies of the forms, photocopies are acceptable or you may download them at http://www.travel.state.gov/visa/forms/forms_1342.html .
چه بايد کرد؟
نميدونم کجاش مشکل داره
همه چيو کامل چک کرده بودم درسته آخه کيس نامبر اسم و فاميل و سال تولد

باز هم اطلاعاتی رو که دادین چک کنید حتما یه چیزی رو اشتباه نوشتین:
کیس نامبر- فامیل، اسم با حروف بزرگ- تاریخ تولد(نه فقط سال تولد) با فرمت ماه/روز/سال - کشور - سفارت.

[remarya]

سلام من فرم هامو ایمیل کردم بعد 10روز که خبری نشد خواستم ازشون تا دریافت ایمیلمو تایید کنن که این ایمیل خودکار اومد
حالا به نظر شما چطوری مطمئن شم فرم هام رسیده دوباره ایمیل بزنم یا زنگ بزنم؟

[OXyGeNziX]

سلام دوستان

من به ۱ مشکلی‌ بر خوردم و اون اینکه مدارکم رو که با ترجمه‌ها چک کردم و باز با اصل مدارک چک کارم متوجه شدم چند تا تاریخ رو داخل فرم‌ها اشتباه پر کردم و از دوستان که سوال کردم گفتند ایمیل بزنم و اطلاع بدم که در پر کردن تاریخ ها اشتباه کردم... اما اینکه چی‌ بنویسم و به چه شکل مشکل دارم کسی‌ از دوستان می‌تونه راهنمایی‌ کنه که چه متنی رو براشون بنویسم ؟


و یک سوال دیگه اینکه آیا باید فرم اصلاح شده را به همراه ایمیل بفرستم ؟ یا سوال کنم اگر خواستند اون موقع بفرستم و اگر نخواستن با خودم در روز مصاحبه ببرم ؟

ممنونم

دوستان من تاپیک رو خوندم اما هنوز مشکلم باقی مونده !! کسی‌ جواب منو نمیده ؟

از دوستان کسی‌ می‌تونه کمک کنه ؟

شما میتونید روزی که مدارک را به سفارت ارسال میکنید یا روز مصاحبه فرمها را آپدیت کنیدو روی فرم های جدید سوگند یاد کنید.

فرم‌ها رو درست کردم و تاریخ امروز رو روی فرم‌های نوشتم و باز امضا و اسکن و همهٔ داستان‌های قبل
این مساله ، مسالهٔ خیلی‌ مهمی‌ به نظر نمیاد که حالا ۳ ماه زود تر یا دیر تر تموم کرده باشم مهم معادل ۱۲ سال هست درسته ؟
کپی‌ فرم‌های جدید رو واسهٔ سفارت بفرستم، آره ؟
و اینکه برگ‌های قبلی‌ رو که اشتباه شده بود رو هایلایت کنم و کپی‌ مدارک اصلاح شده با تاریخ جدید رو هم بفرستم درسته ؟
نیاز هست داخل پاکت نامه‌ای هم باشه که مشکل رو توضیح بده ؟

[hamedmas]

وايييييييييييي بايد چيکار کرد ؟؟؟
من مدارکو درست با ايميل فرستادم
من همه اطلاعاتو دقيق مطابق با فرم اوليه فرستادم
راهنمايي کنيد لطفا
در متن ايميل هم نوشتم اينو
****Case Number: 2014AS0000
Principal Applicant Name : ,
Date of birth :
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN

Dear Sir / Madam
I`m one of the selected member in DV 2014 Program. I want to Inform you that I was single When I was registering in online DV 2014 Program, but I've got married recently. So please guide me what should I do about this matter. Also I added her information to the forms, when I was filling out the form Ds 230 part Part I & II .
Please find my documents including: 2 filled forms (DS-230 & DSP-122) and necessary documents (photos and status check) in the attached files.
Please kindly confirm that you have received the forms with photos on them and that they
are valid and acceptable for further processing steps of my case.
I have sent my documents just via this email; Please let me know if it's acceptable.I look forward to hearing from you
متن نامه اي که ارسال کردم اينه و جوابي که دادن
Thank you for your inquiry.
The information you have provided does not match the case. Please resubmit your request with the correct information for KCC to properly assist you.
Fiancées or common law spouses cannot be listed as a beneficiary on DV cases.
Once you are legally married, you may add your spouse to the case.
To add a spouse, please submit the following to KCC once you are married:
· Copy of marriage certificate with English translation
· Forms DS 230 Part I & II for spouse
· Updated DS 230 Part I for the principal applicant
· Passport style photo of the spouse
If you need additional copies of the forms, photocopies are acceptable or you may download them at http://www.travel.state.gov/visa/forms/forms_1342.html .
چه بايد کرد؟
نميدونم کجاش مشکل داره
همه چيو کامل چک کرده بودم درسته آخه کيس نامبر اسم و فاميل و سال تولد

باز هم اطلاعاتی رو که دادین چک کنید حتما یه چیزی رو اشتباه نوشتین:
کیس نامبر- فامیل، اسم با حروف بزرگ- تاریخ تولد(نه فقط سال تولد) با فرمت ماه/روز/سال - کشور - سفارت.

من از طريق سايت زير فهميدم تاريخ تولدم را روز ثبت نام 1 روز اشتباه زدم
حال بايد در ايميل اوليه همون تاريخ اشتباه رو وارد کنم و در فرم ها تاريخ دقيق را؟؟
https://www.dvlottery.state.gov/ESC/(S(x...Check.aspx
يا در فرم ها نيز تاريخ تولد اشتباه رو وارد کنم ؟