بحث و تبادل نظر درباره تکمیل فرم آنلاین DS-260

[samansaba]

سلام
برای کسی که شغلش حسابداری و یه سازمان دولتی هست تو قسمت primary occupation چه عنوانی رو باید انتخاب کنه؟؟؟؟

اینا کل گزینه های موجود در فرم هست ببین کدوم می خوره بهت
AGRICULTURE کشاورزی
ARTIST/PERFORMER هنرمند و ایفاکننده
BUSINESS تجارت‌ ، كار و كسب
COMMUNICATIONS ارتباط‌ات
COMPUTER SCIENCE علم‌ كامپيوتر
CULINARY/FOOD SERVICES سرویس های غذا و پختنی
EDUCATION آموزش‌ و پرورش‌
ENGINEERING مهندسي‌
GOVERNMENT دولت‌ ، حكومت‌ ، فرمانداري‌
HOMEMAKER خانه‌ دار ، اداره‌ كننده‌ خانه‌
LEGAL PROFESSION وکیل و حرفه وکالت
MEDICAL/HEALTH ط‌بي‌،وابسته‌به‌پزشكي و سلامتی
MILITARY نظ‌امي‌ ، سربازي‌
NATURAL SCIENCE علوم طبیعی
NOT EMPLOYED بیکار
PHYSICAL SCIENCES علوم فیزیک
RELIGIOUS VOCATION شغل مذهبی
RESEARCH پژوهش‌ ، تحقيق‌
RETIRED بازنشسته
SOCIAL SCIENCE علوم اجتماعی
STUDENT
OTHER


فکر کنم other بزنی بهتره و توضیح بدین

[samansaba]

سلام من الان دانشجو کارشناسیم که در قسمت شغل نوشتم. در قسمتی که درباره تحصیلی هست باید مشخصات دوره کاردانیم را بنویسم؟ من هنرستان دیپلم گرفتم مشخصات دیپلمم را هم بنویسم؟
معنی هنرسان به انگلیسی چیه؟

دوست عزیز در قسمت Highest Level of Education Completed گزینه university degree رو بزن بعد تعدادشو دو تا بنویس:کاردانی و دیپلم و بعد مشخصاتشو بنویس

همون vocational( فکر کنم) رو بنویسید

[samansaba]

با سلام
درجه (ستوان دوم وظیفه) را چگونه باید نوشت؟

دوست عزیز به این لینک مراجعه کنید

[aidaz]

سلام بر دوستان عزیز
تو قسمت تحصیلات course of study رو چی باید نوشت؟

معنیش مقطع تحصیلی هست مثل دوره دبیرستان یا دوره کار شناسی

مطمئنی؟؟؟ من فکر کردن منظورش اینه که رشتمون چی بوده!!!

[samansaba]

سلام بر دوستان عزیز
محدودیتی برای چند بار باز کردن فرم نداریم؟
با تشکر

نه تا وقتی که تایید نهایی نزدی می تونی ویرایش هم کنی هر چند بار

[samansaba]

سلام بر دوستان عزیز
تو قسمت تحصیلات course of study رو چی باید نوشت؟

معنیش مقطع تحصیلی هست مثل دوره دبیرستان یا دوره کار شناسی

مطمئنی؟؟؟ من فکر کردن منظورش اینه که رشتمون چی بوده!!!

خب می تونید خودتونم معنی کنید که مطمن شید
course of study
field of study

ببین این دوتا یکی هستن یا فرق دارن

[sa2015]

ببخشید شما دو تا سوال اخر رو بیارید اینجا ترجه کنید که چرا بله بزنید؟

اینم دو سوال اخر
•Has the Secretary of Homeland Security of the United States ever determined that you knowingly made a frivolous application for asylum? Yes No
•Are you likely to become a public charge after you are admitted to the United States? Yes No

شما یه صفحه دیگه هم سوال دارید. اینا سوالای اخر نیست. حتما باید براتون می نوشت ادامه سوالات در صفحه بعد؟؟؟؟؟
Do you want the social security administration to issue a social security number and a card?? خب شما شاید نمی خواین میتونین نه بزنید

خخخخخخخخخخخخخخ
عزیز دل منظورمو از اون سوالا سوالای چک امنیتی هست
اونایی که شما میگین مربوط به سوشال سکیوریتیه.
عزیز دل برو اول فرمی رو که ترجمه کردم ببین اینجا الکی جار نزن که اشتباست
جالبه قیافه حق به جانبم گرفتین
الانم میگم سوالای چک امنیتی به غیر از سوال دوم همه شون نه هست جوابششون.جالبه اون سوالاتیم که اون دوست عزیز پرسیدن مربوط به چک امنیتی هست
از اینجا اعلام می کنم دوستان خودتون هم سوالا رو یه بار بخونین و ترجمه کنین شاید مال من درست نباشه


واقعا متاسفم

ایرانیا همه جا باید دعوا راه بندازن.... بابا یه فرمه اگه حرف همو قبول ندارین لازم نیست به هم بی احترامی کنین که...

جالبه ولا
کلی وقت بزار و ترجمه کن بعدا بیان بی دلیل بگن اشتباس
بعدشم ادم بده بشی
جالبه.دست همتون درد نکنه

ممنون از اینکه اینقدر برای ما وفت میزارین
من از همه کسانی که وفت میزارن مخصوصا شما واقعا متشکرم

[styvan]

Number of Educational Institutions Attendedat a secondary level or above یعنی من که لیسانسم باید بزنم 3 تا؟ لیسانس پیش و دیپلم؟
آدرس جایی که میخوام در آمریکا زندگی کنم اگه ندونم فقط ایالتو شهر انتخاب شه حله؟ کدپستی شو کجای دلم بزارم؟
با تشکر از بچه ها

[samansaba]

Number of Educational Institutions Attendedat a secondary level or above یعنی من که لیسانسم باید بزنم 3 تا؟ لیسانس پیش و دیپلم؟
آدرس جایی که میخوام در آمریکا زندگی کنم اگه ندونم فقط ایالتو شهر انتخاب شه حله؟ کدپستی شو کجای دلم بزارم؟
با تشکر از بچه ها

اگه لیسانستو تموم کردی بله 3 تاست
ببین می تونی ادرس اشنایی یا دوستی پیدا کنی.اگه نمی تونی از ایمیگرنجل کمک کن

[samansaba]

دوستان از کسایی که الان به فرم 260 انلاین دسترسی دارند اون قسمت ادرس امریکا رو یه اسکرین شات بگیرند اینجا بزارند ببینیم یه فکری می کنیم در موردش

[ostaad]

با سلام
درجه (ستوان دوم وظیفه) را چگونه باید نوشت؟

درجه های نظامی رو میتونید از این صفحه پیدا کنید

http://en.wikipedia.org/wiki/Rank_insign...n_militaryhttp://en.wikipedia.org/wiki/Rank_insign...n_military

[styvan]

دوستان از کسایی که الان به فرم 260 انلاین دسترسی دارند اون قسمت ادرس آمریکا رو یه اسکرین شات بگیرند اینجا بزارند ببینیم یه فکری می کنیم در موردش

اسکرین پرینت گرفتم [/php]چجوری Attach کنم؟

[ostaad]

Number of Educational Institutions Attendedat a secondary level or above یعنی من که لیسانسم باید بزنم 3 تا؟ لیسانس پیش و دیپلم؟
آدرس جایی که میخوام در آمریکا زندگی کنم اگه ندونم فقط ایالتو شهر انتخاب شه حله؟ کدپستی شو کجای دلم بزارم؟
با تشکر از بچه ها

اگه لیسانستو تموم کردی بله 3 تاست
ببین می تونی ادرس اشنایی یا دوستی پیدا کنی.اگه نمی تونی از ایمیگرنجل کمک کن

دوست عزیز ممنون میشم یه لطفی بکنی و در مورد ایمیگرنجل توضیح بدی و اینکه ادرسشو از کجا باید بگیریم
ممنون

[samansaba]

Number of Educational Institutions Attendedat a secondary level or above یعنی من که لیسانسم باید بزنم 3 تا؟ لیسانس پیش و دیپلم؟
آدرس جایی که میخوام در آمریکا زندگی کنم اگه ندونم فقط ایالتو شهر انتخاب شه حله؟ کدپستی شو کجای دلم بزارم؟
با تشکر از بچه ها

اگه لیسانستو تموم کردی بله 3 تاست
ببین می تونی ادرس اشنایی یا دوستی پیدا کنی.اگه نمی تونی از ایمیگرنجل کمک کن

دوست عزیز ممنون میشم یه لطفی بکنی و در مورد ایمیگرنجل توضیح بدی و اینکه ادرسشو از کجا باید بگیریم
ممنون

بالای صفحه هست

[HTQ]

من 6 سال سابقه کار مهندسی عمران دارم.اما از پارسال از بیمه بیکاری استفاده می کنم.همزمان ناظر نظام مهندسی هستم و یک دفتر تبلیغاتی دارم.به نظر شما پاسخ شغل کنونی رو engineering ثبت کنم یا business یا بیکار.البته من تا آذر مشمول بیمه بیکاری ام و بعد از اون می تونم از دفتر خودم یا نظام مهندسی بیمه رد کنم.