ویزای ازدواج آمریکا

[abzrgn]

سلام به همگی ،من تازه واردم ولی همه کامنت های این تاپیک رو خوانده ام ، در یکی از کامنت هات دیدم که بعضی از دوستان در ترکیه ازدواج کرده اند، آیا نام همسر رو هم توی شناسنامه باید ثبت کرد؟ آیا لازمه؟ اگر باید این کارو کرد کجا توی کنسولگری ایران؟. من قصد ازدواج با یک خانم اندونزیایی/آمریکایی (که 8 سال است میشناسم) را دارم می خواستم با توجه به تجربه ای که دارید بپرسم امکان ازدواج در ایران وجود دارد؟ در وبسایت وزارت خارجه ایران نوشته که زن تبعه خارج در صورت ازدواج با مرد ایرانی به صورت اتوماتیک تابعیت خارجی خودش را از دست میدهد و کارت ملی، اقامت و پاسپورت ایرانی دریافت می کند. من قصد مهاجرت از طریق ویزای نامزدی را داشتم ولی به من توصیه کرده اند که ممکن است به خاطر ملیت های متفاوت و Interfaith (مذهب های متفاوت) ویزای نامزدی مشکل ساز باشد. خواهش می کنم اگر اطلاعاتی در زمینه نحوه ازدواج ما در ایران یا هر جای دیگر و ثبت بعدی ازدواج در ایران برای اخذ اقامت طوری که ایشان تابعیت اصلی خود را از دست ندهد دارید منو راهنمایی کنید.

اینکه زن خارجی در صورت ازدواج با مرد ایرانی, اتوماتیک تابعیت ایرانی میگیره دلیل بر این نیست که تابعیت خودش رو از دست میده. حتی در مورد کشورهایی که اگه فردی تابعیت دوم بگیره, تابعیت اول رو از دست میده, چون در این موارد میدونن که این کسب تابعیت اختیاری نبوده مشکلی ایجاد نمیکنه معمولا. کل سلب تابعیت از یک فرد پروسه ای بسیار پیچیده و مشکل هست و بجز در کشورهایی مثل اعراب حوزه خلیج فارس (اصلا اعراب در حاشیه خلیج فارس چی میکنن؟؟؟ که مثلا اتباع مونث در صورت ازدواج با مرد خارجی بصورت اتوماتیک سلب تابعیت شده و از کشور اخراج میشود و برای دیدار خانواده هم باید با پاسپورت تابعیت جدیدش به کشور مراجعه کنه و البته ویزا هم بگیره!!
شما هم میتونین در ایران ازدواج کنین که اون خانم هم شهروند ایران بشه و اسمش بره تو شناسنامه تون و سند ازدواج ایرانی بگیرین و هم اینکه اگه میخواهین که اسمش تو شناسنامه تون نباشه برین مثلا ترکیه ازدواج کنین و سند ازدواج رو از اونجا بگیرین. اگه اونو ببرین سفارت ایران برای خانم تابعیت ایرانی صادر میشه و اسمش میره تو شناسنامه تون وگرنه که هیچ.

ممنون از جوابت yami جان.. اینجا دو تا مساله هست:
1- مسوول دفتر نمایندگی وزارت خارجه در ایران به من میگه در صورت ازدواج در ایران و تقاضای اقامت برای ایشان پاسپورت خانمت ازش گرفته میشه و تا زمانی که از شما جدا نشه و دوباره از سفارتخانه خودش در ایران تقاضای مجدد پاسپورت نکنه بهش تابعیت اولیه بر نمی گرده
2- فرض کنیم ازدواج در ایران منتفی باشه، در صورت ازدواج در ترکیه و عدم ثبت نام همسر در شناسنامه، هنگام تقاضای ویزای ازدواج، کنسول امریکا از من نمیخواد که نام همسرم در شناسنامه من ثبت شده باشه و بلعکس؟
خواهش میکنم از دوستانی که تجربه ازدواج در ترکیه را دارند و مصاحبشون انجام شده و یا ویزا گرفتن منو راهنمایی کنن.. از جمله دوستمون ehsanaliani یا mehdi_behzadi

من براشون پیغام گذاشتم اما اگه احیانا شما باهاشون آشنایی بیشتری داری این موضوع رو برای من جویا شو لطفا.. خیلی ممنون میشم

این آقای نماینده وزارت خارجه مثل اینکه همین اواخر در سفارت ایران در افغانستان در زمان طالبان شاغل بودن!! یعنی چی پاسپورتش ازش گرفته میشه؟ این همه ایرانی تابعیت دوم و حتی سوم چهارم دارن و میرن و میان و هیچی نمیشه, این آقا با چه حسابی میگه که پاسپورت اون خانم گرفته میشه. من که 99 درصد مطمئنم که ایشون کاملا اشتباه به عرض رسوندن.
در مورد مسئله دوم, مدارک ازدواج شما در ترکیه دارای شرایط و مهر و امضاهایی هست که برای سفارت آمریکا در ترکیه آشناست و اونا اون رو به عنوان سند ازدواج قبول دارند.

--INFORMATION UPDATE--
من شیراز زندگی می کنم و برای کسب اطلاعات درباره این موضوع نهایتا دیروز منو به "مدیریت گذرنامه بخش پلیس اتباع خارجه" ارجاع دادند. به من خیلی بی تعارف گفته شد در صورت وقوع ازدواج بین مرد ایرانی و زن خارجی در ایران، بلافاصله پاسپورت زن خارجی ازش گرفته میشه و به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه، علتش رو هم این توضیح دادند: بصورت اتوماتیک برای همسرت پاسپورت و شناسنامه ایرانی صادر میشه و از آنجایی که ایران تابعیت دوگانه رو قبول نداره پاسپورتش به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه و ما ایشان را از آن زمان به بعد "فقط ایرانی" میشناسیم. حالا این بستگی به اون سفارتخونه داره که تابعیت مضاعف رو به رسمیت بشناسه و دوباره به ایشون پاسپورتش رو برگردونه یا نه، مثلا اوکراین پس میده ولی اسپانیا نه و .. (در وب سایت های وزارت خارجه امریکا و سوییس چیزی در این مورد نوشته نشده، فقط نوشته که اتباع آمریکا پس از ازدواج در ایران ایرانی محسوب می شوند و سفارت در حفظ منافع آنها محدودیت بسیاری خواهد داشت)
پرسیدم در صورت ازدواج بین المللی در ترکیه آیا امکان ثبت ازدواج در کنسولگری ایران وجود داره؟ جواب داد ما از یک سال پیش نامه زدیم به همه کنسولگری ها و دیگه امکان این کار وجود نداره!! در صورتی که من فرم هاشو توی وبسایت کنسولگری آنکارا می بینم که هست.
حالا فقط یک مساله اهمیت داره و اونم اینه که کنسول آمریکا بخواد که علاوه بر گواهی ازدواج Civil بین المللی ترکیه ازدواج در مدارک مثل شناسنامه ثبت شده باشه یا نه. امیدوارم احسان عزیز یا سایر دوستان بعد از مصاحبه موفقشون ما رو از این موضوع مطلع کنند چون هیچ منبع اطلاع دیگه ای نداریم. به محض کسب اطلاعات بعدی به اطلاع همگی دوستان خواهم رسوند.

[yami]

سلام به همگی ،من تازه واردم ولی همه کامنت های این تاپیک رو خوانده ام ، در یکی از کامنت هات دیدم که بعضی از دوستان در ترکیه ازدواج کرده اند، آیا نام همسر رو هم توی شناسنامه باید ثبت کرد؟ آیا لازمه؟ اگر باید این کارو کرد کجا توی کنسولگری ایران؟. من قصد ازدواج با یک خانم اندونزیایی/آمریکایی (که 8 سال است میشناسم) را دارم می خواستم با توجه به تجربه ای که دارید بپرسم امکان ازدواج در ایران وجود دارد؟ در وبسایت وزارت خارجه ایران نوشته که زن تبعه خارج در صورت ازدواج با مرد ایرانی به صورت اتوماتیک تابعیت خارجی خودش را از دست میدهد و کارت ملی، اقامت و پاسپورت ایرانی دریافت می کند. من قصد مهاجرت از طریق ویزای نامزدی را داشتم ولی به من توصیه کرده اند که ممکن است به خاطر ملیت های متفاوت و Interfaith (مذهب های متفاوت) ویزای نامزدی مشکل ساز باشد. خواهش می کنم اگر اطلاعاتی در زمینه نحوه ازدواج ما در ایران یا هر جای دیگر و ثبت بعدی ازدواج در ایران برای اخذ اقامت طوری که ایشان تابعیت اصلی خود را از دست ندهد دارید منو راهنمایی کنید. در ضمن آمریکا هم تا دو تابعیت رو به رسمیت میشناسه (نه سه تا و بیشتر) و با این حساب, بهرحال پاسپورت اون خانم بدستش میرسه دوباره.
در مورد اینکه در شناسنامه ایرانیت هم چیزی ثبت بشه یا نه اصلا نگران نباش! همین الانشم مگه تو شناسنامه من چیزی ثبت شده؟

اینکه زن خارجی در صورت ازدواج با مرد ایرانی, اتوماتیک تابعیت ایرانی میگیره دلیل بر این نیست که تابعیت خودش رو از دست میده. حتی در مورد کشورهایی که اگه فردی تابعیت دوم بگیره, تابعیت اول رو از دست میده, چون در این موارد میدونن که این کسب تابعیت اختیاری نبوده مشکلی ایجاد نمیکنه معمولا. کل سلب تابعیت از یک فرد پروسه ای بسیار پیچیده و مشکل هست و بجز در کشورهایی مثل اعراب حوزه خلیج فارس (اصلا اعراب در حاشیه خلیج فارس چی میکنن؟؟؟ که مثلا اتباع مونث در صورت ازدواج با مرد خارجی بصورت اتوماتیک سلب تابعیت شده و از کشور اخراج میشود و برای دیدار خانواده هم باید با پاسپورت تابعیت جدیدش به کشور مراجعه کنه و البته ویزا هم بگیره!!
شما هم میتونین در ایران ازدواج کنین که اون خانم هم شهروند ایران بشه و اسمش بره تو شناسنامه تون و سند ازدواج ایرانی بگیرین و هم اینکه اگه میخواهین که اسمش تو شناسنامه تون نباشه برین مثلا ترکیه ازدواج کنین و سند ازدواج رو از اونجا بگیرین. اگه اونو ببرین سفارت ایران برای خانم تابعیت ایرانی صادر میشه و اسمش میره تو شناسنامه تون وگرنه که هیچ.

ممنون از جوابت yami جان.. اینجا دو تا مساله هست:
1- مسوول دفتر نمایندگی وزارت خارجه در ایران به من میگه در صورت ازدواج در ایران و تقاضای اقامت برای ایشان پاسپورت خانمت ازش گرفته میشه و تا زمانی که از شما جدا نشه و دوباره از سفارتخانه خودش در ایران تقاضای مجدد پاسپورت نکنه بهش تابعیت اولیه بر نمی گرده
2- فرض کنیم ازدواج در ایران منتفی باشه، در صورت ازدواج در ترکیه و عدم ثبت نام همسر در شناسنامه، هنگام تقاضای ویزای ازدواج، کنسول امریکا از من نمیخواد که نام همسرم در شناسنامه من ثبت شده باشه و بلعکس؟
خواهش میکنم از دوستانی که تجربه ازدواج در ترکیه را دارند و مصاحبشون انجام شده و یا ویزا گرفتن منو راهنمایی کنن.. از جمله دوستمون ehsanaliani یا mehdi_behzadi

من براشون پیغام گذاشتم اما اگه احیانا شما باهاشون آشنایی بیشتری داری این موضوع رو برای من جویا شو لطفا.. خیلی ممنون میشم

این آقای نماینده وزارت خارجه مثل اینکه همین اواخر در سفارت ایران در افغانستان در زمان طالبان شاغل بودن!! یعنی چی پاسپورتش ازش گرفته میشه؟ این همه ایرانی تابعیت دوم و حتی سوم چهارم دارن و میرن و میان و هیچی نمیشه, این آقا با چه حسابی میگه که پاسپورت اون خانم گرفته میشه. من که 99 درصد مطمئنم که ایشون کاملا اشتباه به عرض رسوندن.
در مورد مسئله دوم, مدارک ازدواج شما در ترکیه دارای شرایط و مهر و امضاهایی هست که برای سفارت آمریکا در ترکیه آشناست و اونا اون رو به عنوان سند ازدواج قبول دارند.

--INFORMATION UPDATE--
من شیراز زندگی می کنم و برای کسب اطلاعات درباره این موضوع نهایتا دیروز منو به "مدیریت گذرنامه بخش پلیس اتباع خارجه" ارجاع دادند. به من خیلی بی تعارف گفته شد در صورت وقوع ازدواج بین مرد ایرانی و زن خارجی در ایران، بلافاصله پاسپورت زن خارجی ازش گرفته میشه و به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه، علتش رو هم این توضیح دادند: بصورت اتوماتیک برای همسرت پاسپورت و شناسنامه ایرانی صادر میشه و از آنجایی که ایران تابعیت دوگانه رو قبول نداره پاسپورتش به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه و ما ایشان را از آن زمان به بعد "فقط ایرانی" میشناسیم. حالا این بستگی به اون سفارتخونه داره که تابعیت مضاعف رو به رسمیت بشناسه و دوباره به ایشون پاسپورتش رو برگردونه یا نه، مثلا اوکراین پس میده ولی اسپانیا نه و .. (در وب سایت های وزارت خارجه امریکا و سوییس چیزی در این مورد نوشته نشده، فقط نوشته که اتباع آمریکا پس از ازدواج در ایران ایرانی محسوب می شوند و سفارت در حفظ منافع آنها محدودیت بسیاری خواهد داشت)
پرسیدم در صورت ازدواج بین المللی در ترکیه آیا امکان ثبت ازدواج در کنسولگری ایران وجود داره؟ جواب داد ما از یک سال پیش نامه زدیم به همه کنسولگری ها و دیگه امکان این کار وجود نداره!! در صورتی که من فرم هاشو توی وبسایت کنسولگری آنکارا می بینم که هست.
حالا فقط یک مساله اهمیت داره و اونم اینه که کنسول آمریکا بخواد که علاوه بر گواهی ازدواج Civil بین المللی ترکیه ازدواج در مدارک مثل شناسنامه ثبت شده باشه یا نه. امیدوارم احسان عزیز یا سایر دوستان بعد از مصاحبه موفقشون ما رو از این موضوع مطلع کنند چون هیچ منبع اطلاع دیگه ای نداریم. به محض کسب اطلاعات بعدی به اطلاع همگی دوستان خواهم رسوند.

دوست عزیز, این مطلب رو از ویکی پدیا کپی پست کردم.
Spain has dual citizenship treaties with Bolivia, Chile, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Peru, the Dominican Republic, Argentina, and Honduras, and Spaniards residing in these countries do not lose their rights as Spaniards if they adopt that nationality. For all other countries, Spanish citizenship is revoked upon the acquisition of foreign citizenship.
همانطور که میبینید این مشکل مشکل دولت اسپانیا هست. حالا اینکه دولت ایران فرد خارجی رو مجبور میکنه که پاسپورتش رو بده به اونا, واقعا خیلی زور داره!! هم به زور میگن ایرانی باید بشی و هم بعدش پاسپورتش رو میگیرن. این جریان پاسپورت گرفتن کاملا تازه هست و قبلا وجود نداشت و من فکر میکنم که فشار دولتهایی مثل اعراب خلیج فارس مخصوصا بحرین که در صورت ازدواج اتباع اناثش لغو تابعیت میکنه باعث شده که ایران همچین کاری بکنه چون اونا ایران ازدواج میکنن و اگه با این حساب دولت ایران پاسپورت اونا رو نگیره و به سفارت مثلا بحرین نفرسته, اونا هیچ وقت نمیفهمن که تبعه شون با ایرانی ازدواج کرده!!
ایکاش میپرسیدی که اگه ایران تابعیت مضاعف رو قبول نداره که منم میدونم قبول نداره, با این حساب این همه ایرانی که تابعیت اروپایی و آمریکایی دارند و موقع پرواز به کشور مقصد تو فرودگاه بجای ویزا پاسپورت خارجیشونو نشون میدن, تکلیف چیه؟ خیلی سوال شد واسه من!

[abzrgn]

اینکه زن خارجی در صورت ازدواج با مرد ایرانی, اتوماتیک تابعیت ایرانی میگیره دلیل بر این نیست که تابعیت خودش رو از دست میده. حتی در مورد کشورهایی که اگه فردی تابعیت دوم بگیره, تابعیت اول رو از دست میده, چون در این موارد میدونن که این کسب تابعیت اختیاری نبوده مشکلی ایجاد نمیکنه معمولا. کل سلب تابعیت از یک فرد پروسه ای بسیار پیچیده و مشکل هست و بجز در کشورهایی مثل اعراب حوزه خلیج فارس (اصلا اعراب در حاشیه خلیج فارس چی میکنن؟؟؟ که مثلا اتباع مونث در صورت ازدواج با مرد خارجی بصورت اتوماتیک سلب تابعیت شده و از کشور اخراج میشود و برای دیدار خانواده هم باید با پاسپورت تابعیت جدیدش به کشور مراجعه کنه و البته ویزا هم بگیره!!
شما هم میتونین در ایران ازدواج کنین که اون خانم هم شهروند ایران بشه و اسمش بره تو شناسنامه تون و سند ازدواج ایرانی بگیرین و هم اینکه اگه میخواهین که اسمش تو شناسنامه تون نباشه برین مثلا ترکیه ازدواج کنین و سند ازدواج رو از اونجا بگیرین. اگه اونو ببرین سفارت ایران برای خانم تابعیت ایرانی صادر میشه و اسمش میره تو شناسنامه تون وگرنه که هیچ.

ممنون از جوابت yami جان.. اینجا دو تا مساله هست:
1- مسوول دفتر نمایندگی وزارت خارجه در ایران به من میگه در صورت ازدواج در ایران و تقاضای اقامت برای ایشان پاسپورت خانمت ازش گرفته میشه و تا زمانی که از شما جدا نشه و دوباره از سفارتخانه خودش در ایران تقاضای مجدد پاسپورت نکنه بهش تابعیت اولیه بر نمی گرده
2- فرض کنیم ازدواج در ایران منتفی باشه، در صورت ازدواج در ترکیه و عدم ثبت نام همسر در شناسنامه، هنگام تقاضای ویزای ازدواج، کنسول امریکا از من نمیخواد که نام همسرم در شناسنامه من ثبت شده باشه و بلعکس؟
خواهش میکنم از دوستانی که تجربه ازدواج در ترکیه را دارند و مصاحبشون انجام شده و یا ویزا گرفتن منو راهنمایی کنن.. از جمله دوستمون ehsanaliani یا mehdi_behzadi

من براشون پیغام گذاشتم اما اگه احیانا شما باهاشون آشنایی بیشتری داری این موضوع رو برای من جویا شو لطفا.. خیلی ممنون میشم

این آقای نماینده وزارت خارجه مثل اینکه همین اواخر در سفارت ایران در افغانستان در زمان طالبان شاغل بودن!! یعنی چی پاسپورتش ازش گرفته میشه؟ این همه ایرانی تابعیت دوم و حتی سوم چهارم دارن و میرن و میان و هیچی نمیشه, این آقا با چه حسابی میگه که پاسپورت اون خانم گرفته میشه. من که 99 درصد مطمئنم که ایشون کاملا اشتباه به عرض رسوندن.
در مورد مسئله دوم, مدارک ازدواج شما در ترکیه دارای شرایط و مهر و امضاهایی هست که برای سفارت آمریکا در ترکیه آشناست و اونا اون رو به عنوان سند ازدواج قبول دارند.

--INFORMATION UPDATE--
من شیراز زندگی می کنم و برای کسب اطلاعات درباره این موضوع نهایتا دیروز منو به "مدیریت گذرنامه بخش پلیس اتباع خارجه" ارجاع دادند. به من خیلی بی تعارف گفته شد در صورت وقوع ازدواج بین مرد ایرانی و زن خارجی در ایران، بلافاصله پاسپورت زن خارجی ازش گرفته میشه و به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه، علتش رو هم این توضیح دادند: بصورت اتوماتیک برای همسرت پاسپورت و شناسنامه ایرانی صادر میشه و از آنجایی که ایران تابعیت دوگانه رو قبول نداره پاسپورتش به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه و ما ایشان را از آن زمان به بعد "فقط ایرانی" میشناسیم. حالا این بستگی به اون سفارتخونه داره که تابعیت مضاعف رو به رسمیت بشناسه و دوباره به ایشون پاسپورتش رو برگردونه یا نه، مثلا اوکراین پس میده ولی اسپانیا نه و .. (در وب سایت های وزارت خارجه امریکا و سوییس چیزی در این مورد نوشته نشده، فقط نوشته که اتباع آمریکا پس از ازدواج در ایران ایرانی محسوب می شوند و سفارت در حفظ منافع آنها محدودیت بسیاری خواهد داشت)
پرسیدم در صورت ازدواج بین المللی در ترکیه آیا امکان ثبت ازدواج در کنسولگری ایران وجود داره؟ جواب داد ما از یک سال پیش نامه زدیم به همه کنسولگری ها و دیگه امکان این کار وجود نداره!! در صورتی که من فرم هاشو توی وبسایت کنسولگری آنکارا می بینم که هست.
حالا فقط یک مساله اهمیت داره و اونم اینه که کنسول آمریکا بخواد که علاوه بر گواهی ازدواج Civil بین المللی ترکیه ازدواج در مدارک مثل شناسنامه ثبت شده باشه یا نه. امیدوارم احسان عزیز یا سایر دوستان بعد از مصاحبه موفقشون ما رو از این موضوع مطلع کنند چون هیچ منبع اطلاع دیگه ای نداریم. به محض کسب اطلاعات بعدی به اطلاع همگی دوستان خواهم رسوند.

دوست عزیز, این مطلب رو از ویکی پدیا کپی پست کردم.
Spain has dual citizenship treaties with Bolivia, Chile, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Peru, the Dominican Republic, Argentina, and Honduras, and Spaniards residing in these countries do not lose their rights as Spaniards if they adopt that nationality. For all other countries, Spanish citizenship is revoked upon the acquisition of foreign citizenship.
همانطور که میبینید این مشکل مشکل دولت اسپانیا هست. حالا اینکه دولت ایران فرد خارجی رو مجبور میکنه که پاسپورتش رو بده به اونا, واقعا خیلی زور داره!! هم به زور میگن ایرانی باید بشی و هم بعدش پاسپورتش رو میگیرن. این جریان پاسپورت گرفتن کاملا تازه هست و قبلا وجود نداشت و من فکر میکنم که فشار دولتهایی مثل اعراب خلیج فارس مخصوصا بحرین که در صورت ازدواج اتباع اناثش لغو تابعیت میکنه باعث شده که ایران همچین کاری بکنه چون اونا ایران ازدواج میکنن و اگه با این حساب دولت ایران پاسپورت اونا رو نگیره و به سفارت مثلا بحرین نفرسته, اونا هیچ وقت نمیفهمن که تبعه شون با ایرانی ازدواج کرده!!
ایکاش میپرسیدی که اگه ایران تابعیت مضاعف رو قبول نداره که منم میدونم قبول نداره, با این حساب این همه ایرانی که تابعیت اروپایی و آمریکایی دارند و موقع پرواز به کشور مقصد تو فرودگاه بجای ویزا پاسپورت خارجیشونو نشون میدن, تکلیف چیه؟ خیلی سوال شد واسه من!

والا یارو به من میگه این قانون همیشه بوده و جدید نیست، البته من حدود 5 سال پیش هم اینو از دفتر وزارت خارجه شنیده بودم اما دیگه پیگیری نگردم. اما واقعا جای تاسفه دیدن این قوانین متحجرانه. در مورد تابعیت مضاعف ایرانی ها هم تا الان زورشون نرسیده اگه بتونن حتما اذیت میکنن.. باید دید در آینده چه آشی برامون میپزن.

[yami]

ممنون از جوابت yami جان.. اینجا دو تا مساله هست:
1- مسوول دفتر نمایندگی وزارت خارجه در ایران به من میگه در صورت ازدواج در ایران و تقاضای اقامت برای ایشان پاسپورت خانمت ازش گرفته میشه و تا زمانی که از شما جدا نشه و دوباره از سفارتخانه خودش در ایران تقاضای مجدد پاسپورت نکنه بهش تابعیت اولیه بر نمی گرده
2- فرض کنیم ازدواج در ایران منتفی باشه، در صورت ازدواج در ترکیه و عدم ثبت نام همسر در شناسنامه، هنگام تقاضای ویزای ازدواج، کنسول امریکا از من نمیخواد که نام همسرم در شناسنامه من ثبت شده باشه و بلعکس؟
خواهش میکنم از دوستانی که تجربه ازدواج در ترکیه را دارند و مصاحبشون انجام شده و یا ویزا گرفتن منو راهنمایی کنن.. از جمله دوستمون ehsanaliani یا mehdi_behzadi

من براشون پیغام گذاشتم اما اگه احیانا شما باهاشون آشنایی بیشتری داری این موضوع رو برای من جویا شو لطفا.. خیلی ممنون میشم

این آقای نماینده وزارت خارجه مثل اینکه همین اواخر در سفارت ایران در افغانستان در زمان طالبان شاغل بودن!! یعنی چی پاسپورتش ازش گرفته میشه؟ این همه ایرانی تابعیت دوم و حتی سوم چهارم دارن و میرن و میان و هیچی نمیشه, این آقا با چه حسابی میگه که پاسپورت اون خانم گرفته میشه. من که 99 درصد مطمئنم که ایشون کاملا اشتباه به عرض رسوندن.
در مورد مسئله دوم, مدارک ازدواج شما در ترکیه دارای شرایط و مهر و امضاهایی هست که برای سفارت آمریکا در ترکیه آشناست و اونا اون رو به عنوان سند ازدواج قبول دارند.

--INFORMATION UPDATE--
من شیراز زندگی می کنم و برای کسب اطلاعات درباره این موضوع نهایتا دیروز منو به "مدیریت گذرنامه بخش پلیس اتباع خارجه" ارجاع دادند. به من خیلی بی تعارف گفته شد در صورت وقوع ازدواج بین مرد ایرانی و زن خارجی در ایران، بلافاصله پاسپورت زن خارجی ازش گرفته میشه و به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه، علتش رو هم این توضیح دادند: بصورت اتوماتیک برای همسرت پاسپورت و شناسنامه ایرانی صادر میشه و از آنجایی که ایران تابعیت دوگانه رو قبول نداره پاسپورتش به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه و ما ایشان را از آن زمان به بعد "فقط ایرانی" میشناسیم. حالا این بستگی به اون سفارتخونه داره که تابعیت مضاعف رو به رسمیت بشناسه و دوباره به ایشون پاسپورتش رو برگردونه یا نه، مثلا اوکراین پس میده ولی اسپانیا نه و .. (در وب سایت های وزارت خارجه امریکا و سوییس چیزی در این مورد نوشته نشده، فقط نوشته که اتباع آمریکا پس از ازدواج در ایران ایرانی محسوب می شوند و سفارت در حفظ منافع آنها محدودیت بسیاری خواهد داشت)
پرسیدم در صورت ازدواج بین المللی در ترکیه آیا امکان ثبت ازدواج در کنسولگری ایران وجود داره؟ جواب داد ما از یک سال پیش نامه زدیم به همه کنسولگری ها و دیگه امکان این کار وجود نداره!! در صورتی که من فرم هاشو توی وبسایت کنسولگری آنکارا می بینم که هست.
حالا فقط یک مساله اهمیت داره و اونم اینه که کنسول آمریکا بخواد که علاوه بر گواهی ازدواج Civil بین المللی ترکیه ازدواج در مدارک مثل شناسنامه ثبت شده باشه یا نه. امیدوارم احسان عزیز یا سایر دوستان بعد از مصاحبه موفقشون ما رو از این موضوع مطلع کنند چون هیچ منبع اطلاع دیگه ای نداریم. به محض کسب اطلاعات بعدی به اطلاع همگی دوستان خواهم رسوند.

دوست عزیز, این مطلب رو از ویکی پدیا کپی پست کردم.
Spain has dual citizenship treaties with Bolivia, Chile, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Peru, the Dominican Republic, Argentina, and Honduras, and Spaniards residing in these countries do not lose their rights as Spaniards if they adopt that nationality. For all other countries, Spanish citizenship is revoked upon the acquisition of foreign citizenship.
همانطور که میبینید این مشکل مشکل دولت اسپانیا هست. حالا اینکه دولت ایران فرد خارجی رو مجبور میکنه که پاسپورتش رو بده به اونا, واقعا خیلی زور داره!! هم به زور میگن ایرانی باید بشی و هم بعدش پاسپورتش رو میگیرن. این جریان پاسپورت گرفتن کاملا تازه هست و قبلا وجود نداشت و من فکر میکنم که فشار دولتهایی مثل اعراب خلیج فارس مخصوصا بحرین که در صورت ازدواج اتباع اناثش لغو تابعیت میکنه باعث شده که ایران همچین کاری بکنه چون اونا ایران ازدواج میکنن و اگه با این حساب دولت ایران پاسپورت اونا رو نگیره و به سفارت مثلا بحرین نفرسته, اونا هیچ وقت نمیفهمن که تبعه شون با ایرانی ازدواج کرده!!
ایکاش میپرسیدی که اگه ایران تابعیت مضاعف رو قبول نداره که منم میدونم قبول نداره, با این حساب این همه ایرانی که تابعیت اروپایی و آمریکایی دارند و موقع پرواز به کشور مقصد تو فرودگاه بجای ویزا پاسپورت خارجیشونو نشون میدن, تکلیف چیه؟ خیلی سوال شد واسه من!

والا یارو به من میگه این قانون همیشه بوده و جدید نیست، البته من حدود 5 سال پیش هم اینو از دفتر وزارت خارجه شنیده بودم اما دیگه پیگیری نگردم. اما واقعا جای تاسفه دیدن این قوانین متحجرانه. در مورد تابعیت مضاعف ایرانی ها هم تا الان زورشون نرسیده اگه بتونن حتما اذیت میکنن.. باید دید در آینده چه آشی برامون میپزن.

بحث زور هم نیست چون ماشالا نیروی انتظامی ما که سنبه اش برای همه پر زوره! فکر کنم دیدن صد بار هم پاسپورت طرف رو بگیرن, باز میره از سفارتش یکی دیگه میگیره تهران, بیخیال شدن, دیدن فقط آبروریزیش میمونه. مساله اینه که چون ایران حتی ترک تابعیت هم چیزی مابین بسیار سخت تا غیر ممکن هست و تقاضا باید در هیات وزیران بررسی بشه و با امضا رئیس جمهور تایید بشه, کشورهایی مثل کره و اسپانیا که دو تابعیتی رو قبول ندارن هم به ایرانی ها تابعیت مضاعف استثنا میدن چون میدونن که ترک تابعیت ایران برای اونا در حد غیر ممکن هست.
جالب اینه که دو سه سال پیش گفتن که میخوان به ایرانی های ترک تابعیت کرده کارت تردد بدن که با اون و بدون اخذ ویزای ایران بتونن برای مدت محدود سالیانه به ایران بیان برای دیدن اقوام و من موندم که مگه تا حالا چند تا ایرانی ترک تابعیت تونستن بکنن که تازه برای اونا میخوان کارت صادر کنن؟؟؟

[kameela]

این آقای نماینده وزارت خارجه مثل اینکه همین اواخر در سفارت ایران در افغانستان در زمان طالبان شاغل بودن!! یعنی چی پاسپورتش ازش گرفته میشه؟ این همه ایرانی تابعیت دوم و حتی سوم چهارم دارن و میرن و میان و هیچی نمیشه, این آقا با چه حسابی میگه که پاسپورت اون خانم گرفته میشه. من که 99 درصد مطمئنم که ایشون کاملا اشتباه به عرض رسوندن.
در مورد مسئله دوم, مدارک ازدواج شما در ترکیه دارای شرایط و مهر و امضاهایی هست که برای سفارت آمریکا در ترکیه آشناست و اونا اون رو به عنوان سند ازدواج قبول دارند.

--INFORMATION UPDATE--
من شیراز زندگی می کنم و برای کسب اطلاعات درباره این موضوع نهایتا دیروز منو به "مدیریت گذرنامه بخش پلیس اتباع خارجه" ارجاع دادند. به من خیلی بی تعارف گفته شد در صورت وقوع ازدواج بین مرد ایرانی و زن خارجی در ایران، بلافاصله پاسپورت زن خارجی ازش گرفته میشه و به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه، علتش رو هم این توضیح دادند: بصورت اتوماتیک برای همسرت پاسپورت و شناسنامه ایرانی صادر میشه و از آنجایی که ایران تابعیت دوگانه رو قبول نداره پاسپورتش به سفارتخانه متبوعش فرستاده میشه و ما ایشان را از آن زمان به بعد "فقط ایرانی" میشناسیم. حالا این بستگی به اون سفارتخونه داره که تابعیت مضاعف رو به رسمیت بشناسه و دوباره به ایشون پاسپورتش رو برگردونه یا نه، مثلا اوکراین پس میده ولی اسپانیا نه و .. (در وب سایت های وزارت خارجه امریکا و سوییس چیزی در این مورد نوشته نشده، فقط نوشته که اتباع آمریکا پس از ازدواج در ایران ایرانی محسوب می شوند و سفارت در حفظ منافع آنها محدودیت بسیاری خواهد داشت)
پرسیدم در صورت ازدواج بین المللی در ترکیه آیا امکان ثبت ازدواج در کنسولگری ایران وجود داره؟ جواب داد ما از یک سال پیش نامه زدیم به همه کنسولگری ها و دیگه امکان این کار وجود نداره!! در صورتی که من فرم هاشو توی وبسایت کنسولگری آنکارا می بینم که هست.
حالا فقط یک مساله اهمیت داره و اونم اینه که کنسول آمریکا بخواد که علاوه بر گواهی ازدواج Civil بین المللی ترکیه ازدواج در مدارک مثل شناسنامه ثبت شده باشه یا نه. امیدوارم احسان عزیز یا سایر دوستان بعد از مصاحبه موفقشون ما رو از این موضوع مطلع کنند چون هیچ منبع اطلاع دیگه ای نداریم. به محض کسب اطلاعات بعدی به اطلاع همگی دوستان خواهم رسوند.

دوست عزیز, این مطلب رو از ویکی پدیا کپی پست کردم.
Spain has dual citizenship treaties with Bolivia, Chile, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Peru, the Dominican Republic, Argentina, and Honduras, and Spaniards residing in these countries do not lose their rights as Spaniards if they adopt that nationality. For all other countries, Spanish citizenship is revoked upon the acquisition of foreign citizenship.
همانطور که میبینید این مشکل مشکل دولت اسپانیا هست. حالا اینکه دولت ایران فرد خارجی رو مجبور میکنه که پاسپورتش رو بده به اونا, واقعا خیلی زور داره!! هم به زور میگن ایرانی باید بشی و هم بعدش پاسپورتش رو میگیرن. این جریان پاسپورت گرفتن کاملا تازه هست و قبلا وجود نداشت و من فکر میکنم که فشار دولتهایی مثل اعراب خلیج فارس مخصوصا بحرین که در صورت ازدواج اتباع اناثش لغو تابعیت میکنه باعث شده که ایران همچین کاری بکنه چون اونا ایران ازدواج میکنن و اگه با این حساب دولت ایران پاسپورت اونا رو نگیره و به سفارت مثلا بحرین نفرسته, اونا هیچ وقت نمیفهمن که تبعه شون با ایرانی ازدواج کرده!!
ایکاش میپرسیدی که اگه ایران تابعیت مضاعف رو قبول نداره که منم میدونم قبول نداره, با این حساب این همه ایرانی که تابعیت اروپایی و آمریکایی دارند و موقع پرواز به کشور مقصد تو فرودگاه بجای ویزا پاسپورت خارجیشونو نشون میدن, تکلیف چیه؟ خیلی سوال شد واسه من!

والا یارو به من میگه این قانون همیشه بوده و جدید نیست، البته من حدود 5 سال پیش هم اینو از دفتر وزارت خارجه شنیده بودم اما دیگه پیگیری نگردم. اما واقعا جای تاسفه دیدن این قوانین متحجرانه. در مورد تابعیت مضاعف ایرانی ها هم تا الان زورشون نرسیده اگه بتونن حتما اذیت میکنن.. باید دید در آینده چه آشی برامون میپزن.

بحث زور هم نیست چون ماشالا نیروی انتظامی ما که سنبه اش برای همه پر زوره! فکر کنم دیدن صد بار هم پاسپورت طرف رو بگیرن, باز میره از سفارتش یکی دیگه میگیره تهران, بیخیال شدن, دیدن فقط آبروریزیش میمونه. مساله اینه که چون ایران حتی ترک تابعیت هم چیزی مابین بسیار سخت تا غیر ممکن هست و تقاضا باید در هیات وزیران بررسی بشه و با امضا رئیس جمهور تایید بشه, کشورهایی مثل کره و اسپانیا که دو تابعیتی رو قبول ندارن هم به ایرانی ها تابعیت مضاعف استثنا میدن چون میدونن که ترک تابعیت ایران برای اونا در حد غیر ممکن هست.
جالب اینه که دو سه سال پیش گفتن که میخوان به ایرانی های ترک تابعیت کرده کارت تردد بدن که با اون و بدون اخذ ویزای ایران بتونن برای مدت محدود سالیانه به ایران بیان برای دیدن اقوام و من موندم که مگه تا حالا چند تا ایرانی ترک تابعیت تونستن بکنن که تازه برای اونا میخوان کارت صادر کنن؟؟؟

میبخشید کسی جواب سوال من رو نمیدونه واقعا؟؟؟؟من میخوام بدونم فرم TRANSCRIPT را از کجا گیر بیارم و اینکه فرم کواسپانسر را از کجا پیدا کنم؟؟؟واینکه این 2 فرم چه فرقی با هم دارن؟و اون فرمی که من باید پر کنم که INCOME یا درامدم رو باید صفر بزنم همون فرم transcript هست اسمش؟؟؟؟اسم اون فرم رو هم لطفا بهم بگین....توروخدا زود بگین.من باید این فرم رو زود بفرستم////چرا کسی جوابی به من نمیده؟؟؟؟

[hamid.0711]

سلام دوستان
من 27 انکارا مصاحبه داشتم خوب بود خیلی سوال نکردن کلا همه چیز راحت بود ولی خب به جمع منتظران ظهور ویزا پیوستم گفتن برو واسه خودت حال کن واز 4 تا 8 هفته دیگه که شمارت اومد تو سایت بیا

[girl]

سلام دوستان، ما ۱ ساله پیش با گرین کارت همسرم برای ویزای ازدواج اقدام کردیم بد از ۵ ماه پرواندم رفت nvc 4ماه پیش همسرم ستیزن شد، سفارتم آنکاراست، تو این ۴ ماه فقط ۱ فرم خواستن با ۱۰۰ دلار که امضا منو خواستن و آدرس جایی که نامهها‌رو بفرستن، ولی‌ فقط همین، خیلی‌ نگرانم، فکر می‌کنم خیلی‌ داره کند پیش میره، فکر می‌کردم وقتی‌ ستیزن شه کارمون خیلی‌ جلو میفته ولی‌ اینجوری نشد، فکر می‌کنید چقد دیگه موند تا وقت مصاحبه بدن؟ اگه کسی‌ اطلاع داره لطفا کمک کنه دارم از فکر دیوونه میشم، آخه چقد دیگه باید صبر کنم؟ (((

[hamid.0711]

سلام
دوست عزیز این پروسه از اولین روز اقدام تا گرفتن ویزا تقریبا 1سال یا بیشتر واسه کسای که همسرشون سیتیزن هست طول میکشه حالا درسته کیس هر شخص با دیگری فرق میکنه ولی شما باید روی همین قدر حساب کنید ونگران نباشید همه کارهاتون مرحله به مرحله انجام میشه انشااله این انتظارها ودوریها هم تموم میشه موفق وپیروز باشید.

[yami]

سلام دوستان، ما ۱ ساله پیش با گرین کارت همسرم برای ویزای ازدواج اقدام کردیم بد از ۵ ماه پرواندم رفت nvc 4ماه پیش همسرم ستیزن شد، سفارتم آنکاراست، تو این ۴ ماه فقط ۱ فرم خواستن با ۱۰۰ دلار که امضا منو خواستن و آدرس جایی که نامهها‌رو بفرستن، ولی‌ فقط همین، خیلی‌ نگرانم، فکر می‌کنم خیلی‌ داره کند پیش میره، فکر می‌کردم وقتی‌ ستیزن شه کارمون خیلی‌ جلو میفته ولی‌ اینجوری نشد، فکر می‌کنید چقد دیگه موند تا وقت مصاحبه بدن؟ اگه کسی‌ اطلاع داره لطفا کمک کنه دارم از فکر دیوونه میشم، آخه چقد دیگه باید صبر کنم؟ (((

خانم شما اینجوری بخواهی بیتابی کنی که به ویزا نرسیده (خدای نکرده) سکته میکنی؟ ببین الان که همسرتون سیتیزن شده, کلاس ویزای شما هم کلا عوض شده. نمیگم که همه کارا از اول شروع میشه ولی تقریبا 70 درصد پروسه تجدید خواهد شد. اینجور کارها اعصاب میخواد و صبر ایوب. باید آرامشتون رو حفظ کنین و به زندگیتون برسین و باور داشته باشین که هرکاری به وقتش انجام میشه و به نتیجه میرسه. سفارتها و سازمان مهاجرت سرشون بینهایت شلوغ هست و با هر تحولات جهانی که اتفاق میوفته (مثلا زلزله هایتی که باعث شد بیشتر وقت اداره مهاجرت به امور ویزای اتباع هایتی داده بشه) تغییر زیادی در بازه زمانی انجام کارها اتفاق میوفته.
شما به خودتون قول بدین که تا یکسال و نیم دیگه به احتمال قوی اینجایین, حالا زودتر هم شد چه بهتر و اگه دیرتر هم شد بازم باید آرامشتون رو حفظ کنین. بالاخره همسرتون سیتیزنه و این بزرگترین قوت قلب برای شماست که اول آخرش اینجایین یه روزی.

[girl]

سلام، ممنونم که وقت میذارید و جواب میدید، من اگه بخوام به ۱ سلو نیمه دیگه فکر کنم که به قول شما الان سکته می‌کنم، کسانی‌ که دوست دارن برن آمریکا وضعیتشون فرق می‌کنه با من، من خیلی‌ ذوق آمریکارو ندارم متاسفانه، از دوری خسته شدم، ۱ سال و نیم خییییییییییلی زیاده (((((((

[stealth]

منم مثل شما اصلا ذوق امریکا را نداشتم و ندارم . الان هم دارم زندگی عادیم را میکنم.
تنها موضوعی که باعث شده دردسرهای مهاجرت را به جون بخرم دخترم و اتفاقات دو سال پیش بود. وگرنه الان از زندگیم راضی هستم و خدارا شکر خوب زندگی میکنم.
یک سال و نیم بدبینانه ترین وضعیت هست. غیر از پروسه کلیرینس کارها تو 9 ماه تا یکسال انجام میشه. من خودم 2 ماه تعلل کردم وگرنه مطمئنا فاصله بین مصاحبه و PD Date من کمتر از این می شد.
در هر صورت امیدوارم موفق باشید و از فرصتتون به خوبی استفاده کنید.

سلام، ممنونم که وقت میذارید و جواب میدید، من اگه بخوام به ۱ سلو نیمه دیگه فکر کنم که به قول شما الان سکته می‌کنم، کسانی‌ که دوست دارن برن آمریکا وضعیتشون فرق می‌کنه با من، من خیلی‌ ذوق آمریکارو ندارم متاسفانه، از دوری خسته شدم، ۱ سال و نیم خییییییییییلی زیاده (((((((

[girl]

واقعا ناامید شدم، فکر‌ بیشتر از ۶ ماه دیگه صبر کردن دیوونم می‌کنه، من فکر می‌کردم این ۱ سال رو که صبر کردم دیگه نباید بیشتر از ۶ ماه طول بکشه، آخه شنیده بودم ارتقا کیس اینجوری نیست که از اول شروع کنن همه کارهارو!!! به هر حل مرسی‌ که جواب دادید...

[آراد]

سلام دوستان عزیزم .ان وی سی از ما اصل مدارک را خواسته .در مورد پاسپورت چکار باید کنم ؟آخه نمی شه که اصل پاسپورت را بفرستیم .اگه کسی از شما عزیزان در این مورد چیزی می دونه لطفا به من بگه در ضمن با چه شرکت پستی اگه بفرستم مطمئن تره .ممنون از جوابی که می دید

[stealth]

سلام
اول اینکه اصلا امکان ارسال پاسپورت حتی اگه شما هم بیخواین وجود نداره. هیچ کدوم از کوریرها اجازه جابجایی پاسپورت را ندارن.
بعد من امضا شما را دیدم و یک مقدار گیج شدم. اگر بار اول هست که دارین مدارک را می فرستید و نامه مربوط به اونو دریافت کرده باشید اگه درست مطالعه کنید نوشته که اصل یا کپی تایید شده. پس میتونید نسخه ترجمه شده که مهر دادگستری و وزارت امور خارجه را داشته باشه کفایت میکنه. همانطور که برای من کرد
برای شرکت پستی من خودم با ارامکس ارسال کردم که کمتر از 56 ساعت بعد از تهران رسید به ان وی سی. از همه هم ارزونتر بود.

سلام دوستان عزیزم .ان وی سی از ما اصل مدارک را خواسته .در مورد پاسپورت چکار باید کنم ؟آخه نمی شه که اصل پاسپورت را بفرستیم .اگه کسی از شما عزیزان در این مورد چیزی می دونه لطفا به من بگه در ضمن با چه شرکت پستی اگه بفرستم مطمئن تره .ممنون از جوابی که می دید

[آراد]

سلام
اول اینکه اصلا امکان ارسال پاسپورت حتی اگه شما هم بیخواین وجود نداره. هیچ کدوم از کوریرها اجازه جابجایی پاسپورت را ندارن.
بعد من امضا شما را دیدم و یک مقدار گیج شدم. اگر بار اول هست که دارین مدارک را می فرستید و نامه مربوط به اونو دریافت کرده باشید اگه درست مطالعه کنید نوشته که اصل یا کپی تایید شده. پس میتونید نسخه ترجمه شده که مهر دادگستری و وزارت امور خارجه را داشته باشه کفایت میکنه. همانطور که برای من کرد
برای شرکت پستی من خودم با ارامکس ارسال کردم که کمتر از 56 ساعت بعد از تهران رسید به ان وی سی. از همه هم ارزونتر بود.

دوست عزیزم ممنون از جوابتون بله فرمایش شما کاملا درسته توی اون نامه از ما ترجمه خواستن ولی به وکیلمون گفتن که باید اصل مدارک را بفرستیم ولی در مورد پاسپورت ظاهرا کپی اش کافیه ممنون از جوابتون.