بحث و تبادل نظر درباره تکمیل فرم DS-230

[سيبك]

درود و هزاران درود به همه دوستان مهاجرسرایی , خیلی خوشحالم چون بالاخره با هر مانعی که بود مدارک و فرمهامونو اماده کردیم و به امید خدا امروز ایمیلشون میکنم فقط یه سوال داشتم : ایا روی همه صفحات فرمها باید کیس نامبر رو بنویسم یا خیر ؟ ارزوی موفقیت برای تک تک شما عزیزان دارم .

بله

با سلام به همه دوستان با تجربه
این سوال شما حداقل 100 بار جواب داده شده لطفا اول مطالعه بعد سوال

[سيبك]

سلام دوستان من چنتد تا سوال دارم ممنون میشم از راهنمایتون
1-فرمهای من برای سه نفره باید حجمش چقدر باشه ؟
2-کل فرمها و عکسها و نامه قبولی را با یک فایل میتونم ایمیل کنم ؟
3-نامه قبولی که من پرینت کردم یک صفحه بود صفحه دوم را چه جوری پرین ؟

اگر با نرم افزار پر کرده باشید بله همه را میتوان با یک ایمیل اتچ کرد.حجم دقیقش رو نمیدونم ولی زیاد نبود !!!
والا من که زدم پرینت هردوش پرینت شد !!!چطوری پرینت گرفتید ؟
میشه اون صفحه رو با فذمت pdf ذخیره کرد و بعد پرینت گرفت این کارو بکنید شاید کمکی کرد.

ممنون از راهنمایتون من فرمهای خانومم و دوخترم را پر کردم در سوال 44 لزومی داره اسم خودم را بنویسم؟

اگه با جیمل میفرستی تا 25 مگ تو یه ایمیل می تونی بفرستی بهتره انقدر کم باشه که همشون رو در قالب یه ایمیل بفرستی
بقول این دوستمون من هم پرینت کردم 2 صفحه بود اگه به صورت pdf خروجیش بود مشکلی نیست همون رو براشون ایمیل کردی هم درسته
برای دختر اسم خودت رو بزن ولی برای خانومت no تا مشکلی پیش نیاد

[سيبك]

فرم 230 کامل شده می تونه راهنمایی خوبی باشه
http://uplod.ir/bgo5kaumpjsk/A_230_3.pdf.htm

[derakht01]

سلام دوستان
میشه تو قسمت دوم از سوال 32 بنویسیم قصد ادامه تحصیل در مقطع دکترا داریم؟ یا نه بهتره چی بنویسیم؟ برادر من که برنده شده، دانشجوی ارشد در مدیریت مالی هستش

ممنون

[KIMIA2005]

سلام دوستان
میشه تو قسمت دوم از سوال 32 بنویسیم قصد ادامه تحصیل در مقطع دکترا داریم؟ یا نه بهتره چی بنویسیم؟ برادر من که برنده شده، دانشجوی ارشد در مدیریت مالی هستش

ممنون

صحبتی در مورد ادامه تحصیل نکنی بهتره دوست عزیز

[derakht01]

خب بهتره چی بنویسه؟ مثلا بنویسه قصد کار کردن داره؟

سلام دوستان
میشه تو قسمت دوم از سوال 32 بنویسیم قصد ادامه تحصیل در مقطع دکترا داریم؟ یا نه بهتره چی بنویسیم؟ برادر من که برنده شده، دانشجوی ارشد در مدیریت مالی هستش

ممنون

صحبتی در مورد ادامه تحصیل نکنی بهتره دوست عزیز

[azar1348]

سلام.شماره 34 فرم 230 مربوط به سربازی چند سوال دارم:
1-branch را چی باید نوشت؟من نیرو زمینی سپاه بودم به انگلیسی چی میشه؟
2-rank/position چی باید نوشت؟
3-military specially/occupation چش باید نوشت

1 - ارتش میشه همون Army اما سپاه رو نمیدونم

2 - بنویس Conscript به معنی سرباز وظیفه

3 - باید رسته سربازیتون رو بنویسین مثلا ترابری یا نقلیه میشه ترانسپورتیشن یا ....

[KIMIA2005]

سلام.شماره 34 فرم 230 مربوط به سربازی چند سوال دارم:
1-branch را چی باید نوشت؟من نیرو زمینی سپاه بودم به انگلیسی چی میشه؟
2-rank/position چی باید نوشت؟
3-military specially/occupation چش باید نوشت

دوست عزیز پیشنهاد میکنم ابتدا کارت پایان خدمت را ترجمه کنید سپس بر اساس ان قسمت مربوطه را پر کنید تا مغایرتی بوجود نیاید ...

[Alpha1]

سلام.همسر من سرباز معلم بوده به نظرتون زمان مصاحبه اونا میدونن سرباز معلم چیه؟و اون باید چی بگه ؟ آخه برای سرباز معلمی دوماه آموزشی سپاه رفتن و واسه همین کارت پایان خدمتش صادر ه سپاه است ولی دو سال توی هنرستان درس داده.ممنون اگه جوابمو بدین

[aghaghia]

سلام.همسر من سرباز معلم بوده به نظرتون زمان مصاحبه اونا میدونن سرباز معلم چیه؟و اون باید چی بگه ؟ آخه برای سرباز معلمی دوماه آموزشی سپاه رفتن و واسه همین کارت پایان خدمتش صادر ه سپاه است ولی دو سال توی هنرستان درس داده.ممنون اگه جوابمو بدین

شما باید اون چیزی رو که توی کارت نوشته در فرم هاتون و چون زمان مصاحبه مدارک تون رو می بینند شما فقط میتونید براشون توضیح بدین همین، حالا دیگه بستگی به آفیسر داره که چقدر اطلاعات داشته باشه و شما چطور براشون توضیح بدین که قبول کنه یا نه... سفرنامه خانم گل نهال رو از امضاشون مطالعه کنید در مورد سربازی به صورت امریه به آفیسر توضیح دادند...

[azar1348]

سلام.همسر من سرباز معلم بوده به نظرتون زمان مصاحبه اونا میدونن سرباز معلم چیه؟و اون باید چی بگه ؟ آخه برای سرباز معلمی دوماه آموزشی سپاه رفتن و واسه همین کارت پایان خدمتش صادر ه سپاه است ولی دو سال توی هنرستان درس داده.ممنون اگه جوابمو بدین

سلام آلفا1 عزیز
این استرسها رو از خودتون دور کنین هر چیزی که با ترجمه هاتون جوره بنویسین و در مصاحبه هم هر توضیحی لازم میدونین بدین در نهایت هم فوقش کلیرنس میخورین و مثه همه بعدش کلیر میشین . آدم که پاکه از محاسبه چه باکه . این دیگه دست شما نیس که نگران باشین

[azar1348]

سلام.شماره 34 فرم 230 مربوط به سربازی چند سوال دارم:
1-branch را چی باید نوشت؟من نیرو زمینی سپاه بودم به انگلیسی چی میشه؟
2-rank/position چی باید نوشت؟
3-military specially/occupation چش باید نوشت

دوست عزیز پیشنهاد میکنم ابتدا کارت پایان خدمت را ترجمه کنید سپس بر اساس ان قسمت مربوطه را پر کنید تا مغایرتی بوجود نیاید ...

کیمیای عزیز
ضمن تایید صحبت شما خواستم بگم که برعکسش هم میشه یعنی بعضی از کلمات که داخل مدارک هست و فکر میکننین ممکنه مترجم چیزی که مد نظر شماست ننویسه ، میتونین وقتی مدارک را میدین بگین که اون کلمات را از کدام واژه معادل استفاده کنه . و اونا هم یه لیبل میزنن روی مدرک و یادداشت میکنن و هنگام ترجمه لحاظ میکنن . برای ما که اینجوری بود .این موضوع در مورد مدارکی مثل همین کارت پایان خدمت یا گواهیها و .... و در مورد دوستایی که فرمها رو فرستادن و بعد از اون میخوان مدارک را ترجمه کنن کاربرد داره و کلا آدم باید حواسش باشه چیزی که توی فرمها نوشته با ترجمه ها یکی باشه دیگه .

[aghaghia]

سلام.شماره 34 فرم 230 مربوط به سربازی چند سوال دارم:
1-branch را چی باید نوشت؟من نیرو زمینی سپاه بودم به انگلیسی چی میشه؟
2-rank/position چی باید نوشت؟
3-military specially/occupation چی باید نوشت

دوست عزیز یه پست بالاتر رو بخونین!!!

[spv]

سلام.شماره 34 فرم 230 مربوط به سربازی چند سوال دارم:
1-branch را چی باید نوشت؟من نیرو زمینی سپاه بودم به انگلیسی چی میشه؟
2-rank/position چی باید نوشت؟
3-military specially/occupation چی باید نوشت

1- revolutionary guard corps
2-درجه شما در دوره خدمت چی بود ؟
3-شغلت در دوره خدمت چی بود؟

[نسرین ظ]

سلام دوستان یه سوال داشتم زن و شوهری که با هم برنده شدند. باید برای هر کدوم (یعنی یک بار برای زن و یک بار برای همسر)فرم DSP122 va DS230 رو پر کنیم؟ و هر 4 فرمی که پر شده رو باهم ارسال کنیم؟

فرم DSP-122 و DS-230 برای برنده اصلی (بالای فرمها کیس نامبر نوشته شه)
فرم DS-230 برای همراهان (بالای فرمها کیس نامبر نوشته شه)

سلام
در فرم های ارسالی به کی سی سی، یک قسمت بود که نوشته شده بود:
b. Names and addresses of all schools, colleges and universities attended (included trades and vocational schools)
من فقط مدرک دانشگاه را نوشتم و نه مدارک قبل از اون مثل دیپلم و راهنمایی و دبستان رو.. و بعد هم مدارک فنی و حرفه ای. آیا کسانی که سال قبل برنده شدند همه موارد رو نوشتند؟ آیا ننوشتن این موارد باعث ردی کیس می شود؟
با تشکر