نمونهٔ مکاتبه با کی سی سی (KCC) و سفارت

[nedali]

با سلام به همه دوستان
من امروز برای تایید مدارک ایمیل زدم واین ایمیل در جواب آمد
The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email. This email
address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires
only. If you would like to check the status of your entry, please do so
at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of
determining whether or not you were selected for possible further
processing.

For inquiries about specific cases, please ensure that you have included
your case number, first and last name, and date of birth with your
inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will
be unable to process your inquiry

For other information and to view frequently asked questions, please
visit the Department of State Website at www.travel.state.gov. Under the
Visas section, select Diversity Visa (DV) Lottery Program and then
select Instructions for the Diversity Visa lottery year you entered.
The frequently asked questions can be found at the bottom of the
instructions.

Thank you for contacting KCC.

KCCDV/Public Inquiry
Kentucky Consular Center
Support Contractor - Serco - NA
Phone: (606) 526-7500
Email: KCCDV@state.gov

Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.



This email is UNCLASSIFIED.
لطفا راهنمایی کنید

دوست عزیز این یه جواب خودکاره و شما باید یه مدت صبر کنید تا بهتون تاییدیه بدن...

دیروز برای من هم همین پاسخ خودکار آمد.

برای منم همین اومده من منتظر متنی بودم که بگه مدارکتون میره برای رویو خیلی نگرانم ممکنه چیزی کم باشه از دیروز دپرس شدم راهنمایی میخوام

[poopak16]

با سلام به همه دوستان
من امروز برای تایید مدارک ایمیل زدم واین ایمیل در جواب آمد
The Kentucky Consular Center (KCC) has received your email. This email
address, KCCDV@state.gov is for case-specific Diversity Visa inquires
only. If you would like to check the status of your entry, please do so
at www.dvlottery.state.gov/ESC. This website is the definitive means of
determining whether or not you were selected for possible further
processing.

For inquiries about specific cases, please ensure that you have included
your case number, first and last name, and date of birth with your
inquiry. If this information is not provided or is inaccurate, KCC will
be unable to process your inquiry

For other information and to view frequently asked questions, please
visit the Department of State Website at www.travel.state.gov. Under the
Visas section, select Diversity Visa (DV) Lottery Program and then
select Instructions for the Diversity Visa lottery year you entered.
The frequently asked questions can be found at the bottom of the
instructions.

Thank you for contacting KCC.

KCCDV/Public Inquiry
Kentucky Consular Center
Support Contractor - Serco - NA
Phone: (606) 526-7500
Email: KCCDV@state.gov

Any information in this transmission pertaining to the issuance or
refusal of visas or permits to enter the United States shall be
considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and
Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such
information must be solely for the formulation, amendment,
administration, or enforcement of the immigration, nationality, and
other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM
guidance. If you have received such information in error, do not review,
retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance
upon this information, and contact the sender as soon as possible.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions
provided in 12 FAM 540.



This email is UNCLASSIFIED.
لطفا راهنمایی کنید

دوست عزیز این یه جواب خودکاره و شما باید یه مدت صبر کنید تا بهتون تاییدیه بدن...

دیروز برای من هم همین پاسخ خودکار آمد.

برای منم همین اومده من منتظر متنی بودم که بگه مدارکتون میره برای رویو خیلی نگرانم ممکنه چیزی کم باشه از دیروز دپرس شدم راهنمایی میخوام

با توجه به پست های قبلی در این تاپیک ,می بایست منتظر بمانیم ... شاید حتی در حدود یک تا دو هفته. گمان نمی کنم به کم و کاستی مدارک ارتباطی داشته باشه ... احتمالا" سرشان شلوغ است .

[mahdibashoma]

دوستانی که مدارک را ارسال کردن حداقل یک هفته و حداکثر یک ماه جواب تاییدیه میاد..دوستانی که درخواست تاییدیه مدارک نفرستادن نگران نباشن در صورت بررسی مدارک بهشون اطلاع داده میشه..
تا مدتی که تاییدیه شما میاد صبور باشید ..
ایمیلی که در ابتدای امر میبینید ایمیل رسیدن ایمیل شما به کی سی سی هست..بعد از دریافت تاییده ارسال میشود برای شما.
همه منتظر هستیم...صبر کردن رو اینجا امتحان کنیم شاید زمان کلیرنس راحت تر زمان رو سپری کنیم.(البته همه یه ضرب ان شاالله.)

[ssara]

دوستان، اواخر ماه می مدارک را به کی سی سی ارسال کردم، حدود 10 روز بعد در پاسخ به ایمیل ارسالیم کی سی سی ایمیلی زد با این متن:
Thank you for your inquiry.



The information you provided will be included in your case file for review.

ایا من باید دوباره باشون مکاتبه کنم ببینم مدارکم را بررسی کردن؟ چیزی کم و کسر نبوده یا اینکه دیگه نیازی نیست و منتظر بولتن ویزا ها باشم...
از ایمیلی که با متن بالا به من زدن 1 ماهی می گذره
ممنون می شم راهنمایی کنین[/php]

[aghaghia]

دوستان، اواخر ماه می مدارک را به کی سی سی ارسال کردم، حدود 10 روز بعد در پاسخ به ایمیل ارسالیم کی سی سی ایمیلی زد با این متن:
Thank you for your inquiry.



The information you provided will be included in your case file for review.

ایا من باید دوباره باشون مکاتبه کنم ببینم مدارکم را بررسی کردن؟ چیزی کم و کسر نبوده یا اینکه دیگه نیازی نیست و منتظر بولتن ویزا ها باشم...
از ایمیلی که با متن بالا به من زدن 1 ماهی می گذره
ممنون می شم راهنمایی کنین[/php]

خیر احتیاجی به ایمیل دیگه نیست و منتظر بولتن ویزا باشید و کارهای دیگه تون از قبیل زدن واکسن ها و جمع آوری مدارکتون رو انجام بدین...

[mehdielnaz]

با سلام به همه دوستان
من کیس نامبرم ****AS2 هست یعنی 5 رقمیه.آیا این کیس نامبر بالاست؟ و آیا احتمال داره به خاطر این موضوع من نتونم ویزا بگیرم؟
با تشکر

سلام رفیق
توی ثبت نام اولیه در قسمت مربوط به کشور محل تولد مطمئن هستی که ایران رو انتخاب کردی؟چون کیس همه بچه های ایران 4 رقمیه(تا جایی که من میدونم)

سلام. ممنون از پاسخ خوبتون. آخه من متولد دبی هستم و پدرم در اون زمان برای ماموریت شغلی اونجا بوده. پس من کیس نامبرم در این صورت بالا نیست درسته؟

[nedali]

دوستانی که مدارک را ارسال کردن حداقل یک هفته و حداکثر یک ماه جواب تاییدیه میاد..دوستانی که درخواست تاییدیه مدارک نفرستادن نگران نباشن در صورت بررسی مدارک بهشون اطلاع داده میشه..
تا مدتی که تاییدیه شما میاد صبور باشید ..
ایمیلی که در ابتدای امر میبینید ایمیل رسیدن ایمیل شما به کی سی سی هست..بعد از دریافت تاییده ارسال میشود برای شما.
همه منتظر هستیم...صبر کردن رو اینجا امتحان کنیم شاید زمان کلیرنس راحت تر زمان رو سپری کنیم.(البته همه یه ضرب ان شاالله.)

اقا مهدی مطمئنید نباید نگران باشم اخه برای دوستمون اون جواب معروف اومده برای ما این حالا نگرانیم نکنه مشکلی باشه لازم نیست به کی سی سی ایمییل بزنم ؟

[sepideh_]

[quote='sepideh_' pid='367480' dateline='1372578300']
[quote='sepideh_' pid='367072' dateline='1372508712']
با سلام خدمت همه دوستان عزیز
من فرم هارو فرستادم تائیدیه میلیمو هم گرفتم منهتی وقتی ترجمه مدارکمو گرفتم متوجه شدم که چندتا اشتباه تو فرم ها داشتم.
1-اسپل شهر محل تولودمو مثل پاسم نزدم
2-تو تاریخ سابقه کارم به اشتباه دارم
تو تاپیک ها خیلی گشتم تا فرمت نامه ای که برای اصلاح باید به KCC بفرستم رو پیدا کنم ولی نیافتم ممنون میشم دوستانی که همچین فرمتی را دارند کمکم کنند.
بازم از لطف همه دوستان سپاسگزارم.

کمک چرا هیچکی کمکم نمیکنه؟!!!!!!

میتونی تصحیح شده فرمها رو روز مصاحبه ببری و قبل از قسم خوردن ارائه بدی

ممنون
تو تاپیک اشتباهات خوندم که قبلش هم باید با KCCمکاتبه ای در این مورد داشته باشم آیا این کار لازم نیست؟




لزومی نداره ولی اگه دودلی میتونی با kccهم مکاتبه کنی و ایمیل بفرستی ولی فکر نمیکنم جواب خاصی داده بشه از ایمیل پرینت بگیر و داشته باش

سلام من هم همین مشکل رو داشتم به کی سی سی ایمیل زدم و فرم های اصلاح شده رو براشون فرستادم اونها هم تقریبا بعد از 10 روز پاسخ دادن که فرمهای اصلاح شده تو پرونده من درج شد برای بازنگری.

Dear Sir/Madam,


I found out that I have some mistakes in my sent forms. Please accept my apologise about that.
So I attached the edited forms (also barcode sheet and photo if needed) to this email. please kindly confirm that the edited forms are acceptable.

the edited fields listed below:

DS-230: Questions XX, YY,Va ela akhar
DSP-122: Questions Shomare shoalati ke eshtebah por kardin

Sincerely

دیگه خلاصه من سوادم اینقدر بود اگه اشتباهی تو نامه نگاری ما بوده دوستان به بزرگواری خودشون ببخشن و دیرکت بزنن بهم بگن
[/qu
ممنون دوستم خیلی خیلی از لطفتوت سپاسگزارم.

[aghaghia]

دوستانی که ارسال هاشون به عدد 10 رسیده لطف کنن امضاشون رو درست کنند تا بهتر بشه جواب سوالاشون رو داد و راهنمایی شون کرد.
برای ساختن امضا برین به کنترل پنل اکانت تون و قسمت تغییر امضا رو انتخاب کنید و امضا تون رو درست کنید، خیلی ساده ست...
همینطور اگر مایلید اطلاعات کیس تون رو به سرکار خانم زهرا وحدتی پور بدین تا وارد لیست شون کنن و ما هم مثل برندگان سالهای پیش یه منبع جامع از اطلاعات دوستان برنده امسال داشته باشیم که برای اطلاع از زمان کارنت شدن و مصاحبه خیلی کاربرد خوبی خواهد داشت
ممنون از توجهتون...

[saman.saman]

دوستان من مدارکمو1ماه پیش پست کردم می خواستم ایمیل بزنم که ببینم مدارکم رسیده KCCیا نه. متن برای پرسیدم از میدونید؟
ممنون میشم یه متن خوب بهم بدبد

[aghaghia]

دوستان من مدارکمو1ماه پیش پست کردم می خواستم ایمیل بزنم که ببینم مدارکم رسیده KCCیا نه. متن برای پرسیدم از میدونید؟
ممنون میشم یه متن خوب بهم بدبد

هر سرویس پستی رو که استفاده کردین جایگزین کنید و تاریخی که مدارکتون رسیده اونجا رو اضافه کنید.
موضوع ایمیل:

DV - Inquiry:please confirm the arrival of my forms by (TNT,...) service
نمونه ایمیل:
****Case Number: 2014AS0000
Name: FAMILY, NAME
Date of birth: MM/DD/Year
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN
POST:Ankara
Dear Sir / Madam

To Whom It May Concern
I sent my forms (DSP-122 and DS-230), photograph and barcode sheet via (TNT--DHL--Aramax or ...) post service and my inquiry arrived at (date).
Please If possible confirm that you have received my forms and photographs. Please also let me know if the filled in forms or photographs do not comply with your criteria.

Sincerely,
FAMILY, NAME

[fakhrinejad]

با سلام خدمت شما دوستان و تشکر از زحماتتون میخواستم بدونم اگر تاریخ امضا پایین فرمها چند روز قبل از تاریخ ارسال فرمها خورده باشه مشکلی ندارد و اینکه اسم فایلها رو چی بذارم؟

[aghaghia]

با سلام خدمت شما دوستان و تشکر از زحماتتون میخواستم بدونم اگر تاریخ امضا پایین فرمها چند روز قبل از تاریخ ارسال فرمها خورده باشه مشکلی ندارد و اینکه اسم فایلها رو چی بذارم؟

اشکالی نداره دوست عزیز.
2014AS0000****.DSP122.family.name.pdf
2014AS0000****.DS230.family.name.pdf
2014AS0000****.family.name.jpg
2014AS0000****.barcode sheet.family.name.pdf

[kiana11]

سلام بر دوستان فداکار
من متاسفانه در فرم ثبت نامی ،تاریخ تولد را یک روز اشتباه وبرای دخترم نیز یکماه اشتباه زده ام یعنی به جای june زدم july لطف می کنید یک متن نامه به من بدهید تا این را به کی سی سی اعلام کنم .در ضمن درست تاریخ ها را در فرم ارسالی درست زده ام ولی در فرم ثبت نامی که به ان دسترسی داشتم این اشتباهات را متوجه شدم
با تشکر فراووووووووووان

[aghaghia]

سلام بر دوستان فداکار
من متاسفانه در فرم ثبت نامی ،تاریخ تولد را یک روز اشتباه وبرای دخترم نیز یکماه اشتباه زده ام یعنی به جای june زدم july لطف می کنید یک متن نامه به من بدهید تا این را به کی سی سی اعلام کنم .در ضمن درست تاریخ ها را در فرم ارسالی درست زده ام ولی در فرم ثبت نامی که به ان دسترسی داشتم این اشتباهات را متوجه شدم
با تشکر فراووووووووووان

Case Number: 2014AS0000
Name: FAMILY, NAME
Date of birth: MM/DD/Year
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: IRAN
POST:Ankara

Dear Sir / Madam

I regret to inform that I had some mistakes in the information when i registered for DV-lottory, like the day of my birth date and the month of my daughter's birth date but I corrected them in the forms. Please let me know that if may effect my case or not.
Sincerely,
Family,name