ارسال‌ها: 202
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2016-06-23 ساعت 22:10)alex2018 نوشته: سلام دوست عزیز
من سال 81 مدرک پیش دانشگاهیمو گرفتم نیاز به مراحلی که شمار فرمودین برا منم هست یا برای سالهای اخیره؟
(2016-05-17 ساعت 17:21)sabmn نوشته: سلا به همه دوستان
به اطلاع می رساند که روند ترجمه دیپلم دبیرستان و مدرک پیش دانشگاهی به طور کامل عوض شده است !!!
آدرس دارالترجمه رو به صورت کامل و با کد پستی باید به همراه داشته باشین
ابتدا باید اصل دیپلم دبیرستان و مدرک پیش دانشگاهی رو با یک کپی از هر کدام به دفتر پیشخوان دولت ببرید و همچنین ریزنمرات هر دو مدرک
دفتر پیشخوان دولت با نرم افزاری که دارن یه استعلام به آموزش و پرورش کل استان مربوطه میفرسته و اصل بودن مدارک را استعلام می کنن
بعد از اینکه جواب استعلام اومد (پرسیدم، گفتن ممکنه از یک روز تا یک ماه طول بکشه) دفتر پیشخوان دولت یه اس ام اس به شما میفرسته و سپس کپی مدارک را به آدرس دارالترجمه ای که به صورت کامل و با کد پستی بهشون میدین پست میکنن
از اینجا به بعد روند ترجمه مدارک شما آغاز شده و شما باید با دارالترجمه در تماس باشید تا ترجمه ها رو بهتون تحویل بدن !
من همین امروز صبح ایهت رو انجام دادن
اضافه می کنم که رسیدهای پیشخوان رو بردم اداره کل آموزش و پرورش و از سیستم استعلام گرفتن و اصل مدارک و ریز نمرات را تایید کردند !!!! منتظر نتیجه استعلام دفتر پیشخوان دولت نشیییید !!
من ۷۹ گرفتم بله
کیس:2017AS42XX رویت قبولی: 14 می 2016 تعداد افراد: 2 نظام وظیفه:معافیت سفارت: ایروان اولین ارسال: 28 می 2016 کارنت:10 ژانویه2017 نامه دوم:20 ژانویه2017 مصاحبه: 16مارچ 2017 نتیجه:AP اپدیتها: 15، 16 و 17 دریافت ایمیل 6 سوال، 21 ارسال جوابها، 24 مارچ دو خطی شدن همسر در CEAC و 27، 28مارچ آپدیت طلایی دوخطی: 10 اگوست2017، 11 اگوست or شدیم و کلیر، انتظار 145روز
ایشود: عصر روز 6 سپتامبر، بونافاید: جاب افر شرکت کامپیوتری
ارسال‌ها: 38
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
سلام دوستان
اگر تو یه کشور دیگه دانشجو باشی به مدت 2 سال، از پلیس محلی شهر خودت سو پیشینه بگیری کفایت می کنه؟
ارسال‌ها: 202
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2016-06-24 ساعت 22:58)alex2018 نوشته: ممنون اما برای سایر مدارک چی؟ منظورم لیسانس و فوق لیسانسه
(2016-06-24 ساعت 17:22)sabmn نوشته: (2016-06-23 ساعت 22:10)alex2018 نوشته: سلام دوست عزیز
من سال 81 مدرک پیش دانشگاهیمو گرفتم نیاز به مراحلی که شمار فرمودین برا منم هست یا برای سالهای اخیره؟
من ۷۹ گرفتم بله
مدارک دانشگاه ازاد باید هولوگرام روش چسبانده شده باشه و پشت مدرک هم مهر شده باشه
کیس:2017AS42XX رویت قبولی: 14 می 2016 تعداد افراد: 2 نظام وظیفه:معافیت سفارت: ایروان اولین ارسال: 28 می 2016 کارنت:10 ژانویه2017 نامه دوم:20 ژانویه2017 مصاحبه: 16مارچ 2017 نتیجه:AP اپدیتها: 15، 16 و 17 دریافت ایمیل 6 سوال، 21 ارسال جوابها، 24 مارچ دو خطی شدن همسر در CEAC و 27، 28مارچ آپدیت طلایی دوخطی: 10 اگوست2017، 11 اگوست or شدیم و کلیر، انتظار 145روز
ایشود: عصر روز 6 سپتامبر، بونافاید: جاب افر شرکت کامپیوتری
ارسال‌ها: 40
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Apr 2012
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
2016-06-25 ساعت 11:21
(آخرین تغییر در ارسال: 2016-06-25 ساعت 11:23 توسط fortminor.)
سلام
ار اساتید 1 سوال داشتم
من پارسال برای جای دیگری میخواستم اقدام کنم و مدارکمو ترجمه کردن و 1 سری کامل دارم از شناسنامه گرفته تا مدارک تحصیلی و ریز نمرات .
سوال : آیا من مدارکمو باید دوباره ترجمه کنم ؟ سفارت آمریکا در مورد تاریخ ترجمه مدارک مقرراتی داره ؟
اگر بتونم استفاده کنم از ترجمه کدوم مدارکش میتونم استفاده کنم ؟
کیس نامبر: 2017AS1XXX
تعداد اعضای کیس : 3 نفر
تاریخ رویت قبولی : 3 می
سربازی : معافی
شغل :شرکت خصوصی
تاریخ اولین ارسال فرم : 15 می
درخواست آنلاک : 3 مرتبه
کامل شدن و امضا فرم DS260 :جولای 20
تاریخ دریافت نامه دوم : 20 دسابر
تاریخ مصاحبه : 9 فوریه
تاریخ مدیکال : 8 فوریه
نتیجه مصاحبه - AP -Administrative Processing
آپدیت ها : 13 فوریه ، 14 فوریه,17فوریه ،12 آپریل(توسط ایمیل)،،23 می(توسط ایمیل)،14 جون
کلیرینس: 14 جون
وضعیت ویزا : ؟
ارسال‌ها: 62
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2013
رتبه:
9
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2016-06-25 ساعت 11:21)fortminor نوشته: سلام
ار اساتید 1 سوال داشتم
من پارسال برای جای دیگری میخواستم اقدام کنم و مدارکمو ترجمه کردن و 1 سری کامل دارم از شناسنامه گرفته تا مدارک تحصیلی و ریز نمرات .
سوال : آیا من مدارکمو باید دوباره ترجمه کنم ؟ سفارت آمریکا در مورد تاریخ ترجمه مدارک مقرراتی داره ؟
اگر بتونم استفاده کنم از ترجمه کدوم مدارکش میتونم استفاده کنم ؟
اگر شرايطتون تغيير نكرده خير لازم نيست دوباره ترجمه كنيد، اگر مثلا پارسال دانشجو بوديد و الان فارغ التحصيل شدين و يا موقعيت هاي اينطوري اون سري مداركي كه تغيير كرده رو ترجمه كنيد.
شماره کیس:2014AS000054XX / تاریخ روئت قبولی در سایت:2MAY / تاریخ ارسال فرمهای سری اول:22MAY / سفارت: انکارا / تاریخ مصاحبه: 14 می / ویزای یک ضرب / مقصد:واشینگتن دی سی!
ارسال‌ها: 26
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Jun 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
با سلام خدمت دوستان.من برنده لاتاری 2017 هستم چنتا سوال داشتم ممنون میشم راهنماییم کنید
1.من رشته لیسانسم مرتبط با نفت بوده سابقه 4کار در شرکت خصوصی ولی کار غیر مرتبط با رشتم به مدت 2 سال داشقتم بعد ساز اونهم رشتم رو به روانشناسی کارشناسی ارشد تغییر دادرم.آبا به نظرتون کیسم کلییرنس میخوره؟
2.شوهرم سربازی نرفتن یعنی خریدن سربازیرو و کارمند بانک دولتی هستن ایا شغلشون جز مشاغل حساس دولتی محسوب میشه و کلیرنس میخورن؟
3.ایا پس از ورود به امریکا ما میتونیم به علت داشتن گرین کارت با شهریه کم ادامه تحصیل بدیم با اینکه باید یه مدت از صادر شدن گرین کارت بگذره و اونجا بمونیم؟
ارسال‌ها: 21
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
سلام
مدارک ارسالی با پست به انکارا باید اصل ترجمه باشه یا کپی ترجمه؟
در این باره سایت سفارت دقیق نگفته
ارسال‌ها: 42
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
1
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
ممنون از دوستان بابت راهنمایی در مورد روند جدید ترجمه مدارک دبیرستان و پیش دانشگاهی(دیپلم)
سوالی که دارم در مورد مدارک دانشگاهیه
اونا رو هم باید استعلام گرفت یا داشتن مدرک برای دارالترجمه کفایت میکنه
مدارک دانشگاهیم موقت هستن و بدلیل بدهی هنوز نتونستم اصل مدرک رو بگیرم، دوستان قبلا راهنماییم کردن که موقت تو این مرحله بلامانع هست چون فقط میخوان صحت فرم 260 رو بسنجن اما برای ادامه تحصیل باید اصل مدرک رو داشته باشم. سوالم اینه تو روند جدید آیا کسی اطلاع داره که مدارک موقت رو هم دارالترجمه ترجمه میکنه یا نه؟ اگه کسی همچین موردی داشته لطفا راهنماییم کنه.
?شماره کیس: 2017AS40XX
?تاریخ رویت قبولی:12 MAY
??تعداد افراد:2
?کنسولگری:ایروان
?تاریخ ارسال فرم:MAY 26
?کارنت شدن کیس: Feb
?تاریخ مصاحبه: March 21
?نتیجه: همسر یکضرب - بنده AP- آپدیت اول MAY 4 -
✈️مقصد:
ارسال‌ها: 8
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
یه سوال داشتم از دوستان، آیا مدرک لیسانس و بالاتر رو با توجه به قوانین جدید بدون تاییده تحصیلی ترجمه میکنن؟
ارسال‌ها: 18
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2016
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
آیا ترجمه مدرک نظام مهندسی هم لازمه برای سفارت؟؟
