ترجمه رسمی مدارک، دارالترجمه و ...

[laili]

ببخشید من پاسپورتم تا سپتامبر 2011 اعتبار داره.مصاحبه من حدود may یا june باید باشه ایا به نظر شما پاسپورتمو باید عوض کنم؟ایا منبعی سراغ دارین که گفته باشه اعتبار پاسپورت چقدر باید باشه؟

لازم نیست پاستون و عوض کنید ....باید بیش از 6 ماه اعتبار داشته باشه که مال شما داره

[fisho]

سلام بچه های خوب
1)ببخشید چه مدارکی را باید ترجمه کرد؟
2)ایااین مدارک رامن بایدقبل از تاریخ مصاحبه به سفارت امریکا-بفرستم(من هنوز نمیدانم کی وکجا مصاحبه میشم) ؟
3)ازتاریخ ترجمه شناسنامه وپایان خدمتم یکسال واز ترجمه مدارک تحصیلیم 9سال گذشته ایابایدازنوهزینه کرد
ومجدداترجمه کنم ؟
باتشکرفراوان

[sh-b]

سلام بچه های خوب
1)ببخشید چه مدارکی را باید ترجمه کرد؟
2)ایااین مدارک رامن بایدقبل از تاریخ مصاحبه به سفارت امریکا-بفرستم(من هنوز نمیدانم کی وکجا مصاحبه میشم) ؟
3)ازتاریخ ترجمه شناسنامه وپایان خدمتم یکسال واز ترجمه مدارک تحصیلیم 9سال گذشته ایابایدازنوهزینه کرد
ومجدداترجمه کنم ؟
باتشکرفراوان

دوست خوبمfisho
اگه لطف کنین تاپیک هارو مطالعه کنین به تمام سوالاتتون جواب داده شده این سوالاتتون سوال خیلی از بچه های دیگه هم بوده که جواب داده شده فقط باید یکم وقت بزارید و تاپیکها رو بخونین
موفق باشین

[rasarasa]

سلام
من به احتمال زياد ارديبهشت آنكارا مصاحبه دارم، موقع مصاحبه اعتبار پاسپورتم 11 ماه بيشتر نيست، خواستم بدونم حتما بايد قبلش پاسپورت جديد بگيرم يا نه؟ من يك كپي از پاسپورت با فرم هاي اوليه فرستادم kcc و كارت واكسيناسيون بين الملل هم كه شماره پاسپورت داره گرفتم. ببخشيد اگه سوالم تكراريه.

با تشكر

مهم اینه که چند وقت بعد بهتون ویزا بدن و کی بخواید وارد امریکا بشید شاید کلیرنس شما طول بکشه یعنی همون موقع که رفتی مصاحبه بهتون ویزا ندن و چند ماهی معطل شی ،که به طور معمول 3-4ماه بیشتر طول نمیکشه.اگه در روز مصاحبه بهتون گفتن که باید صبر کنید تا کلیرنستون بیاد اونوقت میتونید از خودشون بپرسی که مهلت پاستون کافیه یا نه.من دقیقا با شرایط شما رفتم مصاحبه، 11 ماه از پاسم مونده بود ولی فرداش ویزام رو دادند.چون ویزا 6 ماهه ست ،پاسپورت باید حتما از تاریخی که ویزا میدن 6 ماه مهلت داشته باشه.البته این هم مهمه که کی وارد امریکا بشید،چون پاسپورت اینجا تا وقتی گرین کارت بیاد کاربرد داره وتنهاid شماست،گرین کارت هم فکر نمیکنم بیشتر از 2ماه طول بکشه برای ما که 10 روز بعد از ورودمون اومد.البته مثل اینکه قانونی در پرواز هست که میگه باید پاسپورت موقع پرواز خارجی 6ماه مهلت داشته باشه ،که این قانون تو ایران اجرا نمیشه چون من با پاس 5 ماهه سوار هواپیما شدم ،1 هفته المان بودم ولی موقع پرواز بعدیم از المان بهم گیر دادند که چرا پاست کمتر از 6ماه مهلت داره .که اگه مستقیم از ایران میومدم همین گیرم بهم نمیدادند.در هر صورت من که با شرایط شما رفتم مصاحبه و به مشکلی بر نخوردم ایشالله که شما هم راحت این مرحله رو میگذرونی.

[ali-n]

سلام خدمت همه دوستان
من امروز نامه دوم را از طریق ایمیل گرفتم.
توی نامه دوم در شماره 9 مدارک مورد نیاز نوشته که برگه سابقه کار فعلی و ترجمه آن هم نیازه
کسانی که تا حالا رفتن مصاحبه . ازشون این سابقه کار رو خواستن؟من توی فرم اولم نوشتم که شاغل هستم.

[Shahoo52]

سلام خدمت همه دوستان
من امروز نامه دوم را از طریق ایمیل گرفتم.
توی نامه دوم در شماره 9 مدارک مورد نیاز نوشته که برگه سابقه کار فعلی و ترجمه آن هم نیازه
کسانی که تا حالا رفتن مصاحبه . ازشون این سابقه کار رو خواستن؟من توی فرم اولم نوشتم که شاغل هستم.

مگه شاغل نیستی؟

[ali-n]

چرا شاغل هستم ولی جایی که کار میکنم. نامه سابقه کار نمیدن

[Shahoo52]

چرا شاغل هستم ولی جایی که کار میکنم. نامه سابقه کار نمیدن

فکر کنم ترجمه دیپلمت کاقیه

[esmail]

چرا شاغل هستم ولی جایی که کار میکنم. نامه سابقه کار نمیدن

فکر کنم ترجمه دیپلمت کاقیه

اگر ديپلم داري سابقه كار اصلن لازم نيست. مطمئن باش رفيق

[sepehr_sp]

سلام خدمت همه دوستای خوبم
بالاخره بعد از چند ماه انتظار تاریخ مصاحبمو فهمیدم .
تو سایت سفارت ترکیه دیدم
ولی هنوز نامه 2 نیامده برام . کسی هست که نامه 2 جدیدرو (مال امسال) داشته باشه ؟ تا منم بتونم بخونمش
اگه PDF باشه که بهتره.
ممنون

[seravin]

سلام خدمت همه دوستای خوبم
بالاخره بعد از چند ماه انتظار تاریخ مصاحبمو فهمیدم .
تو سایت سفارت ترکیه دیدم
ولی هنوز نامه 2 نیامده برام . کسی هست که نامه 2 جدیدرو (مال امسال) داشته باشه ؟ تا منم بتونم بخونمش
اگه PDF باشه که بهتره.
ممنون

به تاپیک آمارگیری دریافت نامه دوم مراجعه کنید نمونه نامه دوم امسال بصورت pdf موجوده

[sepehr_sp]

سلام خدمت همه دوستای خوبم
بالاخره بعد از چند ماه انتظار تاریخ مصاحبمو فهمیدم .
تو سایت سفارت ترکیه دیدم
ولی هنوز نامه 2 نیامده برام . کسی هست که نامه 2 جدیدرو (مال امسال) داشته باشه ؟ تا منم بتونم بخونمش
اگه PDF باشه که بهتره.
ممنون

به تاپیک آمارگیری دریافت نامه دوم مراجعه کنید نمونه نامه دوم امسال بصورت pdf موجوده

آخه کجاشه؟
میشه دقیقتر بگید؟

[sh-b]

سلام خدمت همه دوستای خوبم
بالاخره بعد از چند ماه انتظار تاریخ مصاحبمو فهمیدم .
تو سایت سفارت ترکیه دیدم
ولی هنوز نامه 2 نیامده برام . کسی هست که نامه 2 جدیدرو (مال امسال) داشته باشه ؟ تا منم بتونم بخونمش
اگه PDF باشه که بهتره.
ممنون

به تاپیک آمارگیری دریافت نامه دوم مراجعه کنید نمونه نامه دوم امسال بصورت pdf موجوده

آخه کجاشه؟
میشه دقیقتر بگید؟

صفحه 4 /// با ای دی io70 /// قسمت ankara

[matinam]

سلام از دوستان عزيز يك سوال دارم
نام پدر من محمد علي مي باشد در مداركي كه داده ام براي ترجمه در بعضي جاها سر هم نوشته mohammadali و در بعضي جاها به صورت جدا نوشته mohammad ali ضمنا در فرم هايي كه خودم براي kcc فرستادم به صورت جدا نوشته ام آيا فكر مي كنيد مشكلي پيش بياد؟

[esmail]

سلام از دوستان عزيز يك سوال دارم
نام پدر من محمد علي مي باشد در مداركي كه داده ام براي ترجمه در بعضي جاها سر هم نوشته mohammadali و در بعضي جاها به صورت جدا نوشته mohammad ali ضمنا در فرم هايي كه خودم براي kcc فرستادم به صورت جدا نوشته ام آيا فكر مي كنيد مشكلي پيش بياد؟

دوست عزیز توی پاسپورت تون نام پدر رو هر طور نوشته همون رو ملاک قرار بدین.