کانال تلگرام مهاجرسرا
https://t.me/mohajersara







##### هشدار #####
به تاریخ ارسال مطالب دقت فرمایید.
شرایط و وضعیت پروسه ویزا دائم در حال تغییر است و ممکن است مطالب قدیمی شامل تغییراتی باشد.
آموزش در مدارس آمریکا
بعد از فکر کردن زیاد فهمیدم بالاخره یه مدرکی باید ببرم که نشون بده این همه سال رو درس خوندم یا نه پس چند تا کارنامه که برای یادگاری نگه داشته بودم رو پیدا کردم کارنامه سال اخرم فقط ترم اولش رو دارم و توی المپیاد هم که شرکت کرده بودم مدرکش رو دارم اینا کافیه یا نه ؟ و یه چیزی یکی دیگه از اشنا ها دبیرستان رو کامل خونده و کنکوری بود که به خاطر همین موضوع مهاجرت دیگه کنکور رو نداد الان هم هیچ مدرکی نداره (به معنای واقعی هیچی حتی از ابتدایی هم نداره) یه راهنمایی در مورد این موضوع کنید ممنون میشم




دوستان لطفا هر اطلاعاتی دارید برادرانه و خواهرانه بدید لطفا حتی کوچیک ترین اطلاعات ون هفته دیگه هم بنده و هم اون اشنا داریم میایم امریکا .
اولش سخته اما خودت رو نباز باهاش بجنگ
پاسخ
تشکر کنندگان: قصه گو ، maryam_a ، sepideh jan ، nedaba
اقا کسی که جواب ما رو نداد اما کارنامه نوبت اول رو دادیم ترجمه تا اخر هفته یا اول هفته دیگه هم میریم به امید خدا . خودم خبرش رو میدم تا کسایی که مثل من هستن تو خماری چیزی نموننBig Grin
اولش سخته اما خودت رو نباز باهاش بجنگ
پاسخ
تشکر کنندگان: قصه گو ، maryam_a ، nedaba
دوستان بالاخره کسی جواب سئوال مارو نداد؟!!! قطعا" از اینهمه دوستانی که در کالیفرنیا و یا کلا" در امریکا زندگی میکنند بچه مدرسه ای دارند ولی کسی پاسخی برای سئوال این سئوال ما (که آیا ما باید کارنامه بچه دبستانی خود را ترجمه کنیم و با خود ببریم و همچنین آیا میبایست توسط منطقه آموزش و پرورش تایید و بعد ترجمه شود؟) ارسال نکرد.؟!! پیشاپیش از پاسختان کمال تشکر را دارم.

RE: آموزش در مدارس آمریکا
باسلام.
دوستانی که مطلع هستید لطفا راهنمایی کنند که برای ثبت نام بچه های دبستانی چه مدارکی در کالیفرنیا نیاز میباشد؟
آیا کارنامه می باید ترجمه شود ؟ و آیا میبایست به تایید آموزش و پرورش هم برسد؟
چه مدارک دیگری لازم است؟
ممنون
دريافت ويزا: 2011
باران باش و ببار و نپرس کاسه های خالی از آن کیست_كوروش بزرگ [/color]
پاسخ
تشکر کنندگان: قصه گو ، sepideh jan ، mohammadg846 ، nedaba
(2014-07-23 ساعت 18:20)Rainy نوشته:  دوستان بالاخره کسی جواب سئوال مارو نداد؟!!! قطعا" از اینهمه دوستانی که در کالیفرنیا و یا کلا" در آمریکا زندگی میکنند بچه مدرسه ای دارند ولی کسی پاسخی برای سئوال این سئوال ما (که آیا ما باید کارنامه بچه دبستانی خود را ترجمه کنیم و با خود ببریم و همچنین آیا میبایست توسط منطقه آموزش و پرورش تایید و بعد ترجمه شود؟) ارسال نکرد.؟!! پیشاپیش از پاسختان کمال تشکر را دارم.

RE: آموزش در مدارس آمریکا
باسلام.
دوستانی که مطلع هستید لطفا راهنمایی کنند که برای ثبت نام بچه های دبستانی چه مدارکی در کالیفرنیا نیاز میباشد؟
آیا کارنامه می باید ترجمه شود ؟ و آیا میبایست به تایید آموزش و پرورش هم برسد؟
چه مدارک دیگری لازم است؟
ممنون

من تجربه خودم را میگم : ما ترجمه کردیم تایید آموزش پرورش منطقه هم شد. ولی اینجا ازمون هیچی نخواستند. فقط پرسید کلاس چند می خواهد برود. همین. ما تگزاس هستیم شاید جای دیگه فرق کنه
شماره کیس: 2013AS3XXX ، رویت قبولی:1 ، می کنسولگری:آنکارا ،تعداد کیس: 3 نفر، ارسال فرم:بار اول May ،بار دوم Sep ، تاریخ مصاحبه 7ّ Feb , ,کلیرنس 28 june وتاریخ ورود july 2013 ساکن پلینو - تگزاس
پاسخ
تشکر کنندگان: Rainy ، nedaba ، maryam_a ، قصه گو
(2014-07-23 ساعت 18:20)Rainy نوشته:  دوستان بالاخره کسی جواب سئوال مارو نداد؟!!! قطعا" از اینهمه دوستانی که در کالیفرنیا و یا کلا" در آمریکا زندگی میکنند بچه مدرسه ای دارند ولی کسی پاسخی برای سئوال این سئوال ما (که آیا ما باید کارنامه بچه دبستانی خود را ترجمه کنیم و با خود ببریم و همچنین آیا میبایست توسط منطقه آموزش و پرورش تایید و بعد ترجمه شود؟) ارسال نکرد.؟!! پیشاپیش از پاسختان کمال تشکر را دارم.

RE: آموزش در مدارس آمریکا
باسلام.
دوستانی که مطلع هستید لطفا راهنمایی کنند که برای ثبت نام بچه های دبستانی چه مدارکی در کالیفرنیا نیاز میباشد؟
آیا کارنامه می باید ترجمه شود ؟ و آیا میبایست به تایید آموزش و پرورش هم برسد؟
چه مدارک دیگری لازم است؟
ممنون
دوست عزیز شک نکنید که باید کارنامه قبلی و تایید شده و ترجمه شده را ببرین.برای ثبت نام تا جاییکه میدونم مدرکهای سال قبل+کارت واکسن بین المللی لازمه.اگر از ابتدا پستها را بخونین به تمام این اطلاعات دسترسی پیدا میکنین.موفق باشین
کیسIr1:
ارسال مدارک اواخر دسامبر  2013
دریافت کانفرمیشن نامبر ژانویه2014
اعلام نقص مدرک 30جون  , 30 جولای ارسال مدارک بهins
approve  اول آگست 2014
دریافت کیس نامبر25سپتامبر،سفارت تعیین شده ایروان
مصاحبه 23 مارچ ۲۰۱۵
نقص مدرک
تحویل مدارک خواسته شده در 27 ایپریل،دوباره نقص مدرک
دریافت ویزا 15 می 2015SmileCool
 ورود به آمریکا:اول جولای ۲۰۱۵

آنرا که تویی چاره
بیچاره نخواهد شد
پاسخ
تشکر کنندگان: Rainy ، nedaba ، قصه گو
خب ببخشید قرار بود زود تر بیام و خبر بدم اما نشد خب ما دیروز رفتیم برای ثبت نام بهمون گفت کارت واکسن میخوایم و یه ای دی (پاسپورت یا هر چی )اخر کار که همه چی تموم شده بود گفتن اگر نمره هم دارید بدید اگر نداشتیم هم براشون مهم نبود.فقط باید میرفتیم یه اسکین تست هم میدادیم که یه چیزی میزنن به پوستت اگر باد کنه و قرمز بشه یعنی سل داری اگر نشه که هیچی یعنی سالمی . بدبختی اینه که بیشتر کلینیک ها اینجا برای بالای 18 فقط این تست رو انجام میدن و باید کلی بگردی تا یه کلینیک رو پیدا کنی که زیر 18 هم انجام بده تازه اونم میگه دو ماه دیگه بهت وقت میدم Big Grin که بالاخره ما با کلی چونه زدن تونستیم برای امروز یه وقت بگیریم .یه چیز دیگه هم که هست اینجایی که ما هستیم مدارس از 13 اگوست شروع میشه کلا هر جایی مثل اینکه فرق داره دو قدم اونور تر بری مدارس 20 اگوست باز میشه.کسانی که دبیرستان رو کامل خوندن و میان اینجا و دوست دارن سال اخر رو اینجا باز بخونن که برای دانشگاه جز شهروند حساب بشن و ارزون تر پاشون در بیاد یا کلا دوست دارن سال اخر رو بخونن یادشون باشه اگر گفت سنش بالا هست یکم باهاش چونه بزنید و بگید که میخواد بخونه و یکم در مورد اینکه این شخص حقشه در س بخونه و کلا چیزایی که روح اون فرد رو به درد میاره حرف بزنید (مثلا همون اول کار بگید یعنی میخوای حق درس خوندن رو بگیری از من ؟ دلت میاد )شاید خنده دار به نظر بیاد اما این روش برای ما کار کرد البته کلی حرف زد و گفت اگر بره کالج یا دانشگاه که بهتره و ... اما بهش گفتیم دوست داره سال اخر رو بخونه که یارو هم موافقت کرد اخر کار، و گفت کارنامه سال 4 دبیرستان ایران رو اگر دارید هم ندید بهم Big Grin کلا اگر کارنامه هم نمیدادیم مشکلی نبودBig Grin
این دبیرستانی که ما رفتیم 2 برابر کل محله ای هست که توی ایران توش زندگی میکردیم و کلا برای من خیلی چیز جالبی بود.راستی کارنامه ها هم اگر میخواید بدید ترجمه الکی وقت صرف دادگاه و اموزش پرورش نکنید که مهر کنن و تایید کنن و ... چون اینجا اصلا کارنامه ما رو قبول ندارن و فقط برای اینکه ببینه در چه حدی هستی و کمکت کنن پیشرفت کنی میخوان کارنامه ات رو ببین همین .معمولا برای رفتن به کلاس 10 11 12 ازمون نمیخوان ازت اما قبل تر رو دیدم که میفرستن یه سری تست اسپیک و شنوایی و ... امیدوارم کامل توضیح داده باشم یه بار دیگه میگم این توضیحات برای جایی هست که ما الان هستیم و جاهای دیگه رو نمیدونم.
اولش سخته اما خودت رو نباز باهاش بجنگ
پاسخ
تشکر کنندگان: amjad ، nedaba ، nora ، maryam_a ، sayeh_m ، قصه گو ، ParsTrader ، Rock ، matin.sh ، saba1100
با سلام
من پسری هستم 18 ساله و یک برادر 17 ساله هم دارم . پدرم سیتیزن آمریکا است و برای کار های من و برادرم اقدام کرد . من در ایران مقطع پیش دانشگاهی را تمام کردم و همینطور برادرم سوم دبیرستان را تمام کرد.
حالا سوال من این است که اگر که ما برای اقامت به آمریکا برویم من و برادرم در چه مقطع تحصیلی باید باشم ؟ ایا من که در ایران باید وارد دانشگاه بشوم در آمریکا هم باید وارد دانشگاه بشوم یا خیر ؟
ممنون
پاسخ
تشکر کنندگان: nedaba ، قصه گو
(2014-08-01 ساعت 23:57)ronaldmog نوشته:  با سلام
من پسری هستم 18 ساله و یک برادر 17 ساله هم دارم . پدرم سیتیزن آمریکا است و برای کار های من و برادرم اقدام کرد . من در ایران مقطع پیش دانشگاهی را تمام کردم و همینطور برادرم سوم دبیرستان را تمام کرد.
حالا سوال من این است که اگر که ما برای اقامت به آمریکا برویم من و برادرم در چه مقطع تحصیلی باید باشم ؟ ایا من که در ایران باید وارد دانشگاه بشوم در آمریکا هم باید وارد دانشگاه بشوم یا خیر ؟
ممنون
بستگی به سنتون خیلی داره من برای ثبت نام خودم با یکی رفتم که تازه وارد 19 سال شده بود و همونطوری که بالا گفتم با چونه زدن راضی شد که البته فکر میکنم اگر اینجا که ما رفتیم راضی نمیشد جای دیگه میشد.یعنی تا 20 سال جا داره که بری کلاس 12 .
برادرتون هم که طبق قانون میره کلاس 12 مگر اینکه خودش بخواد بره پایین تر که فکر نمیکنم .شما در ایران میتونی وارد دانشگاه بشی و بیای اینجا وارد سال اخر دبیرستان بشی اما همونطوری که گفتم دیگه ته تهش تا 20 سالگی جا داره .
اولش سخته اما خودت رو نباز باهاش بجنگ
پاسخ
تشکر کنندگان: nedaba ، nora ، قصه گو
متأسفانه سیستم ارسال ایمیل در مهاجر سرا به دلیل آپدیت سیستم My BB دچار مشکل شدهSad و من تحت هیچ شرایطی نمیتونستم متوجه بشم که دوستان سوال پرسیدند.SadSad
خواهشا هر گونه مدرک تحصیلی دارید ترجمه رسمی بکنید و بیارید حتی اگر با نمره 10 یک درسی رو قبول شده باشید اینجا لازم نیست دوباره اون رو بخونید. اینجا درس به اندازه کافی هست که شما رو یک سال تحصیلی مشغول کنه.
پس ترجمه باید رسمی باشه و مهر دادگستری هم داشته باشه. بهتره که از آموزش و پرورش هم مهر خورده باشه.
سعی میکنم از این به بعد خودم هر روز این پست رو چک کنم تا اگر چیزی رو میدونستم که شما لازم داشتید پاسخگو باشم
میلادCoolCool
هر کجا هستم باشم
                       آسمان مال من است
پنجره فکر  هوا عشق
                       زمین  مال  من   است

===================

CoolCool

پاسخ
تشکر کنندگان: ps5 ، nedaba ، amjad ، nora ، قصه گو ، shahin2737
البته میلاد جان رو نمیدونم کجا هستن اما اینجا (سن حوزه) کارنامه رو فقط ترجمه شده لازم داره و اصلا مهر نمیخواد حتی مهر مدرسه .
اولش سخته اما خودت رو نباز باهاش بجنگ
پاسخ
تشکر کنندگان: milad1995 ، nedaba ، nora ، قصه گو ، shahin2737
من تو ولي هستم(woodland hills).
درست ميگيد اما كار از محكم كاري عيب نميكنه. مشاور هاي مدرسه كساني هستند كه بايد قبول كنند. معمولا آدم هاي گيري هستند كه به قول معروف هدفشون اذيت كردن ماهاست. حداقل براي من كه اينطور بوده
ميلاد Cool
هر کجا هستم باشم
                       آسمان مال من است
پنجره فکر  هوا عشق
                       زمین  مال  من   است

===================

CoolCool

پاسخ
تشکر کنندگان: ps5 ، nedaba ، amjad ، nora ، قصه گو
با سلام
میخواستم سوال کنم که اخرین مقطع تحصیلی دبیرستان در امریکا چندم است؟
کلاس 12 یا ......؟
لطفا توضیح بیشتری در این باره بدهید؟
منظورم این است که من در ایران پیش دانشگاهی را همین حالا تمام کرده ام و هم اکنون عازم امریکا هستم ایا در امریکا باید به دانشگاه بروم یا به دبیرستان؟
با تشکر
پاسخ
تشکر کنندگان: قصه گو
(2014-08-02 ساعت 21:20)ronaldmog نوشته:  با سلام
میخواستم سوال کنم که اخرین مقطع تحصیلی دبیرستان در آمریکا چندم است؟
کلاس 12 یا ......؟
لطفا توضیح بیشتری در این باره بدهید؟
منظورم این است که من در ایران پیش دانشگاهی را همین حالا تمام کرده ام و هم اکنون عازم آمریکا هستم ایا در آمریکا باید به دانشگاه بروم یا به دبیرستان؟
با تشکر
شما در ایران 5سال ابتدایی میری +3 سال راهنمایی + 4 سال دبیرستان که جمعشون میشه 12 سال پس یعنی بله اخرین مقطع میشه کلاس 12 . (اینجا دیگه نمیگن اول دبیرستان یا دوم راهنمایی). بنده برای ثبت نام با یکی از اشنا ها رفتم که دقیقا مثل شما بود و سال اخر رو تموم کرده بود و بعد اومد امریکا. اگر دوست دارید که برید کالج که هیچی برید اگر هم دوست ندارید و میخواید زبانتون بهتر بشه برید سال اخر رو بخونید دوباره از اونجایی هم که ایالت ها با هم فرق داره بهتون پیشنهاد میکنم برید به مدرسه مورد نظر شرایط خودتون رو بگید اگر قبول کردن (که برای ما قبول کردن) که هیچ اگر قبول نکردن برید کالج و شروع کنید به درس خوندن.
اولش سخته اما خودت رو نباز باهاش بجنگ
پاسخ
تشکر کنندگان: nora ، قصه گو ، Rock
با سلام
میخواستم بپرسم که من که مقطع پیش دانشگاهی را تمام کردم و عازم امریکا هستم بهتر است وارد دانشگاه بشوم یا در صورت امکان وارد کلاس 12 بشوم؟
( لطفا توضیح دهید کدام مقطع مناسب تر است ؟ با توجه به اینکه زبان انگلیسیه من در حد متوسط است. )
با تشکر فراوان
پاسخ
تشکر کنندگان:
(2014-08-02 ساعت 21:20)ronaldmog نوشته:  با سلام
میخواستم سوال کنم که اخرین مقطع تحصیلی دبیرستان در آمریکا چندم است؟
کلاس 12 یا ......؟
لطفا توضیح بیشتری در این باره بدهید؟
منظورم این است که من در ایران پیش دانشگاهی را همین حالا تمام کرده ام و هم اکنون عازم آمریکا هستم ایا در آمریکا باید به دانشگاه بروم یا به دبیرستان؟
با تشکر
سلام بله آخرین کلاس دبیرستان کلاس 12 هست که بعد از اون فارق التحصیل میشید. ایشالا بعد از اینکه اومدید باید وارد کالج بشید نه دانشگاه.
موفق باشید
میلادCoolCool
هر کجا هستم باشم
                       آسمان مال من است
پنجره فکر  هوا عشق
                       زمین  مال  من   است

===================

CoolCool

پاسخ
تشکر کنندگان: ps5 ، قصه گو ، ronaldmog




کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان