ارسالها: 1,110
موضوعها: 2
تاریخ عضویت: May 2010
رتبه:
46
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2010-12-05 ساعت 19:24)HOMAYON53 نوشته: (2010-09-18 ساعت 13:26)farzad.s نوشته: با سلام به همه دوستان
جوابی که دیروز kcc به من داد. تاریخ ارسال فرم ها:15 juneکیس نامبر: 38XXX
Thank you for your inquiry
Your forms have been received and are acceptable for the continuation of your visa processing. KCC is currently scheduling visa numbers for your region for the month of November below . If your case number is current and has completed processing, KCC will send a notification letter to you via postal mail. Please refer to the visa bulletin at www.travel.state.gov to locate the current numbers being processed. This bulletin is updated after the 15th day of each month.
____________________________________
من به kcc نامه زدم و جواب بالا را به من هم داده حالا سوالم اين هست كه مفهوم جواب فوق اينه كه فرم هاي ارسالي ما با ثبت نام اوليه هماهنگ هست و مشكلي براي اون نيست و بايد منتظر دعوت به مصاحبه بشيم؟ يا اينكه فقط چك كردن فرم ها درست پرشده باشه بدون توجه به قبل و بعدا كه براي مصاحبه ارسال شد با فرم هاي شركت در لاتاري مقايسه مي شود.
فرماتون با اطلاعات ثبت نامیتون چک شده و مشکلی نبوده باید 2 هفته دیگه میل بزنی تا تاریخ مصاحبه شما معلوم بشه.موفق باشید
نمی توانیم کاری بکنیم مرغان غم بالا سرمان پرواز نکنند ولی می توانیم کاری بکنیم که روی سرمان آشیانه نسازند. . .
ارسالها: 34
موضوعها: 0
تاریخ عضویت: Jul 2010
رتبه:
2
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
در جواب ايميل من هم همين جواب را داده .مي به كي سي سي زنگ زدم گفت 4-6 هفته ديگه زنگ بزن.
(2010-12-05 ساعت 19:30)rayan.s نوشته: (2010-12-05 ساعت 19:24)HOMAYON53 نوشته: (2010-09-18 ساعت 13:26)farzad.s نوشته: با سلام به همه دوستان
جوابی که دیروز kcc به من داد. تاریخ ارسال فرم ها:15 juneکیس نامبر: 38XXX
Thank you for your inquiry
Your forms have been received and are acceptable for the continuation of your visa processing. KCC is currently scheduling visa numbers for your region for the month of November below . If your case number is current and has completed processing, KCC will send a notification letter to you via postal mail. Please refer to the visa bulletin at www.travel.state.gov to locate the current numbers being processed. This bulletin is updated after the 15th day of each month.
____________________________________
من به kcc نامه زدم و جواب بالا را به من هم داده حالا سوالم اين هست كه مفهوم جواب فوق اينه كه فرم هاي ارسالي ما با ثبت نام اوليه هماهنگ هست و مشكلي براي اون نيست و بايد منتظر دعوت به مصاحبه بشيم؟ يا اينكه فقط چك كردن فرم ها درست پرشده باشه بدون توجه به قبل و بعدا كه براي مصاحبه ارسال شد با فرم هاي شركت در لاتاري مقايسه مي شود.
فرماتون با اطلاعات ثبت نامیتون چک شده و مشکلی نبوده باید 2 هفته دیگه میل بزنی تا تاریخ مصاحبه شما معلوم بشه.موفق باشید
شماره کیس: 2011AS00005XXX
تاریخ دریافت نامه قبولی:31july2010
کنسولگری:ابوظبي
تاریخ ارسال فرمهای سری اول:2AUGUST2010
تاریخ کارنت شدن کیس:OCT.2010
تاریخ دریافت نامه دوم:29JAN2011
تاریخ مصاحبه:3FEB2011
تاریخ دریافت کلیرنس:
جمع تقریبی هزینه ها:
ارسالها: 72
موضوعها: 3
تاریخ عضویت: Jun 2010
رتبه:
2
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
سلام دوستان.
من کیسم 14400 هستش و به احتمال خیلی قوی در بولتن این ماه کارنت میشم.
از اونجایی که من مشکل پاسپورت دارم و باید از همین الان تاریخ خروجم را مشخص کنم لازمه هر چه زودتر از تاریخ زمان مصاحبم آگاه بشم.
حالا با این تفاسیر اگر بخواهم نامه ایی به انکارا بزنم و این را بگویم که :
"من برای گرفتن پاسپورت به علت محدود بودن حداکثر زمان مجاز برای خروجم با محدویت روبرو هستم و تعیین هر چه زودتر زمان مصاحبه برای من امری حیاتی است لطفا با این جانب در زمینه تعیین زمان مصاحبه همکاری نمایید."
باید چی به انگلیسی نویسم. میشه زحمتش را بکشید.اگر فقط مفهوم را برسونه کافیه.
راستی این را مینویسم یه وقت بهشون برنخوره ما را fail کنند.
ارسالها: 331
موضوعها: 3
تاریخ عضویت: Jun 2010
رتبه:
31
تشکر: 0
2 تشکر در 0 ارسال
2010-12-07 ساعت 23:01
(آخرین تغییر در ارسال: 2011-02-12 ساعت 22:21 توسط یاشار و ماری.)
(2010-12-07 ساعت 14:19)mahdi357 نوشته: سلام دوستان.
من کیسم 14400 هستش و به احتمال خیلی قوی در بولتن این ماه کارنت میشم.
از اونجایی که من مشکل پاسپورت دارم و باید از همین الان تاریخ خروجم را مشخص کنم لازمه هر چه زودتر از تاریخ زمان مصاحبم آگاه بشم.
حالا با این تفاسیر اگر بخواهم نامه ایی به انکارا بزنم و این را بگویم که :
"من برای گرفتن پاسپورت به علت محدود بودن حداکثر زمان مجاز برای خروجم با محدویت روبرو هستم و تعیین هر چه زودتر زمان مصاحبه برای من امری حیاتی است لطفا با این جانب در زمینه تعیین زمان مصاحبه همکاری نمایید."
باید چی به انگلیسی نویسم. میشه زحمتش را بکشید.اگر فقط مفهوم را برسونه کافیه.
راستی این را مینویسم یه وقت بهشون برنخوره ما را fail کنند.
dear sirs
As I have some limitations to get my passport (because I have not passed the military service) and I have to specify my exact exit date in passport forms, I would like to ask you to inform me about my interview date, in advance.
thanks for your kind attention
ترجمه:
آقایان عزیز !!!
بخاطر اینکه من برای گرفتن پاسپورتم محدودیتهایی دارم(چون خدمت سربازی نرفته ام) و باید تاریخ دقیق خروجم را در فرمهای پاسپورت بنویسم، میخواستم از شما بخواهم که پیشاپیش در مورد روز مصاحبه ام به من اطلاع دهید.
با تشکر از توجه مهربانانه تان
امیدوارم به دردتان بخورد
شماره کیس :2011AS35XXX
دریافت نامه: 9 خرداد -- 30 می
ارسال فرمها: 11 خرداد-- 1 ژوئن
کنسولگری:آنکارا
مصاحبه: 10 مرداد-- 1 آگوست
دریافت ویزا:23 شهریور-- 14 سپتامبر
ورود به آمریکا: ۱۴ مهر--۶ اکتبر
دریافت سوشال:۱۵ روز بعد از ورود
دریافت گرین کارت: ۲۱ روز بعد از ورود
ارسالها: 72
موضوعها: 3
تاریخ عضویت: Jun 2010
رتبه:
2
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
2010-12-08 ساعت 19:02
(آخرین تغییر در ارسال: 2010-12-08 ساعت 19:04 توسط mahdi357.)
"یاشار و ماری" عزیز به خاطر زحمتی که کشیدید خیلی ممنون. نامه خیلی خوبه.
اما چون من میخواستم از تاریخ روز مصاحبه ام مطلع بشم باید با سفارت مکاتبه بکنم نه kcc.
دیروز همون ایمیل را به آدرس CA-Ankara@state.gov فرستادم و کمتر از 24 ساعت جواب زیر را گرفتم. جواب روشنه.(خوشم اومد که اینقدر سریع جواب دادند)
"We haven’t received the February files yet. Therefore, we are unable to inform you about your interview date. You may contact us by the end of this month for accurate information.
Sincerely,
U.S. Embassy
Immigrant Visa Unit
Ankara, Turkey"
حالا هر وقت بولتن این ماه اومد دوباره ایمیل میزنم و شرایط خاصم را میگم. شاید زودتر از همه تاریخ مصاحبه ام بهم گفتند. هرچند که من یکشنبه میرم که تاریخ پاسپورتم را قطعی کنم و دیگه وقتی نمانده.
ارسالها: 331
موضوعها: 3
تاریخ عضویت: Jun 2010
رتبه:
31
تشکر: 0
2 تشکر در 0 ارسال
دوستان عزیز
نمی دانم که جای این پست اینجاست یا نه،
همه ما در آستانه مهاجرت هستیم و میدانیم که باید خودمان را برای حضور در آمریکا آماده کنیم. علاوه بر این، امکان اینکه اعضای این سایت حتی در صورت موفق نشدن در پروسه لاتاری 2011(زبونم لال) برای مهاجرت به کشورهای دیگه اقدام کنند خیلی زیاده.
نوشتن نامه اداری یا حتی غیر اداری به زبان انگلیسی یکی از کارهایی هست که تمام ما دیر یا زود مجبور خواهیم شد خودمان به تنهایی انجام بدهیم. چون که هر چه که بیشتر می گذرد موارد و مسائلی برایمان پیش خواهد آمد که منحصر به خودمان است و کسی نیست که بتوانیم از نمونه کارهای او برای مساله شخص خودمان استفاده کنیم. به نظر من این تاپیک میتواند فرصت بسیار مناسبی باشد که ما نوشتن این گونه نامه ها را یاد بگیریم. به جای اینکه دقیقا از کلمه ها و عبارات و جمله های دیگران استفاده کنیم، بیایید نامه هایمان را خودمان بنویسیم و در این تاپیک از دوستانمان بخواهیم که متن آن را از نظر اشتباهات املایی و انشایی و علامت گذاری و . . . کنترل کنند. هم انگلیسی مان بهتر می شود، هم مجبور می شویم به دیکشنری مراجعه کنیم و کلمات جدید یاد بگیریم و هم اعتماد به نفسمان بالا میرود چون متوجه می شویم که آنقدر ها هم زبان انگلیسیمان بد و ضعیف نیست.
از سایت گوگل ترنسلیت هم می توانیم به راحتی و به صورت آنلاین استفاده کنیم و نیازی به نصب بابیلون و یا مراجعه به دیکشنری کتابی هم نیست.
من شخصا قول می دهم که هر وقت اومدم مهاجرسرا حتما به این تاپیک سر بزنم و اگر نیاز بود در خدمت دوستان باشم. این کمترین کاری است که می توانم برای مهاجرسرایی که اینقدر ازش اطلاعات گرفته ام و بهش مدیونم انجام بدهم.
شماره کیس :2011AS35XXX
دریافت نامه: 9 خرداد -- 30 می
ارسال فرمها: 11 خرداد-- 1 ژوئن
کنسولگری:آنکارا
مصاحبه: 10 مرداد-- 1 آگوست
دریافت ویزا:23 شهریور-- 14 سپتامبر
ورود به آمریکا: ۱۴ مهر--۶ اکتبر
دریافت سوشال:۱۵ روز بعد از ورود
دریافت گرین کارت: ۲۱ روز بعد از ورود
ارسالها: 107
موضوعها: 0
تاریخ عضویت: Oct 2010
رتبه:
4
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2010-12-05 ساعت 19:30)rayan.s نوشته: (2010-12-05 ساعت 19:24)HOMAYON53 نوشته: (2010-09-18 ساعت 13:26)farzad.s نوشته: با سلام به همه دوستان
جوابی که دیروز kcc به من داد. تاریخ ارسال فرم ها:15 juneکیس نامبر: 38XXX
Thank you for your inquiry
Your forms have been received and are acceptable for the continuation of your visa processing. KCC is currently scheduling visa numbers for your region for the month of November below . If your case number is current and has completed processing, KCC will send a notification letter to you via postal mail. Please refer to the visa bulletin at www.travel.state.gov to locate the current numbers being processed. This bulletin is updated after the 15th day of each month.
____________________________________
من به kcc نامه زدم و جواب بالا را به من هم داده حالا سوالم اين هست كه مفهوم جواب فوق اينه كه فرم هاي ارسالي ما با ثبت نام اوليه هماهنگ هست و مشكلي براي اون نيست و بايد منتظر دعوت به مصاحبه بشيم؟ يا اينكه فقط چك كردن فرم ها درست پرشده باشه بدون توجه به قبل و بعدا كه براي مصاحبه ارسال شد با فرم هاي شركت در لاتاري مقايسه مي شود.
فرماتون با اطلاعات ثبت نامیتون چک شده و مشکلی نبوده باید 2 هفته دیگه میل بزنی تا تاریخ مصاحبه شما معلوم بشه.موفق باشید
ببخشید دوست من مگه از حالا میشه تاریخ مصاحبه رو فهمید؟
خوشبختي بر سه ستون استوار است: فراموش کردن غم هاي گذشته، فراموش نکردن عبرت هاي گذشته، غنيمت شمردن حال و اميدوار بودن به آينده
ارسالها: 484
موضوعها: 0
تاریخ عضویت: Jun 2010
رتبه:
21
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2010-12-08 ساعت 23:05)shiva_h نوشته: (2010-12-05 ساعت 19:30)rayan.s نوشته: (2010-12-05 ساعت 19:24)HOMAYON53 نوشته: (2010-09-18 ساعت 13:26)farzad.s نوشته: با سلام به همه دوستان
جوابی که دیروز kcc به من داد. تاریخ ارسال فرم ها:15 juneکیس نامبر: 38XXX
Thank you for your inquiry
Your forms have been received and are acceptable for the continuation of your visa processing. KCC is currently scheduling visa numbers for your region for the month of November below . If your case number is current and has completed processing, KCC will send a notification letter to you via postal mail. Please refer to the visa bulletin at www.travel.state.gov to locate the current numbers being processed. This bulletin is updated after the 15th day of each month.
____________________________________
من به kcc نامه زدم و جواب بالا را به من هم داده حالا سوالم اين هست كه مفهوم جواب فوق اينه كه فرم هاي ارسالي ما با ثبت نام اوليه هماهنگ هست و مشكلي براي اون نيست و بايد منتظر دعوت به مصاحبه بشيم؟ يا اينكه فقط چك كردن فرم ها درست پرشده باشه بدون توجه به قبل و بعدا كه براي مصاحبه ارسال شد با فرم هاي شركت در لاتاري مقايسه مي شود.
فرماتون با اطلاعات ثبت نامیتون چک شده و مشکلی نبوده باید 2 هفته دیگه میل بزنی تا تاریخ مصاحبه شما معلوم بشه.موفق باشید
ببخشید دوست من مگه از حالا میشه تاریخ مصاحبه رو فهمید؟
اگه شمارت کارنت شده آره وگرنه باید منتظر باشی تا کیست کارنت بشه
هم روز را تو می سازی ، هم روزگار را ، امروز را زیباتر بساز...
Case Number: 2011AS9700
تاریخ پرواز به ایالات متحده: 2011 Apr 21
BEAVERTON, OREGON
ارسالها: 104
موضوعها: 0
تاریخ عضویت: Jun 2010
رتبه:
4
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2010-12-11 ساعت 13:57)javidk نوشته: (2010-12-08 ساعت 23:05)shiva_h نوشته: (2010-12-05 ساعت 19:30)rayan.s نوشته: (2010-12-05 ساعت 19:24)HOMAYON53 نوشته: (2010-09-18 ساعت 13:26)farzad.s نوشته: با سلام به همه دوستان
جوابی که دیروز kcc به من داد. تاریخ ارسال فرم ها:15 juneکیس نامبر: 38XXX
Thank you for your inquiry
Your forms have been received and are acceptable for the continuation of your visa processing. KCC is currently scheduling visa numbers for your region for the month of November below . If your case number is current and has completed processing, KCC will send a notification letter to you via postal mail. Please refer to the visa bulletin at www.travel.state.gov to locate the current numbers being processed. This bulletin is updated after the 15th day of each month.
____________________________________
من به kcc نامه زدم و جواب بالا را به من هم داده حالا سوالم اين هست كه مفهوم جواب فوق اينه كه فرم هاي ارسالي ما با ثبت نام اوليه هماهنگ هست و مشكلي براي اون نيست و بايد منتظر دعوت به مصاحبه بشيم؟ يا اينكه فقط چك كردن فرم ها درست پرشده باشه بدون توجه به قبل و بعدا كه براي مصاحبه ارسال شد با فرم هاي شركت در لاتاري مقايسه مي شود.
فرماتون با اطلاعات ثبت نامیتون چک شده و مشکلی نبوده باید 2 هفته دیگه میل بزنی تا تاریخ مصاحبه شما معلوم بشه.موفق باشید
ببخشید دوست من مگه از حالا میشه تاریخ مصاحبه رو فهمید؟
اگه شمارت کارنت شده آره وگرنه باید منتظر باشی تا کیست کارنت بشه
دوست عزیز لزوما بعد از دریافت ایمیل بالا از kcc نباید بعد از 2 هفته تقاضای دریافت تاریخ مصاحبه را کرد.این تنها برای کیسهایی صدق میکنه که در بولتن ویزا شمارشون کارنت شده باشه.یعنی شما بعد از اینکه به سلامتی کیست در بولتن کارنت اعلام شد بعد از 2 هفته می تونی تقاضای دریافت تاریخ مصاحبه را از KCC داشته باشی.ایمیل بالا در واقع تنها بیانگر اینه که پرونده شما برای ادامه پروسه گرفتن ویزا مشکلی نداره و باید منتظره کارنت شدن کیست باشی.
شماره کیس: 2011AS00038XXX
تاریخ دریافت نامه قبولی:8 جون 2010
کنسولگری:آ نکارا
تاریخ کارنت شدن کیس:10 جون 2011
تاریخ دریافت نامه دوم:15 جولای 2011
تاریخ مصاحبه:3 آگوست 2011
تاریخ دریافت ویزا:همسرم(برنده اصلی) 4 آگوست.خودم 14 سپتامبر.
جمع تقریبی هزینه ها: 8.000.000 تومان برای 2 نفر