کانال تلگرام مهاجرسرا
https://t.me/mohajersara







##### هشدار #####
به تاریخ ارسال مطالب دقت فرمایید.
شرایط و وضعیت پروسه ویزا دائم در حال تغییر است و ممکن است مطالب قدیمی شامل تغییراتی باشد.
ترجمه رسمی مدارک، دارالترجمه و ...
اگر سایت خود برندگان لاتاری که لینکش توی همون صفحه ای که برنده شدنتون رو چک کردید بخونید می بینید که مدارکی را که باید تحویل بدید کاملا نوشته و مدارک سابقه کار صرفا برای زمانی هست که شما پیش دانشگاهی ندارید و می خواهید از طریق سابقه کار اقدام کنید در غیر این صورت همون اطلاعاتی که توی فرمهاتون نوشتید کافیه
این نتیجه ای است که من گرفتم
تشکر کنندگان: SH1A2R3 ، tamanna ، amiry ، arman_m
(2011-10-06 ساعت 19:18)AMI4SAL نوشته:  اگر سایت خود برندگان لاتاری که لینکش توی همون صفحه ای که برنده شدنتون رو چک کردید بخونید می بینید که مدارکی را که باید تحویل بدید کاملا نوشته و مدارک سابقه کار صرفا برای زمانی هست که شما پیش دانشگاهی ندارید و می خواهید از طریق سابقه کار اقدام کنید در غیر این صورت همون اطلاعاتی که توی فرمهاتون نوشتید کافیه
این نتیجه ای است که من گرفتم

لطفا لینکش رو بذارید.
شماره کیس :2012AS10XXX
کنسولگری: ANKARA
تاریخ مصاحبه:7Dec
کلیر:25 jan

در نبرد بين روزهاي سخت و آدمهاي سخت، روزهاي سخت مي روند و آدمهاي سخت مي مانند
تشکر کنندگان: tamanna ، SH1A2R3
سلام.من یک سئوال داشتم...اگر پاسخ بدید ممنونم: بعد مصاحبه تر جمه مدارک رو دو بار ه به ما میدند؟
case number: 65000
2012,65xxx
دریافت نامه قبولی:2011,15Jul
کنسولگری: آنكارا
ارسال فرمها:2012,jul25
دریافت نامه دوم:19aprill
مصاحبه:19jun
نقص مدرک
دریافت ویزا 20july
تعداد:2نفر(من ودخترم)
ورود به آمریکا:sep20,2012
انجمن مهندسین عمران مهاجرسرا
تشکر کنندگان: tamanna ، SH1A2R3
(2011-10-08 ساعت 12:18)shadin_n نوشته:  سلام.من یک سئوال داشتم...اگر پاسخ بدید ممنونم: بعد مصاحبه تر جمه مدارک رو دو بار ه به ما میدند؟
case number: 65000

سلام.نه عزیزم.مدارک رو تحویل میگیرن بعد اونارو میذارن توی ی پاکت براتون با ویزا میفرستن که باید توی فرودگاه مقصد اون پاکت رو تحویل بدین.Shy
تشکر کنندگان: cmbt ، SH1A2R3 ، shadin_n ، Hediyeh ، arman_m
خدا انصاف بده به این دارالترجمه ها من بعد از اینکه کلی پول واسه ترجمه ها دادم که البته حرومش بشه چک که کردم تمام تاریخ ها رو اشتباه تبدیل کردن و امن ساده هم بدون چک کردن پول زبون بسته رو دادم بهشون الانم زیر بار اشتباهشون نمیرن.نمیدونم دوباره بدم جای دیگه ترجمه.؟من شهرستانم و اینجا هم خون فکو فامیلشونو میکشن روش.
2012as55XXX
مصاحبه: 27 JUNE
کلیرنس: 8 august پس از 42 روز انتظار بسیار سختBig Grin
ورود به امریکا: 3 سپتامبر2012
مقصد:کالیفرنیا/اورنج کانتی
تشکر کنندگان: tamanna ، arman_m
دوستان یک سوال مهم برام پیش آماده لطفا جواب بدید:من و همسرم یک سری ترجمه‌ها را داریم که مربوط به چند سال پیش است.آیا این مهم است که ترجمه جدید باشد؟چون تاریخ ترجمه هم قید شده است.منطقی‌ نیست که تاریخ ترجمه مهم باشد.نظر شما چیست؟آیا هزینه کنیم و دوباره همه را ترجمه کنیم؟
***2012AS16
تاریخ دریافت ویزا:29 March
تاریخ ورود به آمریکا :June 1
تاریخ دریافت گرین کارت : 20 June,Big Grin
تعداد افراد با این کیس:3
تشکر کنندگان: SH1A2R3
(2011-10-09 ساعت 09:47)javad_2 نوشته:  
(2011-10-09 ساعت 06:09)SH1A2R3 نوشته:  خدا انصاف بده به این دارالترجمه ها من بعد از اینکه کلی پول واسه ترجمه ها دادم که البته حرومش بشه چک که کردم تمام تاریخ ها رو اشتباه تبدیل کردن و امن ساده هم بدون چک کردن پول زبون بسته رو دادم بهشون الانم زیر بار اشتباهشون نمیرن.نمیدونم دوباره بدم جای دیگه ترجمه.؟من شهرستانم و اینجا هم خون فکو فامیلشونو میکشن روش.

سلام
اگر اشتباه کرده باشن و قبول نکنن میتونید برید دادگستری شکایتشون کنید Cool
امروز از صبح علاف این قضیهام .از شانس من تمامی وقایع زندگی من سالهای کبیسه افتاده.اقا من نتونستم این کودن ها رو بفهمونم که بابا سال کبیسه 1 روز اینور اونوره.اینترنت رو که اصلا قبول ندارن.تقویم سال 1390 رو گذاشته جلوش از روی اون برام تاریخ عوض میکنه.منم زدم سیم اخر کلی باهاشون دعوا کردم.پولی که دادم هم براشون حرام کردم.میگن برو مثلا تقویم 1375 رو بیار .اقا من از کجا تقویم 15 سال قبل رو بیارم؟؟؟
اینترنت واسه سریعتر انجام شدن کارهاست.ولی در ایران عزیزمون!!!!!!!!هنوز باید با اوردن تقویم15 سال قبل کارهاتو شاید بتونی حل کنی.من خیلی ناراحتم.اصلا نتونستم قانعشون کنم.به من میگن ما نمیتونیم کار خلاف کنیم.
مثل اینکه من خلافکارم و کار خلاف میخوام ازشون.یه راهنمایی میخواستم ازتون.
2012as55XXX
مصاحبه: 27 JUNE
کلیرنس: 8 august پس از 42 روز انتظار بسیار سختBig Grin
ورود به امریکا: 3 سپتامبر2012
مقصد:کالیفرنیا/اورنج کانتی
تشکر کنندگان: kopol ، arman_m
شما رو به خدا من را راهنمایی کامل کنید.[size=medium]بزرگترین سوتی قرن رو دادم.....SadSadSadSadSad
تو فرمهای ارسالی تاریخ ازدواجمون رو تاریخ عروسی نوشتم نه عقد
حالا باید چه کار کنم؟
دارم دیوونه میشم؟ یعنی بازم امیدی هست؟
از دوستان سال های پیش اگه کسی این تجربه رو داره راهنمایی کنه لطفاً
شماره کیس :2012AS10XXX
کنسولگری: ANKARA
تاریخ مصاحبه:7Dec
کلیر:25 jan

در نبرد بين روزهاي سخت و آدمهاي سخت، روزهاي سخت مي روند و آدمهاي سخت مي مانند
تشکر کنندگان: SH1A2R3
(2011-10-09 ساعت 14:40)sima s نوشته:  شما رو به خدا من را راهنمایی کامل کنید.[size=medium]بزرگترین سوتی قرن رو دادم.....SadSadSadSadSad
تو فرمهای ارسالی تاریخ ازدواجمون رو تاریخ عروسی نوشتم نه عقد
حالا باید چه کار کنم؟
دارم دیوونه میشم؟ یعنی بازم امیدی هست؟
از دوستان سال های پیش اگه کسی این تجربه رو داره راهنمایی کنه لطفاً
دوست من نگران نباش اولا یه ایمیل بزن و توضیح بده
دوما روز مصاحبه قبل از قسم خوردن براشون توضیح کامل بده

2012as55XXX
مصاحبه: 27 JUNE
کلیرنس: 8 august پس از 42 روز انتظار بسیار سختBig Grin
ورود به امریکا: 3 سپتامبر2012
مقصد:کالیفرنیا/اورنج کانتی
تشکر کنندگان: arman_m
(2011-10-09 ساعت 14:50)SH1A2R3 نوشته:  
(2011-10-09 ساعت 14:40)sima s نوشته:  شما رو به خدا من را راهنمایی کامل کنید.[size=medium]بزرگترین سوتی قرن رو دادم.....SadSadSadSadSad
تو فرمهای ارسالی تاریخ ازدواجمون رو تاریخ عروسی نوشتم نه عقد
حالا باید چه کار کنم؟
دارم دیوونه میشم؟ یعنی بازم امیدی هست؟
از دوستان سال های پیش اگه کسی این تجربه رو داره راهنمایی کنه لطفاً
دوست من نگران نباش اولا یه ایمیل بزن و توضیح بده
دوما روز مصاحبه قبل از قسم خوردن براشون توضیح کامل بده

مرسی از دلداریتون
همه اینها رو میدونم....ولی تاریخ ازدواج شوخی بردار نیست.چجوری براشون توضیح بدم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
شماره کیس :2012AS10XXX
کنسولگری: ANKARA
تاریخ مصاحبه:7Dec
کلیر:25 jan

در نبرد بين روزهاي سخت و آدمهاي سخت، روزهاي سخت مي روند و آدمهاي سخت مي مانند
تشکر کنندگان: SH1A2R3
(2011-10-08 ساعت 12:18)shadin_n نوشته:  سلام.من یک سئوال داشتم...اگر پاسخ بدید ممنونم: بعد مصاحبه تر جمه مدارک رو دو بار ه به ما میدند؟
case number: 65000

سلام.خير جز اصل مدارك بقيه رو برای پرونده نگه می دارن

خودم :
2010AS20583
ويزا بی ويزا Sad
اينم جزييات قضيه

سينا :
AS20126###
كنسولگری : آنكارا
فرمهای اوليه : Aug 2011
كارنت : Oct 2011
فرمهای مصاحبه : Oct 2011
مصاحبه : 23Nov11
ويزا : 24Nov11
تشکر کنندگان: SH1A2R3 ، shadin_n ، Hediyeh
دوستان عقدنامه باید دو ترجمه ازش ببریم که هر کدام جداگانه مهر دادگستری و امور خارجه داشته باشند؟ مدارکمو دادم ترجمه ، گفته خبر بدم که 2 سری میخوام یا یکی...منم گفتم بذار از دوستام بپرسمSmile
شماره کیس :2012AS10XXX
کنسولگری: ANKARA
تاریخ مصاحبه:7Dec
کلیر:25 jan

در نبرد بين روزهاي سخت و آدمهاي سخت، روزهاي سخت مي روند و آدمهاي سخت مي مانند
تشکر کنندگان: SH1A2R3
(2011-10-09 ساعت 15:14)javad_2 نوشته:  
(2011-10-09 ساعت 13:46)SH1A2R3 نوشته:  
(2011-10-09 ساعت 09:47)javad_2 نوشته:  
(2011-10-09 ساعت 06:09)SH1A2R3 نوشته:  خدا انصاف بده به این دارالترجمه ها من بعد از اینکه کلی پول واسه ترجمه ها دادم که البته حرومش بشه چک که کردم تمام تاریخ ها رو اشتباه تبدیل کردن و امن ساده هم بدون چک کردن پول زبون بسته رو دادم بهشون الانم زیر بار اشتباهشون نمیرن.نمیدونم دوباره بدم جای دیگه ترجمه.؟من شهرستانم و اینجا هم خون فکو فامیلشونو میکشن روش.

سلام
اگر اشتباه کرده باشن و قبول نکنن میتونید برید دادگستری شکایتشون کنید Cool
امروز از صبح علاف این قضیهام .از شانس من تمامی وقایع زندگی من سالهای کبیسه افتاده.اقا من نتونستم این کودن ها رو بفهمونم که بابا سال کبیسه 1 روز اینور اونوره.اینترنت رو که اصلا قبول ندارن.تقویم سال 1390 رو گذاشته جلوش از روی اون برام تاریخ عوض میکنه.منم زدم سیم اخر کلی باهاشون دعوا کردم.پولی که دادم هم براشون حرام کردم.میگن برو مثلا تقویم 1375 رو بیار .اقا من از کجا تقویم 15 سال قبل رو بیارم؟؟؟
اینترنت واسه سریعتر انجام شدن کارهاست.ولی در ایران عزیزمون!!!!!!!!هنوز باید با اوردن تقویم15 سال قبل کارهاتو شاید بتونی حل کنی.من خیلی ناراحتم.اصلا نتونستم قانعشون کنم.به من میگن ما نمیتونیم کار خلاف کنیم.
مثل اینکه من خلافکارم و کار خلاف میخوام ازشون.یه راهنمایی میخواستم ازتون.
سلام دوست عزیز

شما که به مصاحبه خیلی وقت داری نگران نباش نشد یه جای دیگه بده برات ترجمه درست کنن اگه شیراز بودی من خودم کمکت میکردم Wink
موفق باشید

دوست من چرا خودتو ناراحت میکنی؟؟؟؟؟؟؟به نظر من به دادگستری شکایت کنین ادمشون میکننShy
تشکر کنندگان: SH1A2R3 ، javad_2 ، arman_m
با سلام دوستانی که مدارک را دادند ترجمه ،آیا کارت ملی‌ تاریخ گذشتشان را دادند ترجمه یا تمدید کردند؟چون تاریخ انقضا کارت هم ترجمه می‌شه.یعنی‌ اونا میدونند که در ایران گفتند این کارت‌های تاریخ گذشته اعتبار دارد؟شما چه کار می‌کنید؟
***2012AS16
تاریخ دریافت ویزا:29 March
تاریخ ورود به آمریکا :June 1
تاریخ دریافت گرین کارت : 20 June,Big Grin
تعداد افراد با این کیس:3
تشکر کنندگان: SH1A2R3 ، tamanna
(2011-10-09 ساعت 18:01)sima s نوشته:  دوستان عقدنامه باید دو ترجمه ازش ببریم که هر کدام جداگانه مهر دادگستری و امور خارجه داشته باشند؟ مدارکمو دادم ترجمه ، گفته خبر بدم که 2 سری میخوام یا یکی...منم گفتم بذار از دوستام بپرسمSmile

دوستان با تجربه لطفا نظر بدبد.
شماره کیس :2012AS10XXX
کنسولگری: ANKARA
تاریخ مصاحبه:7Dec
کلیر:25 jan

در نبرد بين روزهاي سخت و آدمهاي سخت، روزهاي سخت مي روند و آدمهاي سخت مي مانند
تشکر کنندگان: SH1A2R3 ، tamanna




کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان