نداشتن اسپانسر و راه حل ه‍ا

[shimoda]

باسلام
من در حال حاضر یه سند به نام هست و میخوام بدم ترجمه.
حالا این سوال رو دارم من باید اصل سند فارسی رو با خودم به سفارت آنکارا ببریم؟ چون میخواستم روش یه وام بگیرم که خیلی خوبه و پولش بزارم تو حسابم و سند به دست بانک میفته .
اگر راهنمایی کنید ممنون میشم میرسی.

وقتی از روی سند وام می گیرید سند توی رهن بانک میره یعنی یه توی سند ذکر می شه که این سند تا زمانی که وام بازپرداخت نشده در گرو بانک هست اما اصل سند رو به خودتون بر می گردونند
بعید می دونم مشکلی داشته باشه
ضمنا اینها رو هم ببینید
این و این

[Ali DV-2013]

باسلام
من در حال حاضر یه سند به نام هست و میخوام بدم ترجمه.
حالا این سوال رو دارم من باید اصل سند فارسی رو با خودم به سفارت آنکارا ببریم؟ چون میخواستم روش یه وام بگیرم که خیلی خوبه و پولش بزارم تو حسابم و سند به دست بانک میفته .
اگر راهنمایی کنید ممنون میشم میرسی.

سلام
سند رو در دو نسخه ترجمه کنید ؛ یکی رو بفرستید سفارت و دیگری رو با خودتون ببرید مصاحبه که اگر به هر دلیلی اولی نرسیده بود ترجمه اش پیشتون باشه. اصل فارسی سند هم باید موقع مصاحبه پیشتون باشه چون میگیرن نگاه میکنن و اصولا کپی هر مدرکی که به سفارت ارسال میشه باید اصلش همراتون باشه در مصاحبه.
وام دو جور هست که در حالت اول با سند وام میدن ولی سند در رهن بانک نمیره ولی حال دوم که سند در رهن بانک میره ، توی سند نوشته میشه که مثلا فلان قدر وام داره و قبل فک رهن غیر قابل انتقاله. در اون صورت موضوع رو باید بیشتر بررسی کرد و سفرنامه ها رو خوند دید کسی عین این تجربه رو داشته یا نه.
در حالت عادی ارزش گذاری نمیخواد ولی ممکنه بعد از اینکه توی سند بنویسه مثلا فلان قدر وام داره اونوقت منطقیه نیاز باشه معلوم بشه ارزش خونه چقدره تا آفیسر وم رو کم کنه و بتونه بفهمه چقدر تهش میمونه.

[alirezass]

با سلام
آقا این نامه تمکن مالی چه قدر با مصاحبه فاصله داشته باشه خوبه با توجه به کیس نامبر من؟

[خانه]

سلام بچه ها دو تا سوال:
1-من يه حساب دارم با ميانگين 10ميليون تومان و مبلغ 75ميليون و تاريخ افتتاح حساب بيش از يك سال هستش ميخواستم بدونم كه آيا براي يك نفر خوب هستش؟
2-از اونجايي كه داخل راهنماي ويزاي گوناگوني نوشته كه number and amount of deposits and withdraws ميخواستم بدونم كه چجوري ميشه number and amount را تهيه كرد(چون بعضي از بچه ها ميگفتن نيازي نيست)

مرسي بابت اطلاعات بسيار ارزشمند همه دوستان مهاجرسرايي

[enchantress_boy]

با سلام
آقا این نامه تمکن مالی چه قدر با مصاحبه فاصله داشته باشه خوبه با توجه به کیس نامبر من؟

شما بزار تاریخ مصاحبت معلوم بشه...قبل از اینکه خواستی مدارکتو واسه سفارت ارسال کنی تمکن مالی از بانک بگیر ... نامه تمکن هر چی به زمان مصاحبه نزدیکتر باشه بهتره

---

سلام بچه ها دو تا سوال:
1-من يه حساب دارم با ميانگين 10ميليون تومان و مبلغ 75ميليون و تاريخ افتتاح حساب بيش از يك سال هستش ميخواستم بدونم كه آيا براي يك نفر خوب هستش؟
2-از اونجايي كه داخل راهنماي ويزاي گوناگوني نوشته كه number and amount of deposits and withdraws ميخواستم بدونم كه چجوري ميشه number and amount را تهيه كرد(چون بعضي از بچه ها ميگفتن نيازي نيست)

مرسي بابت اطلاعات بسيار ارزشمند همه دوستان مهاجرسرايي

-منظورتون از میانگینو نمیفهمم ولی مبلغ 75 میلیون تومان مانده حساب برای 1 نفر کافی هستش...
-بانک ریز صورت حساب (برداشتها و واریزها) رو بهتون میتونه بده ولی اینکارو نکنید... یک گواهی بگیرید که موجودی حساب شما و تاریخ افتتاح حساب شما را داشته باشه کافیه ... احتیاجی به ارائه ریز صورت حساب و گردش مالی نیست ... پیشنهاد من اینه که اگه خیالتون ناراحته 2 تا نامه بگیرید... اولی همینی که عرض کردم و دومی با ریز گردش حساب.به سفارت اولی رو ارائه بدین و موقع مصاحبه اگه ریز حساب بانکیتونو خواستن دومی ارائه بدین (که این مسئله احتمالش 1 درصده)

[feyzgostar]

با عرض سلام و خسته نباشید.با توجه به اینکه برنده اصلی من هستم اما ملک به نام همسرم هست مشکلی پیش نمیاد؟افیسر نمیگه چرا به نام خودت ملک نداری؟

[MPU]

با عرض سلام و خسته نباشید.با توجه به اینکه برنده اصلی من هستم اما ملک به نام همسرم هست مشکلی پیش نمیاد؟افیسر نمیگه چرا به نام خودت ملک نداری؟

با سلام انچه مهم است موجودی حساب مناسب برای برنده و اعضای خانواده است . اگر موجودی بانکی مطمئنی دارید بودن سند به ا سم همسر موردی ندارد . زیرا کلا اهمیت سند در برابر موجودی بانکی کمتر است.

[خانه]

با سلام
آقا این نامه تمکن مالی چه قدر با مصاحبه فاصله داشته باشه خوبه با توجه به کیس نامبر من؟

شما بزار تاریخ مصاحبت معلوم بشه...قبل از اینکه خواستی مدارکتو واسه سفارت ارسال کنی تمکن مالی از بانک بگیر ... نامه تمکن هر چی به زمان مصاحبه نزدیکتر باشه بهتره

---

سلام بچه ها دو تا سوال:
1-من يه حساب دارم با ميانگين 10ميليون تومان و مبلغ 75ميليون و تاريخ افتتاح حساب بيش از يك سال هستش ميخواستم بدونم كه آيا براي يك نفر خوب هستش؟
2-از اونجايي كه داخل راهنماي ويزاي گوناگوني نوشته كه number and amount of deposits and withdraws ميخواستم بدونم كه چجوري ميشه number and amount را تهيه كرد(چون بعضي از بچه ها ميگفتن نيازي نيست)

مرسي بابت اطلاعات بسيار ارزشمند همه دوستان مهاجرسرايي

-منظورتون از میانگینو نمیفهمم ولی مبلغ 75 میلیون تومان مانده حساب برای 1 نفر کافی هستش...
-بانک ریز صورت حساب (برداشتها و واریزها) رو بهتون میتونه بده ولی اینکارو نکنید... یک گواهی بگیرید که موجودی حساب شما و تاریخ افتتاح حساب شما را داشته باشه کافیه ... احتیاجی به ارائه ریز صورت حساب و گردش مالی نیست ... پیشنهاد من اینه که اگه خیالتون ناراحته 2 تا نامه بگیرید... اولی همینی که عرض کردم و دومی با ریز گردش حساب.به سفارت اولی رو ارائه بدین و موقع مصاحبه اگه ریز حساب بانکیتونو خواستن دومی ارائه بدین (که این مسئله احتمالش 1 درصده)

از اینکه زحمت کشیدید و جواب دادید ممنونم فقط منظور از میانگین همون چیزی است که تحت عنوان میانگین یک ساله در اون دستورالعمل قید شده است.

بازم تشکر میکنم

[مانترا]

دوستان عزیز! اینی که میگم نقل قول از یکی از دوستامه که در مورد یکی از برندگان لاتاری پارسال گفت روز مصاحبه بهش گیر داده بودن که چرا چند تا حساب داری و بنده خدا به سختی تونست لحظه آخر متقاعدش کنه و برادرش تو ایران همه موجودیشو آورد تو یه حساب و از اون حساب پرینت گرفت و واسشش فرستاد. گفتم در جریان باشین اگه خواستین موجودی حسابی نشون بدین بهتره که از یه حساب باشه تا حرف و حدیثی توش نباشه!

[Ali DV-2013]

دوستان عزیز! اینی که میگم نقل قول از یکی از دوستامه که در مورد یکی از برندگان لاتاری پارسال گفت روز مصاحبه بهش گیر داده بودن که چرا چند تا حساب داری و بنده خدا به سختی تونست لحظه آخر متقاعدش کنه و برادرش تو ایران همه موجودیشو آورد تو یه حساب و از اون حساب پرینت گرفت و واسشش فرستاد. گفتم در جریان باشین اگه خواستین موجودی حسابی نشون بدین بهتره که از یه حساب باشه تا حرف و حدیثی توش نباشه!

ممنون از نکته ای که زحمت کشیدید. آفیسره بنده خدا CPU اش داشته رو 100% کار میکرده که "آخه من از کجا بفهمم تو حساب به حساب نکردی تا هر دفعه با یکیش گواهی موجودی بگیری آخه!"

[pure_pearl]

با سلام،،،من دانشجوی رشتهٔ دندنپزشکی در فیلیپین هستم و قبولی ۲۰۱۳،،،می‌خواستم بدونم من برای حساب بانکی‌ باید همینا داشته باشم یا ایران؟؟؟به اسم خودم باشه یا کسی‌ که منو حمایت می‌کنه،،،ممنون

[enchantress_boy]

با سلام،،،من دانشجوی رشتهٔ دندنپزشکی در فیلیپین هستم و قبولی ۲۰۱۳،،،می‌خواستم بدونم من برای حساب بانکی‌ باید همینا داشته باشم یا ایران؟؟؟به اسم خودم باشه یا کسی‌ که منو حمایت می‌کنه،،،ممنون

فرقی نمیکنه کجا...باید ثابت کنی که پول داری حالا تو حساب اونجا یا اینجا... حساب هم 100% باید به اسم خودت باشه.

[mea694]

بچه ها لطفا یکی راهنمایی کنه.به جای گواهی تمکن مالی میشه صورتحساب انگلیسی برد?

[MPU]

بچه ها لطفا یکی راهنمایی کنه.به جای گواهی تمکن مالی میشه صورتحساب انگلیسی برد?

دوست عزیز اگر در مورد صورت حساب انگلیسی توضیح بیشتری دهید پاسخ کاملتری میتوان داد اما بطور کلی همان طور که میدانید گواهی تمکن مالی از طرف بانک و بنا به موجودی حساب شما (چه ارزی چه ریالی) با فرمت رسمی ان بانک به زبان انگلیسی و معمولا در سه نسخه صادر می شود و طبیعتا نیازی به ترجمه ندارد.

[mbt1346]

بچه ها لطفا یکی راهنمایی کنه.به جای گواهی تمکن مالی میشه صورتحساب انگلیسی برد?

دوست عزیز اگر در مورد صورت حساب انگلیسی توضیح بیشتری دهید پاسخ کاملتری میتوان داد اما بطور کلی همان طور که میدانید گواهی تمکن مالی از طرف بانک و بنا به موجودی حساب شما (چه ارزی چه ریالی) با فرمت رسمی ان بانک به زبان انگلیسی و معمولا در سه نسخه صادر می شود و طبیعتا نیازی به ترجمه ندارد.

سلام دوستان
من گواهي سپرده از بانك گرفتم. ولي فقط يك نسخه!! به نظر شما اصل گواهي را براي سفارت آنكار بفرستم يا اينكه يك كپي براشون بفرستم و اصلشو همرام ببرم.