بحث و تبادل نظر درباره تکمیل فرم DS-230

[aghaghia]

با سلام
1- اگه تو بند 10 آدرس نداشته باشیم چی باید بنویسیم.
2- بند 31 چطور باید اعضا خانواده رو تفکیک کرد یعنی لازمه فامیل رو هم بنویسیم.
3- بعدا در هنگام مصاحبه مدارک شغلی بند 32 رو باید ارایه بدیم؟ برای اثباتش چه مدارکی میخوان؟
4- بند 33 در قسمت course of study و degree چی باید بنویسیم؟ و professional associations… منظورش چیه؟
5- پارت یک که برای همراهان پر میشه باید توسط همراهان امضا شه یا برنده؟

1. بند 11 رو اگر آدرس داشته باشید کافیه. بند 10 رو فعلا بزنید. ولی اگر کلا آدرسی ندارید میتونید از خدمات ایمیگرنجل که در بالای صفحات سایت لینکش به رنگ صورتی هست استفاده کنید.
2. بند 31a باید اسم کسانی رو که در بند 14 و 29 نام بردید و قراره با شما به اونور آب بیان رو بنویسید و 31b اسامی افرادی که فعلا قرار نیست باشما بیان رو باید بنویسید. بله اسم و فامیل رو کامل بنویسید.
3. فکر نمی کنم، ولی برای اطمینان یک گواهی اشتغال بگیرد و ترجمه اش کنید و همراه داشته باشید.
4. course of study همون رشته تحصیلیه مثلا برای دبیرستان: علوم تجربی، ریاضی فیزیک، کامپیوتر و غیره،degree هم مدرک هر مقطع تحصیلیه، مثل سیکل، دیپلم، پیش دانشگاهی، لیسانس و ... منظور انجمن های حرفه ای هست مثلا انجمن فیزیکدانان و کلا انجمن های علمی و از این قبیل...
5. اگر بزرگسال هستند و دارای امضا خودشون، اگر بچه هستند والدین میتونند به جاشون امضا کنند.

[puya2000100]

سلام
1-در فرم 122من در قسمت 7a گزینه no رو زدم و 7b رو هم n/a زدم ایا باید در قسمت 7c شغلم رو که در فرم 230 قسمت 32 وارد کردم تو 7c هم بنویسم یا نه


با تشکر

آقا یکی بگه اخرش من چکار کنم تو 7c چی بنویسم
لطفا دقیق راهنمایی کنید

[KIMIA2005]

سلام
1-در فرم 122من در قسمت 7a گزینه no رو زدم و 7b رو هم n/a زدم ایا باید در قسمت 7c شغلم رو که در فرم 230 قسمت 32 وارد کردم تو 7c هم بنویسم یا نه


با تشکر

بله بنویسید.

آقا یکی بگه اخرش من چکار کنم تو 7c چی بنویسم
لطفا دقیق راهنمایی کنید

من خودم توی فرم 122 , 7a رو No زدم و 7bرو n/a و 7c رو هم n/a زدم..

[Mcko]

یه سوال داشتم:

برای عکس نمیشه از همون عکس زمان ثبت نام استفاده کرد؟

خير ٦ ماه هر عكس اعتبار داره عكس جديد مرهمت بفرماييد

[ghazalii]

چه جوری با برنامه Adobe Acrobat X Pro عکس رو به فرم اضافه کنیم؟؟؟

[KIMIA2005]

چه جوری با برنامه Adobe Acrobat X Pro عکس رو به فرم اضافه کنیم؟؟؟

tools----> add image

[زری وحدتی]

در فرم 230 که که شاخه خدمت سربازی و غیره را خواسته ... همسر من در نیروی انتظامی خدمت کرده و روی کارت که فقط یک مهر دارد که داخلش نوشته ناحیه انتظامی استان تهران
پشت هم در رسته نوشته انتظامی
مترجم برای من پشت کارت را ترجمه کرد
Arm : Disciplinary

و مهر رو را ترجمه نکرده.
الان من بخش سربازی را چطور پرکنم. اگر بنویسم ناجا که خوب مترجم همچین چیزی برای من ننوشته .... اگر صرفا" بنویسم Disciplinary کافی خواهد بود ( منظورم فقط Branch است )
خواهش می کنم راهنمایی بفرمایید ... من خیلی خیلی دیر کرده ام و دارم به هلاکت می رسم.
به نظرم مترجم خوبی هم انتخاب نکردم چون می گه هرچی شما بخواهید من می نویسم!!

بنظر بنده Disciplinary ترجمه خوبی برای نیرو انتظامی نیست
دارالترجمه رسمی برای یکی از دوستان نیروی انتظامی را police ترجمه کرده است..
نهایتا شما میتونید از یک دارالترجمه رسمی ترجمه ی نیروی انتظامی رو سوال کنیــد

ما هم برای همسرم که در نیروی انتظامی بود زدیم پلیس.

---

ممنون میشم اگه بگین فرمتش درسته یا نه براش جدول درست کردم که کامل معلوم باشه؟
http://uploadtak.com/images/n8315_Contin...m_site.pdf

درسته. تونستین کمباین کنید؟

بله درست شد واقعا ممونم

2 تا سوال هم میپرسم برای اطمینان بیشتر:
1-من تاریخ تولدم 06/13/1991 هست و قسمت سنم رو باید 22 بزنم یا 23؟
2-قسمت 7 رو باید Iran بزنم یا Iranian ؟

بازم مرسی

خواهش میکنم. سنتون که 22 میشه، سال رو در نظر بگیرید. Iranian.

من 23 خرداد 22 رو فوت کردم یعنی وارد 23 شدم بازم باید سنم رو 22 بنویسم؟

بله شما باید 23 بزنید. ببنید تاریخ تولد رو باید با توجه به تاریخی که در کنار امضا میزنید بنویسید. یعنی اگر شما تاریخی که فرم ها رو پر کردید بعد از 23 خرداد بوده است . بله باید بزنید 23. چون از اون روز شما 23 ساله هستید.

---

یکی نیست ما رو کمک کنه؟
این پی دی اف رو اینجا گذاشتم چطوری باید بفرستم این رو همراه فرم ها ؟اصلا فرمتش درسته؟

http://uploadtak.com/images/x4281_Contin...m_site.pdf

یا استفاده ار نرافزار نیترو میتونید این فایل رو با فایل اصلی combine کنید. من الان نرم افزار نیترو رو نصب ندارم ولی تا جایی که یادمه این آیکن کاملا مشخصه.

بله کاملا مشخص است.
tab home------> combine
یا اینکه Ctrl+M رو بزنید این کلید میانبر همان کمباین است

[melina132]

سلام دوستان

همسر من موقع تكميل فرم 230 بيكار بود و از بيمه بيكاري استفاده مي كرد. پس از پر كردن و ارسال فرم 230 مجددا به كار قبليش دعوت شد و مشغول به كار شد. ميخوام بدونم لازم فرم 230 رو دوباره پر كنيم و بفرستيم؟

ضمناً محل خدمتش هم نيروي هوائي سپاه بوده كه تو فرم 230 فقط به نيروي هوائي بودنش اشاره كرديم. نياز هست كه اون رو هم اصلاح كنيم؟

ممنون از توجهتون

[benitto]

در ارتباط با پر کردن قسمت 39 فرم 230 من تقریبا" تمام تاپیک را خواندم ... به نظرم فردی که می گفت این بخش برای کسی است که از داخل آمریکا درخواست داده برای ورود (دادن ویزا) به شخصی در خارج از آمریکا , نظر درستی داشت ... گویا این فرم 230 صرفا" مختص لاتاری/گرین کارتی ها نیست و مصارف دیگر هم دارد ... من می خواستم مطمئن بشوم که درست پر کردم که همه را N/A گذاشتم یا نه

لطفا" مدیران جواب بدهند بسیار ممنون می شوم ... من فرمهایم آماده ارسال است اما این نکته من را دچار شک کرده است.

من در مورد سوال 39 چند ماه پیش که فرمهام را پر می کردم از کی سی سی سوال پرسیدم پاسخشون را می ذارم که از نگرانی در بیایی
The petitioner refers to the principal applicant in the Diversity Visa Program.
The DV Lottery Program is a self petitioned program.

سلام.
1- معنی دقیق این جمله چیه؟
2- من مادرم فرد اصلی و پدرم همراه است. برای هرکدومشون باید در فرم چه بنویسم؟
3- ضمنا تاریخ 24 مرداد 1360 به میلادی چه می شود چون در چند سایت 2 تاریخ درج شده.
4-آیا برای پدر و مادرم 1 ایمیل کافیه یا باید جدا بفرستم؟
5- نام گذاری فایلها چطور است؟
6-آدرس ایمیل KCC؟
7- آیا کسی از KCC پرسیده که امکان ایمیل هست یا خیر؟ جایی تایید نکرده؟ مبنا فقط دریافت ایمیل تایید نیست به نظرم. کسی با این روش به مصاحبه هم رفته؟
مرسی

[KIMIA2005]

در ارتباط با پر کردن قسمت 39 فرم 230 من تقریبا" تمام تاپیک را خواندم ... به نظرم فردی که می گفت این بخش برای کسی است که از داخل آمریکا درخواست داده برای ورود (دادن ویزا) به شخصی در خارج از آمریکا , نظر درستی داشت ... گویا این فرم 230 صرفا" مختص لاتاری/گرین کارتی ها نیست و مصارف دیگر هم دارد ... من می خواستم مطمئن بشوم که درست پر کردم که همه را N/A گذاشتم یا نه

لطفا" مدیران جواب بدهند بسیار ممنون می شوم ... من فرمهایم آماده ارسال است اما این نکته من را دچار شک کرده است.

من در مورد سوال 39 چند ماه پیش که فرمهام را پر می کردم از کی سی سی سوال پرسیدم پاسخشون را می ذارم که از نگرانی در بیایی
The petitioner refers to the principal applicant in the Diversity Visa Program.
The DV Lottery Program is a self petitioned program.

سلام.
1- معنی دقیق این جمله چیه؟
2- من مادرم فرد اصلی و پدرم همراه است. برای هرکدومشون باید در فرم چه بنویسم؟
3- ضمنا تاریخ 24 مرداد 1360 به میلادی چه می شود چون در چند سایت 2 تاریخ درج شده.
4-آیا برای پدر و مادرم 1 ایمیل کافیه یا باید جدا بفرستم؟
5- نام گذاری فایلها چطور است؟
6-آدرس ایمیل KCC؟
7- آیا کسی از KCC پرسیده که امکان ایمیل هست یا خیر؟ جایی تایید نکرده؟ مبنا فقط دریافت ایمیل تایید نیست به نظرم. کسی با این روش به مصاحبه هم رفته؟
مرسی

1- در برنامه ویزای تنوع فرهنگی petitioner اشاره دارد به متقاضی اصلــی
برنامه ی قرعه کشی لاتاری dv یک برنامه ی خود درخواست کننده است..
2-نام فرد برنده اصلی بعضی از دوستان هم معتقدند باید n/a زد.
3- از سایت time .ir استفاده کنید --
1360/05/24 برابر است با , August 15, 1981-
4-هر دو در یک ایمیل ارسال شود
5- 2014AS0000xxxx-DSP-230-family,name.pdf
6-Email : KCCDV@state.gov
7- در مورد ارسال با ایمیل میتونیدتاپیکهای سال قبل رو بخونید مطمئنا جوابتون رو دریافت میکنید..

[philter]

درسته. تونستین کمباین کنید؟

بله درست شد واقعا ممونم

2 تا سوال هم میپرسم برای اطمینان بیشتر:
1-من تاریخ تولدم 06/13/1991 هست و قسمت سنم رو باید 22 بزنم یا 23؟
2-قسمت 7 رو باید Iran بزنم یا Iranian ؟

بازم مرسی

خواهش میکنم. سنتون که 22 میشه، سال رو در نظر بگیرید. Iranian.

من 23 خرداد 22 رو فوت کردم یعنی وارد 23 شدم بازم باید سنم رو 22 بنویسم؟

چی بگم والله من سالی حساب کردم و خب چون خودم هنوز به تاریخ تولدم نرسیدم صدق میکرد. حالا اگر با تاریخ ایران 23 سالتونه خب 23 سالتونه دیگه

سلام
اگر ویندوز7 دارین ماشین حسابش رو باز کنید، در منوی View، گزینه Date Calculation رو فعال کنید وبعدش هم مثل عکس ضمیمه تاریخی رو که مد نظر دارید رو وارد کنید تا اختلاف میان آنها بدست بیاد
که در مورد شما میشه 22 سال و یک هفته و 3 روز تا امروز

[Beowulf II]

سلام
1-در فرم 122من در قسمت 7a گزینه no رو زدم و 7b رو هم n/a زدم ایا باید در قسمت 7c شغلم رو که در فرم 230 قسمت 32 وارد کردم تو 7c هم بنویسم یا نه


با تشکر

بله بنویسید.

آقا یکی بگه اخرش من چکار کنم تو 7c چی بنویسم
لطفا دقیق راهنمایی کنید

من خودم توی فرم 122 , 7a رو No زدم و 7bرو n/a و 7c رو هم n/a زدم..

منم همینطور.

پویا جان،
شما اگر به کاری مشغول بودی که نیازمند 2 سال آموزش تخصصی بوده، باید اینجا ذکر کنی. معمولا تو ایران عزیزمون از بس گل و بلبله که همچین نیازی رو واسه هیچکسی شامل نمیشه.
اکثر ماها تو کارمون تخصص حرفه ای و رسمی ندیدیم اونم 2 ساااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااال! برای همین به ترتیب میزنیم N/A - N/A - No.

(در ضمن لطف کنید هر سوالی رو در تاپیک مربوطه مطرح کنید تا: 1- نظم سایت حفظ بشه، 2- از پراکندگی پستها جلوگیری شه، 3- سایر دوستان هم بتونن استفاده کنن)

با تشکر.

[puya2000100]

با سلام و تشکر
فرم بارکد رو به چه صورت باید بفرستم ایا باید به pdf تبدیل کنم و بفرستیم

[ulaleh]

سلام٬ ببخشید من یه مدت طولانی که نتونستم سایت رو دنبال کنم! میشه بگید بعد از اینکه تایید رو واسه ایمیل ها گرفتیم باید چیکار کنیم؟ ممنون

[KIMIA2005]

سلام٬ ببخشید من یه مدت طولانی که نتونستم سایت رو دنبال کنم! میشه بگید بعد از اینکه تایید رو واسه ایمیل ها گرفتیم باید چیکار کنیم؟ ممنون

تهیه و ترجمه مدارک لازم جهت مصاحبه - تهیه گواهی تمکن مالی- تقویت زبان و مراجعه به بولتن ویزا از 15 اگوست جهت کارنت شدن و دریافت نامه دوم برا مصاحبه و بقیه ماجرا...

---

با سلام و تشکر
فرم بارکد رو به چه صورت باید بفرستم ایا باید به pdf تبدیل کنم و بفرستیم

بله دوست عزیز