(2014-02-08 ساعت 23:53)mahssa نوشته:برید آموزش و پرورش هر طور شده یک گواهی مبنی بر اینکه دیپلم دارید تهیه کنید و ببرید برای ترجمه. و یا اگر باز میسر نشد سعی کنید آفیسر را با آخرین مدرک تحصیلی قانع کنید و ماجرا رو صادقانه شرح بدید.(2014-02-08 ساعت 20:49)mehdi2014 نوشته:(2014-02-08 ساعت 19:03)mahssa نوشته: سلام
دوستان کسی ک مدرک دیپلمشو گم کرده اگه فقط مدرک لیسانس رو به آفیسر بده کافیه یا ممکنه دیپلم رو هم بخواد ببینه؟
ی سوال دیگه هم داشتم این ک مدارک تحصیلی رو فقط دادگستری مهر کنه کافیه یا حتما باید وزارت خارجه هم تایید کنه؟
برای ما از شخص برنده دیپلم، پیش دانشگاهی، لیسانس و فوق رو خواست (همه مدارک) ولی از همراه هیچ مدرکی نخواست.
در مورد ترجمه هم فقط مهر مترجم کافیه. تایید دادگستری و امور خارجه مورد نیاز نمی باشد.
مرسی...ممنون...پیشنهاد میکنین بجای 12 سال تحصیل از طریق سابقه کار دو سال از پنج سال را اقدام کنیم؟.اگه آره مدرک کارگزینی که نشون بده متقاضی شاغل هست برای این کار کافیه؟
و پیشنهاد من به شما اینه که شما سوابق کاری که ذکر کردید رو با ترجمه همراه داشته باشید . اما در صورتی که ناچار شدید اون رو ارائه بدید.
به شخصه پیشنهاد میکنم تا جایی که میشه از طریق سابقه کاری اقدام نکنید که سابقه کاری خودش مشروط است به اینه که آیا شغل شما در جاب زون رتبه بالایی داره یا نه. دیپلم شاید اهمیت داشته باشه اما از اون مهمتر آخرین مدرک تحصیلیه.
بدرود.
2014AS35xx # Interview: 26 Feb # AP
DV 2014 قسمت نشد اما آب جاری راه خودش رو پیدا میکنه.
نحوه پر کردن فرم ویزای ارمنستان / سفر به ایروان
پی دی اف سفر به ایروان
DV 2014 قسمت نشد اما آب جاری راه خودش رو پیدا میکنه.
نحوه پر کردن فرم ویزای ارمنستان / سفر به ایروان
پی دی اف سفر به ایروان