کانال تلگرام مهاجرسرا |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
|---|
 |
|---|
مدارک مورد نیاز سفارت | ترجمه مدارک
|
مدارک مورد نیاز سفارت | ترجمه مدارک
|
2016-10-01 ساعت 20:03
دوستان، من رفتم دارالترجمه امروز، گفتند مدرک تحصیلی مهر وزارت علوم نداره باید ببرید تهران مهر کتید و قبول نکرد ترجمه کنه!!! با اینکه مدرک اصلی بود که از دانشگاه گرفته بودم،
کسی همچین مشکلی داشته؟ آیا سفارت ایروان به مهر وزارت علوم حساسه؟ تشکر کنندگان: a_cute65 ، milad.abadani
2016-10-01 ساعت 20:28
(2016-10-01 ساعت 20:03)khezri نوشته: دوستان، من رفتم دارالترجمه امروز، گفتند مدرک تحصیلی مهر وزارت علوم نداره باید ببرید تهران مهر کتید و قبول نکرد ترجمه کنه!!! با اینکه مدرک اصلی بود که از دانشگاه گرفته بودم، توجیهشون کنید که صرفا ترجمه رسمی میخواید نه تاییدیه دادگستری و وزارت خارجه. بعضا آگاهی ندارن
کیس: 2017AS15XX
نتیجه: ۶ می ارسال فرم: ۲۶ می کارنت: ۹ آگوست نامه دوم: ۲۲ سپتامبر مصاحبه: هفته اول نوامبر، ایروان/ AP / آپدیت سیس ۱۵ نوامبر / ۱۲ ژانویه بخاطر ایمیل، یه ایمیل تو فوریه، یه ایمیل هم ۲۱ مارچ همه جوابها تکراری و منتظر باشید تا اعلام کنیم / آپدیت دو خطی و اولین آپدیت از سمت خودشون ۸ می/ کلیر ۱۰ می/آپدیت تحویل پاسپورت ۱۵ می/ تحویل مدیکال جدید ۱۷ می/ ۱۸ می صدور ویزا/ ۱۹ می تحویل پاسپورت از پست سفرنامه تشکر کنندگان: Paniz888 ، a_cute65 ، milad.abadani
2016-10-01 ساعت 20:37
(2016-10-01 ساعت 20:28)TiredAdmin نوشته:(2016-10-01 ساعت 20:03)khezri نوشته: دوستان، من رفتم دارالترجمه امروز، گفتند مدرک تحصیلی مهر وزارت علوم نداره باید ببرید تهران مهر کتید و قبول نکرد ترجمه کنه!!! با اینکه مدرک اصلی بود که از دانشگاه گرفته بودم، این مهر وزارت علوم چی هست ؟ چقدر زمان میبره گرفتنش ؟ لازم میشه جایی ؟
3 may : ?
c/n : +6000 ds_260 : 20 may Resubmit : 09 nov Current : April Interview : 16 jun Embassy : ank >>>abudhabi Status : in transit نتیجه : رشته ای بر گردنم افکنده دوست. میکشد هرجا که خاطرخواه اوست. رشته برگردن نه از بی مهری است. رشته عشق است و برگردن نکوست. «خدایا بهترین ها رو به همه ببخش ، به من هم ببخش ای بخشاینده مهربان. تشکر کنندگان: a_cute65 ، milad.abadani
2016-10-01 ساعت 20:58
(آخرین تغییر در ارسال: 2016-10-01 ساعت 21:08 توسط TiredAdmin.)
(2016-10-01 ساعت 20:37)Paniz888 نوشته:(2016-10-01 ساعت 20:28)TiredAdmin نوشته:(2016-10-01 ساعت 20:03)khezri نوشته: دوستان، من رفتم دارالترجمه امروز، گفتند مدرک تحصیلی مهر وزارت علوم نداره باید ببرید تهران مهر کتید و قبول نکرد ترجمه کنه!!! با اینکه مدرک اصلی بود که از دانشگاه گرفته بودم، یه مهر وزارت علوم داریم که مدرک رو میبرید وزارت علوم یه مهر پشتش میزنن و کلا کار پنج دقیقه است. این برای چی لازم میشه؟ چون یه تاییدیه وزارت خارجه هست و یه تاییدیه دادگستری که دارالترجمه براتون اونا رو میگیره و اونها نیاز به تایدیه وزارت علوم دارن و یکی دو روز زمان تحویل مدارک ترجمه رو زیاد میکنه و یه مقداری هزینه تون هم بیشتر میشه. اینا برای لاتاری هم لازم نیست. ولی اگه میخواید اونور ادامه تحصیل بدید به کارتون میاد. چون دانشگاهها این رو لازم میدونن. حالا وقتی میری دارالترجمه میبینه مهر وزارت علوم نداری و بهانه میکنه یا بی اطلاعه یا الکی میخواد یه دور تاییدیه وزارت خارجه و دادگستری هم بگیره در حالی که شما نمیخواید.
کیس: 2017AS15XX
نتیجه: ۶ می ارسال فرم: ۲۶ می کارنت: ۹ آگوست نامه دوم: ۲۲ سپتامبر مصاحبه: هفته اول نوامبر، ایروان/ AP / آپدیت سیس ۱۵ نوامبر / ۱۲ ژانویه بخاطر ایمیل، یه ایمیل تو فوریه، یه ایمیل هم ۲۱ مارچ همه جوابها تکراری و منتظر باشید تا اعلام کنیم / آپدیت دو خطی و اولین آپدیت از سمت خودشون ۸ می/ کلیر ۱۰ می/آپدیت تحویل پاسپورت ۱۵ می/ تحویل مدیکال جدید ۱۷ می/ ۱۸ می صدور ویزا/ ۱۹ می تحویل پاسپورت از پست سفرنامه تشکر کنندگان: Paniz888 ، a_cute65 ، milad.abadani
(2016-10-01 ساعت 20:58)TiredAdmin نوشته:خیلی عالی بود پاسخگویی شما(2016-10-01 ساعت 20:37)Paniz888 نوشته:(2016-10-01 ساعت 20:28)TiredAdmin نوشته: توجیهشون کنید که صرفا ترجمه رسمی میخواید نه تاییدیه دادگستری و وزارت خارجه. بعضا آگاهی ندارن مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی چی مهر خاصی از آموزش و پرورش لازم نداره ؟ چه برای ترجمه چه برای ارسال به سفارت ؟ شما سفارتتون کجا بود ؟
3 may : ?
c/n : +6000 ds_260 : 20 may Resubmit : 09 nov Current : April Interview : 16 jun Embassy : ank >>>abudhabi Status : in transit نتیجه : رشته ای بر گردنم افکنده دوست. میکشد هرجا که خاطرخواه اوست. رشته برگردن نه از بی مهری است. رشته عشق است و برگردن نکوست. «خدایا بهترین ها رو به همه ببخش ، به من هم ببخش ای بخشاینده مهربان. تشکر کنندگان: a_cute65 ، milad.abadani
2016-10-01 ساعت 22:12
(2016-10-01 ساعت 21:22)Paniz888 نوشته:(2016-10-01 ساعت 20:58)TiredAdmin نوشته:خیلی عالی بود پاسخگویی شما(2016-10-01 ساعت 20:37)Paniz888 نوشته: این مهر وزارت علوم چی هست ؟ مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی رو هم میشه تاییدیه آموزش و پرورش گرفت و داد تاییدیه دادگستری و.. بگیرم ولی الزامی نیست برای لاتاری. ولی پروسه اش زمانبره واقعا. اول باید برید دفتر خدمات الکترونیک نوبت بگیرید بعد برید آموزش و پرورش ممکنه یه هفته تا چند ماه طول بکشه! بعد خودشون یه دارالترجمه معرفی میکنن برای تاییدیه که حتما باید اونو برید. من هنوز مصاحبه نرفتم و آبان میرم، اما این کارا رو هم نکردم چون نه زمانشو دارم با توجه به موعد مصاحبه ام و نه لازمه.
کیس: 2017AS15XX
نتیجه: ۶ می ارسال فرم: ۲۶ می کارنت: ۹ آگوست نامه دوم: ۲۲ سپتامبر مصاحبه: هفته اول نوامبر، ایروان/ AP / آپدیت سیس ۱۵ نوامبر / ۱۲ ژانویه بخاطر ایمیل، یه ایمیل تو فوریه، یه ایمیل هم ۲۱ مارچ همه جوابها تکراری و منتظر باشید تا اعلام کنیم / آپدیت دو خطی و اولین آپدیت از سمت خودشون ۸ می/ کلیر ۱۰ می/آپدیت تحویل پاسپورت ۱۵ می/ تحویل مدیکال جدید ۱۷ می/ ۱۸ می صدور ویزا/ ۱۹ می تحویل پاسپورت از پست سفرنامه
2016-10-02 ساعت 00:05
(2016-10-01 ساعت 22:12)TiredAdmin نوشته:(2016-10-01 ساعت 21:22)Paniz888 نوشته:(2016-10-01 ساعت 20:58)TiredAdmin نوشته: یه مهر وزارت علوم داریم که مدرک رو میبرید وزارت علوم یه مهر پشتش میزنن و کلا کار پنج دقیقه است. این برای چی لازم میشه؟ چون یه تاییدیه وزارت خارجه هست و یه تاییدیه دادگستری که دارالترجمه براتون اونا رو میگیره و اونها نیاز به تایدیه وزارت علوم دارن و یکی دو روز زمان تحویل مدارک ترجمه رو زیاد میکنه و یه مقداری هزینه تون هم بیشتر میشه. اینا برای لاتاری هم لازم نیست. ولی اگه میخواید اونور ادامه تحصیل بدید به کارتون میاد. چون دانشگاهها این رو لازم میدونن.خیلی عالی بود پاسخگویی شما با آرزوی ویزا ی یکضرب برای شما و همه .
3 may : ?
c/n : +6000 ds_260 : 20 may Resubmit : 09 nov Current : April Interview : 16 jun Embassy : ank >>>abudhabi Status : in transit نتیجه : رشته ای بر گردنم افکنده دوست. میکشد هرجا که خاطرخواه اوست. رشته برگردن نه از بی مهری است. رشته عشق است و برگردن نکوست. «خدایا بهترین ها رو به همه ببخش ، به من هم ببخش ای بخشاینده مهربان. تشکر کنندگان: TiredAdmin ، a_cute65 ، milad.abadani
2016-10-02 ساعت 03:05
(2016-09-30 ساعت 11:40)azerila619 نوشته:(2016-09-27 ساعت 09:14)azerila619 نوشته: سلام قانون دانشگاه آزاد شامل عكس پيوست ميشه فني حرفه ايي رو سوال كنيد (گزينه ٧ و ميتونن اگه داشته باشه دانشگاهشون استفاده كنن ازش) تشکر کنندگان: azerila619 ، milad.abadani
2016-10-03 ساعت 17:24
سلام دوستان من و همسرم برنده شدیم
برای ارسال مدارک من شنیدم ترجمه آخرین مدرک تحصیلی هر دو نفر به اضافه مدرک دیپلم فرد برنده مورد نیازه دوستان اگه کسی میدونه راهنمایی کنه؟ در مورد ارسال مدارک به آنکارا من در آخرین دستورالعملی که مطالعه کردم مطلبی درباره ارسال مدارک از طریق پست وجود نداشت آیا نیازی هست که مدارک رو ارسال کنیم؟ با تشکر از راهنمایی دوستان تشکر کنندگان: milad.abadani
2016-10-04 ساعت 16:48
سلام دوستان
میخواستم بدونم که دقیقا چه مدارکی باید ترجمه بشه و آیا باید اسکن مدارک ترجمه شده با فرم DS260 فرستاد یا فقط روز مصاحبه باید ببریم با تشکر کیس نامبر 4800+ در حال پرکردن فرم هستم
Case num : 48xx
تاريخ رويت قبولى : July 2016 تاريخ تكميل فرم : October 2016 تاريخ كارنت : March 2017 تاريخ مصاحبه : 4 May نتيجه مصاحبه : AP تشکر کنندگان: milad.abadani
2016-10-04 ساعت 21:42
(2016-10-04 ساعت 16:48)mehdihastam نوشته: سلام دوستان روز مصاحبه چرا اینقدر دیر شروع کردین؟
کیس:2017AS42XX رویت قبولی: 14 می 2016 تعداد افراد: 2 نظام وظیفه:معافیت سفارت: ایروان اولین ارسال: 28 می 2016 کارنت:10 ژانویه2017 نامه دوم:20 ژانویه2017 مصاحبه: 16مارچ 2017 نتیجه:AP اپدیتها: 15، 16 و 17 دریافت ایمیل 6 سوال، 21 ارسال جوابها، 24 مارچ دو خطی شدن همسر در CEAC و 27، 28مارچ آپدیت طلایی دوخطی: 10 اگوست2017، 11 اگوست or شدیم و کلیر، انتظار 145روز
ایشود: عصر روز 6 سپتامبر، بونافاید: جاب افر شرکت کامپیوتری تشکر کنندگان: milad.abadani
2016-10-04 ساعت 22:17
(2016-10-04 ساعت 21:42)sabmn نوشته:(2016-10-04 ساعت 16:48)mehdihastam نوشته: سلام دوستان چون دیر متوجه شدم بنظر شما مشکلی پیش میاد؟
Case num : 48xx
تاريخ رويت قبولى : July 2016 تاريخ تكميل فرم : October 2016 تاريخ كارنت : March 2017 تاريخ مصاحبه : 4 May نتيجه مصاحبه : AP تشکر کنندگان: milad.abadani
2016-10-04 ساعت 22:37
سلام
در ترجمه مدارک آیا باید تمام صفحات شناسنامه ترجمه شود؟ بنده مجرد هستم، صفحه مربوط به ازدواج و فرزندان خالی هست، باید ترجمه شود؟ با تشکر
اگر روزی دشمن پیدا کردی،بدان که در رسیدن به هدفت موفق بودی.
اگر روزی تهدیتت کردند،بدان در برابرت ناتوانند. اگر روزی خیانت دیدی،بدان قیمتت بالاست. سفرنامه *** CN: AS 51XX → FIRST LETTER: MAY 3 → DS-260: May 26 → SECOND LETTER: MARCH 28 → PERSON: 1 → Embassy: ANKARA Changed to Yerevan, Armenia → CURRENT: FEBRUARY 9 → INTERVIEW: MAY 18 → VISA ISSUANCE: MAY 18 *** کلیپ آشنایی با نحوه مصاحبه در آنکارا_ این کلیپ در یوتیوب آپلود شده است کلیپ آشنایی با نحوه مصاحبه در ایروان_ این کلیپ در یوتیوب آپلود شده است تشکر کنندگان: milad.abadani
2016-10-04 ساعت 22:54
(2016-10-04 ساعت 22:17)mehdihastam نوشته:(2016-10-04 ساعت 21:42)sabmn نوشته:(2016-10-04 ساعت 16:48)mehdihastam نوشته: سلام دوستان نه هیچ مشکلی پیش نمیاد چون کیستون شمارش بالاست زیر ۲۰۰۰ که دیر فرستادن یکم با تاخیر میرن مصاحبه
کیس:2017AS42XX رویت قبولی: 14 می 2016 تعداد افراد: 2 نظام وظیفه:معافیت سفارت: ایروان اولین ارسال: 28 می 2016 کارنت:10 ژانویه2017 نامه دوم:20 ژانویه2017 مصاحبه: 16مارچ 2017 نتیجه:AP اپدیتها: 15، 16 و 17 دریافت ایمیل 6 سوال، 21 ارسال جوابها، 24 مارچ دو خطی شدن همسر در CEAC و 27، 28مارچ آپدیت طلایی دوخطی: 10 اگوست2017، 11 اگوست or شدیم و کلیر، انتظار 145روز
ایشود: عصر روز 6 سپتامبر، بونافاید: جاب افر شرکت کامپیوتری تشکر کنندگان: milad.abadani
(2016-10-04 ساعت 22:37)alonak نوشته: سلام دارالترجمه که ببرید اینجوری نیست که بگید فقط ترجمه ی صفحه ی اول رو میخوام یا صفحه ی فلان رو میخوام. میگین ترجمه ی شناسنامه اونا هم طبق اصول خودشون همه چی رو ترجمه میکنن و جاهایی که خالیه هم اگه درست یادم باشه قید میکنن که خالیه
شماره کیس: 2017AS000024xx
تعداد افراد: خودم رویت قبولی: می تکمیل فرم: 18 می کارنت: 9 سپتامبر نامه دوم: 21 سپتامبر محل مصاحبه: انکارا تغییر به ابوظبی توسط KCC تاریخ مصاحبه: 30 نوامبر(تعطیل رسمی در امارات) بعد ار ایمیل به سفارت تغییر به 29 نوامبر - سفارت 11 اکتبر تماس گرفت و ایمیل داد و رسما روز مصاحبه رو به 29 نوامبر تغییر داد سربازی: معافیت پزشکی نتیجه: دریافت یک ضرب ویزا God Bless America 
تشکر کنندگان: a_cute65 ، alonak ، milad.abadani
|
