ارسال‌ها: 60
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2013
رتبه:
6
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
ببخشيد اگه سؤال تکراريه. اما خيلی مهمه
اعتبار مدارک ترجمه شده چند ماهه؟
همه مدارک اعتبار زمانی دارن يا فقط بعضياشون؟
ممنون اگه زود جواب بدين
کیس نامبر : 8xx( همسرم)| ارسال فرمهای اولیه : 7جون| تایید : 16 جون|
کارنت : 13 آگوست نامه دوم : 13 سپتامبر |تاریخ مصاحبه : هفته سوم نوامبر ( هفته آخر آبان ) | محل مصاحبه : آنکارا | ویزا : یه ضرب 
اولین سفر به us : **
ارسال‌ها: 238
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Aug 2013
رتبه:
30
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
2013-10-20 ساعت 22:04
(آخرین تغییر در ارسال: 2013-10-20 ساعت 22:06 توسط Natasha9.)
(2013-10-20 ساعت 17:00)aghaghia نوشته: (2013-10-20 ساعت 15:12)hamideftex2014 نوشته: سلام دوستان ... من مدارکم رو دادم ترجمه و همشونرو هم تاییدیه وزارت خارجه و دادگستری دارن.....ولی اشتباه کردم و گفتم فقط یک نسخه میخوام و الان فقط یه نسخه ترجمه از همشون دارم.... حالا زمانی که نامه دوم میاد من باید اصل ترجمه ها رو بفرستم یا کپی ی اونارو ... واگه فکر میکنید ممکنه به مشکل بخورم برم دارالترجمه بدم یک سری دیگه از همشون برام صادر کنه .... اساتید لطفا راهنمایی کنید
سلام دوست عزیز، بگین یک سری دیگه براتون ترجمه کنند بدون مهر دادگستری و وزارت امور خارجه، فقط مهر دارالترجمه رو داشته باشن کافیه و ترجمه های قبلی رو برای خودتون نگه دارید و سری دوم رو بفرستید برای سفارت...
مگه به چند نسخه نیاز هست؟ من هم یک سری ترجمه با تایید دادگستری و وزرات خارجه دارم! 
(2013-10-20 ساعت 19:21)mechanicalengineer نوشته: (2013-10-20 ساعت 15:15)tb.sh66 نوشته: سلام بچه ها ريز نمرات نيازي هست ؟
مقطع ليسانس
دوست عزیز منکه داشتم با خودم و اصلا ازم نخواست
هم برای محکم کاری خوبه هم اگر قصد ادامه تحصیل داشته باشین احیانا به کارتون میاد
CN: 2014AS29XX
کارنت : 9 Nov
نامه دوم: 21 Nov
مصاحبه: 29 Jan
دریافت ویزا: 30 Jan
“Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present.”
ارسال‌ها: 135
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Jun 2013
رتبه:
5
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
سلام به همه دوستان. اگه مدرک موقت لیسانس رو داشته باشیم آیا برای فرستادن به آنکارا همین ترجمه مدرک موقت همراه ریز نمرات کافیه یا باید ترجمه پیش و دیپلم را هم بفرستیم. یا اینکه پیش و دیپلم را فقط روز مصاحبه باید همراهمون باشه.
***2014AS
ارسال فرم ها اواسط جون. تاییدیه اواسط سپتامبر. دریافت نامه ی دوم 21 اکتبر. سفارت آنکارا
ارسال‌ها: 135
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Jun 2013
رتبه:
5
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2013-10-21 ساعت 01:12)sejz نوشته: (2013-10-21 ساعت 00:56)علی1369 نوشته: سلام به همه دوستان. اگه مدرک موقت لیسانس رو داشته باشیم آیا برای فرستادن به آنکارا همین ترجمه مدرک موقت همراه ریز نمرات کافیه یا باید ترجمه پیش و دیپلم را هم بفرستیم. یا اینکه پیش و دیپلم را فقط روز مصاحبه باید همراهمون باشه.
طبق اطلاعات باید اخرین مدرک رو بفرستی همون ترجمه موقت رو بفرست.. خواستی مثل من دیپلم و پیش هم بفرست..ضرری نداره.اصل همه رو هم که روز مصاحبه میبری.
دیپلم و پیش را هم که فقط با مهر دارالترجمه کافیه دیگه
***2014AS
ارسال فرم ها اواسط جون. تاییدیه اواسط سپتامبر. دریافت نامه ی دوم 21 اکتبر. سفارت آنکارا
ارسال‌ها: 1,761
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2013
رتبه:
252
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
(2013-10-21 ساعت 01:21)علی1369 نوشته: (2013-10-21 ساعت 01:12)sejz نوشته: (2013-10-21 ساعت 00:56)علی1369 نوشته: سلام به همه دوستان. اگه مدرک موقت لیسانس رو داشته باشیم آیا برای فرستادن به آنکارا همین ترجمه مدرک موقت همراه ریز نمرات کافیه یا باید ترجمه پیش و دیپلم را هم بفرستیم. یا اینکه پیش و دیپلم را فقط روز مصاحبه باید همراهمون باشه.
طبق اطلاعات باید اخرین مدرک رو بفرستی همون ترجمه موقت رو بفرست.. خواستی مثل من دیپلم و پیش هم بفرست..ضرری نداره.اصل همه رو هم که روز مصاحبه میبری.
دیپلم و پیش را هم که فقط با مهر دارالترجمه کافیه دیگه
سلام
بله دیپلم و پیش هم برای مصاحبه با مهر دارالترجمه کفایت میکنه و فقط در صورتیکه قصد ادامه تحصیل دارید و بعد از دریافت ویزا هم میتونید بدید با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه مزین کنن براتون 
از آن روز این خانه ویرانه شد ... که نان آورش مرد بیگانه شد
چو نادان به ده کدخدایی کند ... کشاورز باید گدایی کند
به یزدان که گر ما خرد داشتیم ... کجا این سرانجام بد داشتیم.
ارسال‌ها: 145
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Jun 2013
رتبه:
9
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
دوستان نامه اشتغال به تحصیل از دانشگاه رو برای سفارت باید ترجمه کنیم دیگه؟؟
شماره کیس: 2014AS19XX
سفارت: ابوظبی
زمان مصاحبه:6 Nov
تعداد کیس : فقط خودم
خدا خواست و ویزای یکضرب گرفتم
تاریخ ورود به آمریکا 11Nov
همه چی تموم شد و بخش دیگه ای شروع شد
ارسال‌ها: 66
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: Jul 2013
رتبه:
3
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
سلام دوستان ترجمه هارو بعد از مصاحبه میدن به خودمون؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟/
می خواستم ببینم لازمه دو سری ترجمه داشته باشیم یا نه؟؟؟ ما ارمنستان ، واسه مصاحبه قراره بریم . لطفا راهنمایی کنید ممنون
CN:2014AS000006XX/Yerevan/2person:
ارسال‌ها: 3
موضوع‌ها: 0
تاریخ عضویت: May 2013
رتبه:
0
تشکر: 0
0 تشکر در 0 ارسال
سلام دوستان
میشه بگید گواهی اشتغال به کار هم نیاز نیست ترجمه رسمی بشه و فقط با مهر مترجم کفایت میکنه یا نه؟
