ترجمه رسمی مدارک، دارالترجمه و ...

[امیرفرزان]

من دادم دو تا شناسنامه دو تا کارت ملی و یک گواهینامه رو ترجمه کردن بدون مهر دادگستری . کارت ملیم هم اعتبارش تا سال 88 بود ندادم تعویض کنن ( از کلیه مطالبی که تو این سایت خوندم به این نتیجه رسیدم نیاز به تعویض نداره ). شناسناممو خودشون همه صفحات و توضیحاتشو ترجمه کرده بودن و یه ایرادی هم داشت که همونجا چک کردم دادم درستش کنه( شما هم حتما همونجا همه چیو چک کنین و گذرنامتون و ترجیحا پرینت فرمهایی که فرستادین kcc همراتون باشه). 50 هزار تومن با تخفیف واسه اینا گرفت به نظرم زیاده هنوز کلی چیز دیگه دارم واسه ترجمه. واسه سابقه کارم دیدم خیلیا مثل خود من سوال داشتن یارو گفت ما سابقه ای که از بیمه میگیرین و حکم کارگزینی و فیش حقوقی رو معمولا میارن ترجمه می کنیم و واسه گواهی اشتغال به کار گفت به اسم دادگستری گواهی اشتغال به کار بگیر بیار ترجمه کنم که خودم میخام همه این کارارو بکنم

دوست عزیز برای سابقه کار لازم نیست دارالترجمه بدی و هزینه کنی.از محل کارت بخواه به انگلیسی روی سربرگ با مهر محل کار سابقه را بنویسند و همان را ارایه بده

[KIMIA2005]

دوستان من در مهاجر سرا خوندم که سند ازدواج یا عقدنامه برای هریک باید جداگانه باشه و جداگانه ترجمه بشه در حالیکه که محضر به ما کلا یک جلد عقدنامه داده. داخلش هم نوشته که یک جلد تحویل زوج و زوجه گردید.بقیه دوستان این مدرکشون چه جوریه؟ در ضمن کل صفحات عقدنامهه باید ترجمه بشه؟

اقا رضا همه دوستان متاهل یک سند ازدواج دارند عزیز منظور این بوده که از ترجمه سند ازدواج دو سری تهیه کنیدبرا سفارت

[behfaza]

دوستان در اصفهان دار الترجمه خوب با ذکر قیمت معرفی فرمایند.

سلام

آقای جواد اکبری
چهارراه حکیم نظامی . ابتدای خ نظر شرقی. ساختمان پانژه. طبقه اول.
6267291
6268537

خوب و بدش و قیمتش دیگه نمیتونم تایید یا رد کنم. زنگ بزن قیمت بگیر

[pooyan1920]

تهیه ترجمه از ریزنمرات پیش دنشگاهی و دیپلم در صورتی که بخوام ادامه تحصیل بدم لازمه؟
اصلا ریزنمراتشون لازمه؟

[امین 13]

[quote='reza_top60' pid='395594' dateline='1376657558']
دوستان در اصفهان دار الترجمه خوب با ذکر قیمت معرفی فرمایند.
دروازه دولت - روبروی برج جهان نما
آقای شوشتری

[aghaghia]

تهیه ترجمه از ریزنمرات پیش دنشگاهی و دیپلم در صورتی که بخوام ادامه تحصیل بدم لازمه؟
اصلا ریزنمراتشون لازمه؟

بله لازمه...

[pooyan1920]

تهیه ترجمه از ریزنمرات پیش دنشگاهی و دیپلم در صورتی که بخوام ادامه تحصیل بدم لازمه؟
اصلا ریزنمراتشون لازمه؟

بله لازمه...

این ریزنمرات رو لازمه که برم و مهر آموزش و پرورش بزنم یا نه همون چیزی که از مدرسه می گیرم و مهر مدرسه رو داره کافیه؟؟

[aghaghia]

تهیه ترجمه از ریزنمرات پیش دنشگاهی و دیپلم در صورتی که بخوام ادامه تحصیل بدم لازمه؟
اصلا ریزنمراتشون لازمه؟

بله لازمه...

این ریزنمرات رو لازمه که برم و مهر آموزش و پرورش بزنم یا نه همون چیزی که از مدرسه می گیرم و مهر مدرسه رو داره کافیه؟؟

بايد تاييد بشه تا روي ترجمه ها مهر دادگستري و وزارت خارجه رو بزنند...

[mechanicalengineer]

سلام
لطفا دوستانی که ترجمه کردند ادرس و شماره تماس چند دارالترجمه مناسب را بنویسید که دوستان دیگر درگیر گشتن به دنبال دارالترجمه مناسب نشوند

تعداد مدارک و مدت زمان تحویل را هم بنویسید که بدانیم کدام دارالترجمه زودتر تحویل میدهد.
همچنین عنوان کنید که ترجمه شما به صورت فوری انجام شده یا غیر فوری

همچنین قیمت ها برای ترجمه شناسنامه و کارت ملی و پایان خدمت و غیر را هم کامل بنویسید

دادن شماره تماس فراموش نشود
تشکر

دالترجمه دانشجو، تهران میدان انقلاب خیابان انقلاب روبروی دبیرخانه دانشگاه تهران، من مدارکم رو به اینجا دادم به نظرم کارشون خوبه

منم دارالترجمه سعدیان دادم تو میدون انقلاب

[reza_top60]

بچه ها من لیسانسمو بهم نمیدن... ریز نمراتمم نمیدن... چه کار باید بکنم؟؟
بحث تصویه حساب هم مطرح نیست
لیسانسم پیوسته هست
چه کار کنم که بتونم مدرکمو ترجمه کنم؟؟؟
اگه لیسانسو ریز نمراتمو ندن چه طور میتونم بگم مهندسم؟؟
سابقه کاری هم به اون صورت ندارم که بشه بهش استناد کرد

دوست عزیز مهم نیست اگه دیپلم دارید کافیه.در ضمن از دانشگاه که یه گواهی موقت لیسانس میتونید بگیرید دیگه.اون رو هم بدید ترجمه کنن کارتون محکم محکم میشه

[نسرین ظ]

من دادم دو تا شناسنامه دو تا کارت ملی و یک گواهینامه رو ترجمه کردن بدون مهر دادگستری . کارت ملیم هم اعتبارش تا سال 88 بود ندادم تعویض کنن ( از کلیه مطالبی که تو این سایت خوندم به این نتیجه رسیدم نیاز به تعویض نداره ). شناسناممو خودشون همه صفحات و توضیحاتشو ترجمه کرده بودن و یه ایرادی هم داشت که همونجا چک کردم دادم درستش کنه( شما هم حتما همونجا همه چیو چک کنین و گذرنامتون و ترجیحا پرینت فرمهایی که فرستادین kcc همراتون باشه). 50 هزار تومن با تخفیف واسه اینا گرفت به نظرم زیاده هنوز کلی چیز دیگه دارم واسه ترجمه. واسه سابقه کارم دیدم خیلیا مثل خود من سوال داشتن یارو گفت ما سابقه ای که از بیمه میگیرین و حکم کارگزینی و فیش حقوقی رو معمولا میارن ترجمه می کنیم و واسه گواهی اشتغال به کار گفت به اسم دادگستری گواهی اشتغال به کار بگیر بیار ترجمه کنم که خودم میخام همه این کارارو بکنم

دوست عزیز برای سابقه کار لازم نیست دارالترجمه بدی و هزینه کنی.از محل کارت بخواه به انگلیسی روی سربرگ با مهر محل کار سابقه را بنویسند و همان را ارایه بده

خیلی خوب از شما گرفتن!!.. من فقط یک کارت ملی- یک شناسنامه و یک مدرک تحصیلی دادم، بعدش گفتم یک فتوکپی از 3 تا مدرک بگیرند و اونم برابر اصل کنند 45000 تومن ازم گرفتن. به هر حال دیگه نمی خوام به قیمت فکر کنم. فقط امیدوارم خوب ترجمه کنند. سه روز دیگه ترجمه های من آمادن
همه موفق باشید...

[soli asali]

من دادم دو تا شناسنامه دو تا کارت ملی و یک گواهینامه رو ترجمه کردن بدون مهر دادگستری . کارت ملیم هم اعتبارش تا سال 88 بود ندادم تعویض کنن ( از کلیه مطالبی که تو این سایت خوندم به این نتیجه رسیدم نیاز به تعویض نداره ). شناسناممو خودشون همه صفحات و توضیحاتشو ترجمه کرده بودن و یه ایرادی هم داشت که همونجا چک کردم دادم درستش کنه( شما هم حتما همونجا همه چیو چک کنین و گذرنامتون و ترجیحا پرینت فرمهایی که فرستادین kcc همراتون باشه). 50 هزار تومن با تخفیف واسه اینا گرفت به نظرم زیاده هنوز کلی چیز دیگه دارم واسه ترجمه. واسه سابقه کارم دیدم خیلیا مثل خود من سوال داشتن یارو گفت ما سابقه ای که از بیمه میگیرین و حکم کارگزینی و فیش حقوقی رو معمولا میارن ترجمه می کنیم و واسه گواهی اشتغال به کار گفت به اسم دادگستری گواهی اشتغال به کار بگیر بیار ترجمه کنم که خودم میخام همه این کارارو بکنم

دوست عزیز برای سابقه کار لازم نیست دارالترجمه بدی و هزینه کنی.از محل کارت بخواه به انگلیسی روی سربرگ با مهر محل کار سابقه را بنویسند و همان را ارایه بده

خیلی خوب از شما گرفتن!!.. من فقط یک کارت ملی- یک شناسنامه و یک مدرک تحصیلی دادم، بعدش گفتم یک فتوکپی از 3 تا مدرک بگیرند و اونم برابر اصل کنند 45000 تومن ازم گرفتن. به هر حال دیگه نمی خوام به قیمت فکر کنم. فقط امیدوارم خوب ترجمه کنند. سه روز دیگه ترجمه های من آمادن
همه موفق باشید...

45،000 تووووووماااااااااااااننن ... دوستم، خیلی خوب ازت گرفته 150،000 تومان فقط برای همین چیزایی که گفتی بعلاوه تایید مدرک تحصیلی...
مطمئن باش یه ایرادی توش در میاد خیلی دقت کن موقع تحویل

[نسرین ظ]

من دادم دو تا شناسنامه دو تا کارت ملی و یک گواهینامه رو ترجمه کردن بدون مهر دادگستری . کارت ملیم هم اعتبارش تا سال 88 بود ندادم تعویض کنن ( از کلیه مطالبی که تو این سایت خوندم به این نتیجه رسیدم نیاز به تعویض نداره ). شناسناممو خودشون همه صفحات و توضیحاتشو ترجمه کرده بودن و یه ایرادی هم داشت که همونجا چک کردم دادم درستش کنه( شما هم حتما همونجا همه چیو چک کنین و گذرنامتون و ترجیحا پرینت فرمهایی که فرستادین kcc همراتون باشه). 50 هزار تومن با تخفیف واسه اینا گرفت به نظرم زیاده هنوز کلی چیز دیگه دارم واسه ترجمه. واسه سابقه کارم دیدم خیلیا مثل خود من سوال داشتن یارو گفت ما سابقه ای که از بیمه میگیرین و حکم کارگزینی و فیش حقوقی رو معمولا میارن ترجمه می کنیم و واسه گواهی اشتغال به کار گفت به اسم دادگستری گواهی اشتغال به کار بگیر بیار ترجمه کنم که خودم میخام همه این کارارو بکنم

دوست عزیز برای سابقه کار لازم نیست دارالترجمه بدی و هزینه کنی.از محل کارت بخواه به انگلیسی روی سربرگ با مهر محل کار سابقه را بنویسند و همان را ارایه بده

خیلی خوب از شما گرفتن!!.. من فقط یک کارت ملی- یک شناسنامه و یک مدرک تحصیلی دادم، بعدش گفتم یک فتوکپی از 3 تا مدرک بگیرند و اونم برابر اصل کنند 45000 تومن ازم گرفتن. به هر حال دیگه نمی خوام به قیمت فکر کنم. فقط امیدوارم خوب ترجمه کنند. سه روز دیگه ترجمه های من آمادن
همه موفق باشید...

45،000 تووووووماااااااااااااننن ... دوستم، خیلی خوب ازت گرفته 150،000 تومان فقط برای همین چیزایی که گفتی بعلاوه تایید مدرک تحصیلی...
مطمئن باش یه ایرادی توش در میاد خیلی دقت کن موقع تحویل

البته اضافه کنم بدون تاییدیه دادگستری یا مهر سفارت... فقط مهر دارالترجمه

[powerb]

[font=Arial][/font][font=Verdana][/font]لطفا تمام نکات مهم و کلیدی از جمله نام و نام خانوادگی وتمام تاریخها ونام مدرک و رشته را حتما قبل از تحویل چک پرینت بگیرید تا دوباره کاری نشود.

[ibehnam]

تهیه ترجمه از ریزنمرات پیش دنشگاهی و دیپلم در صورتی که بخوام ادامه تحصیل بدم لازمه؟
اصلا ریزنمراتشون لازمه؟

بله لازمه...

این ریزنمرات رو لازمه که برم و مهر آموزش و پرورش بزنم یا نه همون چیزی که از مدرسه می گیرم و مهر مدرسه رو داره کافیه؟؟

بايد تاييد بشه تا روي ترجمه ها مهر دادگستري و وزارت خارجه رو بزنند...

اگه فعلاً قصد ادامه تحصیل نداشته باشیم هم ریز نمرات لازمه ؟